docs: update go models

1 files changed, 46 insertions, 56 deletions

diff --git a/packages/web/src/content/docs/ja/go.mdx b/packages/web/src/content/docs/ja/go.mdx
index 17ec4acb9..2d87e2466 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/ja/go.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/ja/go.mdx
@@ -1,54 +1,54 @@
 ---
 title: Go
-description: オープンコーディングモデル向けの低価格サブスクリプション。
+description: オープンなコーディングモデルを利用するための低価格サブスクリプション。
 ---
 
 import config from "../../../../config.mjs"
 export const console = config.console
 export const email = `mailto:${config.email}`
 
-OpenCode Goは、人気のあるオープンコーディングモデルへの信頼性の高いアクセスを提供する、低価格な**月額10ドル**のサブスクリプションです。
+OpenCode Goは低価格のサブスクリプションで、**初月は5ドル**、その後は**月額10ドル**で、人気のオープンなコーディングモデルに安定してアクセスできます。
 
 :::note
 OpenCode Goは現在ベータ版です。
 :::
 
-GoはOpenCodeの他のプロバイダーと同様に機能します。OpenCode Goに登録してAPIキーを取得します。これは**完全にオプション**であり、OpenCodeを使用するために必須ではありません。
+GoはOpenCodeの他のプロバイダーと同様に機能します。OpenCode GoをサブスクライブしてAPIキーを取得します。これは**完全に任意**であり、OpenCodeを使用するために必須ではありません。
 
-主に海外ユーザー向けに設計されており、安定したグローバルアクセスのためにモデルは米国、EU、シンガポールでホストされています。
+主に海外ユーザー向けに設計されており、世界中で安定してアクセスできるよう、モデルは米国、EU、シンガポールでホストされています。
 
 ---
 
 ## 背景
 
-オープンモデルは非常に高性能になりました。現在では、コーディングタスクにおいてプロプライエタリモデルに近いパフォーマンスを発揮します。また、多くのプロバイダーが競争力のある価格で提供できるため、通常はずっと安価です。
+オープンモデルは非常に優れています。現在では、コーディングタスクにおいてプロプライエタリ（独自）モデルに近いパフォーマンスを達成しています。そして、多くのプロバイダーが競争力を持って提供できるため、通常ははるかに安価です。
 
-しかし、信頼性が高く低遅延なアクセスを得ることは難しい場合があります。プロバイダーによって品質や可用性が異なるためです。
+しかし、これらのモデルに安定して低遅延でアクセスすることは困難な場合があります。プロバイダーによって品質や可用性が異なります。
 
 :::tip
-OpenCodeとうまく連携する厳選されたモデルとプロバイダーをテストしました。
+OpenCodeでうまく動作する一部のモデルとプロバイダーをテストしました。
 :::
 
-これを解決するために、私たちはいくつかのことを行いました。
+この問題を解決するために、私たちはいくつかの取り組みを行いました：
 
-1. 厳選されたオープンモデルをテストし、それらを最適に実行する方法についてチームと話し合いました。
-2. 次に、いくつかのプロバイダーと協力して、これらが正しく提供されていることを確認しました。
-3. 最後に、モデルとプロバイダーの組み合わせをベンチマークし、自信を持って推奨できるリストを作成しました。
+1. 一部のオープンモデルをテストし、それらを最適に実行する方法について、そのチームと話し合いました。
+2. 次に、これらが正しく提供されていることを確認するために、いくつかのプロバイダーと協力しました。
+3. 最後に、モデルとプロバイダーの組み合わせをベンチマークし、自信を持ってお勧めできるリストを作成しました。
 
-OpenCode Goでは、これらのモデルに**月額10ドル**でアクセスできます。
+OpenCode Goを使用すると、これらのモデルに**初月は5ドル**、その後は**月額10ドル**でアクセスできます。
 
 ---
 
 ## 仕組み
 
-OpenCode GoはOpenCodeの他のプロバイダーと同様に機能します。
+OpenCode Goは、OpenCodeの他のプロバイダーと同様に機能します。
 
-1. **<a href={console}>OpenCode Zen</a>**にサインインし、Goに登録してAPIキーをコピーします。
-2. TUIで`/connect`コマンドを実行し、`OpenCode Go`を選択してAPIキーを貼り付けます。
-3. TUIで`/models`を実行して、Go経由で利用可能なモデルのリストを確認します。
+1. **<a href={console}>OpenCode Zen</a>**にサインインし、GoをサブスクライブしてAPIキーをコピーします。
+2. TUIで`/connect`コマンドを実行し、`OpenCode Go`を選択して、APIキーを貼り付けます。
+3. TUIで`/models`を実行すると、Goを通じて利用可能なモデルのリストが表示されます。
 
 :::note
-ワークスペースごとに1人のメンバーのみがOpenCode Goに登録できます。
+OpenCode Goをサブスクライブできるのは、1つのワークスペースにつき1メンバーのみです。
 :::
 
 現在のモデルリストには以下が含まれます：
@@ -56,82 +56,72 @@ OpenCode GoはOpenCodeの他のプロバイダーと同様に機能します。
 - **GLM-5**
 - **Kimi K2.5**
 - **MiniMax M2.5**
+- **MiniMax M2.7**
 
-モデルのリストは、テストや新しいモデルの追加に伴い変更される可能性があります。
+新しいモデルをテストして追加するにつれて、モデルのリストは変更される場合があります。
 
 ---
 
 ## 利用制限
 
-OpenCode Goには以下の制限が含まれます：
+OpenCode Goには以下の制限が含まれています：
 
-- **5時間制限** — 12ドル分の利用
-- **週間制限** — 30ドル分の利用
-- **月間制限** — 60ドル分の利用
+- **5時間の制限** — 12ドル分の利用
+- **週間の制限** — 30ドル分の利用
+- **月間の制限** — 60ドル分の利用
 
-制限は金額で定義されています。つまり、実際のリクエスト数は使用するモデルによって異なります。MiniMax M2.5のような安価なモデルではより多くのリクエストが可能ですが、GLM-5のような高価なモデルでは少なくなります。
+制限はドル単位で定義されています。つまり、実際のリクエスト数は使用するモデルによって異なります。MiniMax M2.5のような安価なモデルではより多くのリクエストが可能ですが、GLM-5のような高コストのモデルではリクエスト数が少なくなります。
 
-下の表は、典型的なGoの使用パターンに基づいた推定リクエスト数を示しています：
+以下の表は、一般的なGoの利用パターンに基づいた推定リクエスト数を示しています：
 
-|                           | GLM-5 | Kimi K2.5 | MiniMax M2.5 |
-| ------------------------- | ----- | --------- | ------------ |
-| 5時間あたりのリクエスト数 | 1,150 | 1,850     | 30,000       |
-| 週間リクエスト数          | 2,880 | 4,630     | 75,000       |
-| 月間リクエスト数          | 5,750 | 9,250     | 150,000      |
+|                           | GLM-5 | Kimi K2.5 | MiniMax M2.7 | MiniMax M2.5 |
+| ------------------------- | ----- | --------- | ------------ | ------------ |
+| 5時間あたりのリクエスト数 | 1,150 | 1,850     | 14,000       | 20,000       |
+| 週間リクエスト数          | 2,880 | 4,630     | 35,000       | 50,000       |
+| 月間リクエスト数          | 5,750 | 9,250     | 70,000       | 100,000      |
 
 推定値は、観測された平均的なリクエストパターンに基づいています：
 
-- GLM-5 — 1リクエストあたり入力700、キャッシュ52,000、出力150トークン
-- Kimi K2.5 — 1リクエストあたり入力870、キャッシュ55,000、出力200トークン
-- MiniMax M2.5 — 1リクエストあたり入力300、キャッシュ55,000、出力125トークン
+- GLM-5 — リクエストあたり 入力 700トークン、キャッシュ 52,000トークン、出力 150トークン
+- Kimi K2.5 — リクエストあたり 入力 870トークン、キャッシュ 55,000トークン、出力 200トークン
+- MiniMax M2.7/M2.5 — リクエストあたり 入力 300トークン、キャッシュ 55,000トークン、出力 125トークン
 
-現在の使用状況は**<a href={console}>コンソール</a>**で確認できます。
+現在の利用状況は**<a href={console}>コンソール</a>**で追跡できます。
 
 :::tip
 利用制限に達した場合でも、無料モデルを引き続き使用できます。
 :::
 
-利用制限は、初期の使用状況やフィードバックに基づいて変更される可能性があります。
-
----
-
-### 価格
-
-OpenCode Goは**月額10ドル**のサブスクリプションプランです。以下は**100万トークンあたり**の価格です。
-
-| モデル       | 入力  | 出力  | キャッシュ読み込み |
-| ------------ | ----- | ----- | ------------------ |
-| GLM-5        | $1.00 | $3.20 | $0.20              |
-| Kimi K2.5    | $0.60 | $3.00 | $0.10              |
-| MiniMax M2.5 | $0.30 | $1.20 | $0.03              |
+初期の利用状況やフィードバックから学ぶにつれて、利用制限は変更される場合があります。
 
 ---
 
 ### 制限を超えた利用
 
-Zen残高にクレジットがある場合、コンソールで**残高を使用 (Use balance)**オプションを有効にできます。有効にすると、利用制限に達した後、リクエストをブロックする代わりにZen残高が使用されます。
+Zen残高にクレジットがある場合は、コンソールで**Use balance**オプションを有効にすることができます。有効にすると、利用制限に達した後、リクエストをブロックする代わりに、GoはZen残高から利用するようになります。
 
 ---
 
 ## エンドポイント
 
-以下のAPIエンドポイントを通じてGoモデルにアクセスすることもできます。
+以下のAPIエンドポイントを通じて、Goモデルにアクセスすることもできます。
 
-| モデル       | モデルID     | エンドポイント                                   | AI SDKパッケージ            |
+| Model        | Model ID     | Endpoint                                         | AI SDK Package              |
 | ------------ | ------------ | ------------------------------------------------ | --------------------------- |
 | GLM-5        | glm-5        | `https://opencode.ai/zen/go/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
 | Kimi K2.5    | kimi-k2.5    | `https://opencode.ai/zen/go/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| MiniMax M2.7 | minimax-m2.7 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/messages`         | `@ai-sdk/anthropic`         |
 | MiniMax M2.5 | minimax-m2.5 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/messages`         | `@ai-sdk/anthropic`         |
 
-OpenCode設定の[モデルID](/docs/config/#models)は、`opencode-go/<model-id>`という形式を使用します。たとえば、Kimi K2.5の場合、設定で`opencode-go/kimi-k2.5`を使用します。
+OpenCode設定の[model id](/docs/config/#models)は、`opencode-go/<model-id>`という形式を使用します。たとえば、Kimi K2.5の場合は、設定で`opencode-go/kimi-k2.5`を使用します。
 
 ---
 
 ## プライバシー
 
-このプランは主に海外ユーザー向けに設計されており、安定したグローバルアクセスのためにモデルは米国、EU、シンガポールでホストされています。
+このプランは主に海外ユーザー向けに設計されており、世界中で安定してアクセスできるよう、モデルは米国、EU、シンガポールでホストされています。
 
-ご質問がある場合は<a href={email}>お問い合わせください</a>。
+ご質問がある場合は、<a href={email}>お問い合わせ</a>ください。
 
 ---
 
@@ -139,7 +129,7 @@ OpenCode設定の[モデルID](/docs/config/#models)は、`opencode-go/<model-id
 
 OpenCode Goを作成した目的は以下の通りです：
 
-1. 低価格のサブスクリプションで、より多くの人々がAIコーディングに**アクセス**できるようにすること。
-2. 最高のオープンコーディングモデルへの**信頼性の高い**アクセスを提供すること。
-3. コーディングエージェントでの使用向けに**テストおよびベンチマーク**されたモデルを厳選すること。
-4. OpenCodeで他のプロバイダーも使用できるようにすることで、**ロックインを排除**すること。
+1. 低価格のサブスクリプションで、より多くの人がAIコーディングを**利用しやすく**する。
+2. 最高のオープンなコーディングモデルに**安定した**アクセスを提供する。
+3. コーディングエージェントの利用向けに**テストおよびベンチマークされた**モデルを厳選する。
+4. OpenCodeで他のプロバイダーも使用できるようにすることで、**ベンダーロックインをなくす**。