From aea68c386a4f64cf718c3eeee9dffec8409ee6b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam <2363879+adamdotdevin@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 18:51:27 -0600
Subject: fix(docs): locale translations for nav elements and headings

---
 packages/web/src/content/docs/de/gitlab.mdx | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'packages/web/src/content/docs/de/gitlab.mdx')

diff --git a/packages/web/src/content/docs/de/gitlab.mdx b/packages/web/src/content/docs/de/gitlab.mdx
index 56cc7f35f..28289d4fb 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/de/gitlab.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/de/gitlab.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ Hier verwenden wir eine von der Community erstellte CI/CD-Komponente für OpenCo
 
 ---
 
-### Features
+### Funktionen
 
 - **Benutzerdefinierte Konfiguration pro Job verwenden**: Konfigurieren Sie OpenCode mit einem benutzerdefinierten Konfigurationsverzeichnis, zum Beispiel `./config/#custom-directory`, um die Funktionalität pro OpenCode-Aufruf zu aktivieren oder zu deaktivieren.
 - **Minimale Einrichtung**: Die CI-Komponente richtet OpenCode im Hintergrund ein. Sie müssen lediglich die OpenCode-Konfiguration und die erste Eingabeaufforderung erstellen.
@@ -25,7 +25,7 @@ Hier verwenden wir eine von der Community erstellte CI/CD-Komponente für OpenCo
 
 ---
 
-### Setup
+### Einrichtung
 
 1. Speichern Sie Ihre OpenCode-Authentifizierung JSON als Umgebungsvariablen vom Dateityp CI unter **Einstellungen** > **CI/CD** > **Variablen**. Stellen Sie sicher, dass Sie sie als „Maskiert und ausgeblendet“ markieren.
 2. Fügen Sie Folgendes zu Ihrer `.gitlab-ci.yml`-Datei hinzu.
@@ -35,7 +35,7 @@ Hier verwenden wir eine von der Community erstellte CI/CD-Komponente für OpenCo
      - component: $CI_SERVER_FQDN/nagyv/gitlab-opencode/opencode@2
        inputs:
          config_dir: ${CI_PROJECT_DIR}/opencode-config
-         auth_json: $OPENCODE_AUTH_JSON # The variable name for your OpenCode authentication JSON
+         auth_json: $OPENCODE_AUTH_JSON # Die variable name für ihre OpenCode authentifizierung JSON
          command: optional-custom-command
          message: "Your prompt here"
    ```
@@ -51,7 +51,7 @@ Erwähnen Sie `@opencode` in einem Kommentar und OpenCode führt Aufgaben innerh
 
 ---
 
-### Features
+### Funktionen
 
 - **Issue Triage**: Bitten Sie OpenCode, ein Problem zu untersuchen und es Ihnen zu erklären.
 - **Reparieren und implementieren**: Bitten Sie OpenCode, ein Problem zu beheben oder eine Funktion zu implementieren.
@@ -60,7 +60,7 @@ Erwähnen Sie `@opencode` in einem Kommentar und OpenCode führt Aufgaben innerh
 
 ---
 
-### Setup
+### Einrichtung
 
 OpenCode wird in Ihrer GitLab CI/CD-Pipeline ausgeführt. Folgendes müssen Sie zum Einrichten benötigen:
 
@@ -77,7 +77,7 @@ Aktuelle Anweisungen finden Sie im [**GitLab docs**](https://docs.gitlab.com/use
 
         <details>
 
-    <summary>Flow configuration</summary>
+    <summary>Flow-Konfiguration</summary>
 
     ```yaml
     image: node:22-slim
@@ -156,7 +156,7 @@ Ausführliche Anweisungen finden Sie unter [GitLab CLI agents docs](https://docs
 
 ---
 
-### Examples
+### Beispiele
 
 Hier sind einige Beispiele, wie Sie OpenCode in GitLab verwenden können.
 
-- 
cgit v1.2.3

