From 0d0ec7dc4663cd0319351443fed4d981001724c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpeOginni <107570612+OpeOginni@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 2 May 2026 18:07:22 +0200
Subject: docs: CLI docs for current commands and flags (#25399)
---
packages/web/src/content/docs/de/cli.mdx | 165 ++++++++++++++++---------------
1 file changed, 87 insertions(+), 78 deletions(-)
(limited to 'packages/web/src/content/docs/de')
diff --git a/packages/web/src/content/docs/de/cli.mdx b/packages/web/src/content/docs/de/cli.mdx
index 43a1189d6..94e9c88fa 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/de/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/de/cli.mdx
@@ -29,16 +29,16 @@ opencode [project]
#### Optionen
-| Flag | Kurz | Beschreibung |
-| ------------ | ---- | ---------------------------------------------------------------------- |
-| `--continue` | `-c` | Setzen Sie die letzte Sitzung fort |
-| `--session` | `-s` | Session-ID zum Fortfahren |
-| `--fork` | | Sitzung beim Fortsetzen verzweigen (mit `--continue` oder `--session`) |
-| `--prompt` | | Prompt zur Verwendung |
-| `--model` | `-m` | Zu verwendendes Modell in der Form provider/model |
-| `--agent` | | Zu verwendender Agent |
-| `--port` | | Port zum Abhören |
-| `--hostname` | | Hostname zum Abhören |
+| Flag | Kurz | Beschreibung |
+| ---------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------------------------- |
+| {"--continue"} | `-c` | Setzen Sie die letzte Sitzung fort |
+| {"--session"} | `-s` | Session-ID zum Fortfahren |
+| {"--fork"} | | Sitzung beim Fortsetzen verzweigen (mit `--continue` oder `--session`) |
+| {"--prompt"} | | Prompt zur Verwendung |
+| {"--model"} | `-m` | Zu verwendendes Modell in der Form provider/model |
+| {"--agent"} | | Zu verwendender Agent |
+| {"--port"} | | Port zum Abhören |
+| {"--hostname"} | | Hostname zum Abhören |
---
@@ -78,10 +78,14 @@ opencode attach http://10.20.30.40:4096
#### Optionen
-| Flag | Kurz | Beschreibung |
-| ----------- | ---- | ----------------------------------------- |
-| `--dir` | | Arbeitsverzeichnis zum Starten von TUI in |
-| `--session` | `-s` | Session-ID zum Fortfahren |
+| Flag | Kurz | Beschreibung |
+| ---------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
+| {"--dir"} | | Arbeitsverzeichnis zum Starten von TUI in |
+| {"--continue"} | `-c` | Letzte Sitzung fortsetzen |
+| {"--session"} | `-s` | Session-ID zum Fortfahren |
+| {"--fork"} | | Sitzung beim Fortsetzen abzweigen (mit `--continue` oder `--session` verwenden) |
+| {"--password"} | `-p` | Basic-Auth-Passwort (standardmäßig `OPENCODE_SERVER_PASSWORD`) |
+| {"--username"} | `-u` | Basic-Auth-Benutzername (standardmäßig `OPENCODE_SERVER_USERNAME` oder `opencode`) |
---
@@ -187,10 +191,10 @@ opencode github run
##### Optionen
-| Flag | Beschreibung |
-| --------- | --------------------------------------------------- |
-| `--event` | GitHub Scheinereignis zum Ausführen des Agenten für |
-| `--token` | GitHub persönliches Zugriffstoken |
+| Flag | Beschreibung |
+| ------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
+| {"--event"} | GitHub Scheinereignis zum Ausführen des Agenten für |
+| {"--token"} | GitHub persönliches Zugriffstoken |
---
@@ -296,10 +300,10 @@ opencode models anthropic
#### Optionen
-| Flag | Beschreibung |
-| ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `--refresh` | Aktualisieren Sie den Modellcache von models.dev |
-| `--verbose` | Verwenden Sie eine ausführlichere Modellausgabe (einschließlich Metadaten wie Kosten) |
+| Flag | Beschreibung |
+| --------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- |
+| {"--refresh"} | Aktualisieren Sie den Modellcache von models.dev |
+| {"--verbose"} | Verwenden Sie eine ausführlichere Modellausgabe (einschließlich Metadaten wie Kosten) |
Verwenden Sie das Flag `--refresh`, um die zwischengespeicherte Modellliste zu aktualisieren. Dies ist nützlich, wenn einem Anbieter neue Modelle hinzugefügt wurden und Sie diese in OpenCode sehen möchten.
@@ -335,20 +339,25 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
#### Optionen
-| Flag | Kurz | Beschreibung |
-| ------------ | ---- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `--command` | | Der auszuführende Befehl, Argumente als Nachricht verwenden |
-| `--continue` | `-c` | Setzen Sie die letzte Sitzung fort |
-| `--session` | `-s` | Session-ID zum Fortfahren |
-| `--fork` | | Sitzung beim Fortsetzen verzweigen (mit `--continue` oder `--session` verwenden) |
-| `--share` | | Teilen Sie die Sitzung |
-| `--model` | `-m` | Zu verwendendes Modell in der Form provider/model |
-| `--agent` | | Zu verwendender Agent |
-| `--file` | `-f` | Datei(en) zum Anhängen an die Nachricht |
-| `--format` | | Format: default (formatiert) oder json (rohe JSON-Ereignisse) |
-| `--title` | | Titel für die Sitzung (verwendet eine verkürzte Eingabeaufforderung, wenn kein Wert angegeben wird) |
-| `--attach` | | An einen laufenden OpenCode-Server anschließen (z.B. http://localhost:4096) |
-| `--port` | | Port für den lokalen Server (standardmäßig zufälliger Port) |
+| Flag | Kurz | Beschreibung |
+| ---------------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| {"--command"} | | Der auszuführende Befehl, Argumente als Nachricht verwenden |
+| {"--continue"} | `-c` | Setzen Sie die letzte Sitzung fort |
+| {"--session"} | `-s` | Session-ID zum Fortfahren |
+| {"--fork"} | | Sitzung beim Fortsetzen verzweigen (mit `--continue` oder `--session` verwenden) |
+| {"--share"} | | Teilen Sie die Sitzung |
+| {"--model"} | `-m` | Zu verwendendes Modell in der Form provider/model |
+| {"--agent"} | | Zu verwendender Agent |
+| {"--file"} | `-f` | Datei(en) zum Anhängen an die Nachricht |
+| {"--format"} | | Format: default (formatiert) oder json (rohe JSON-Ereignisse) |
+| {"--title"} | | Titel für die Sitzung (verwendet eine verkürzte Eingabeaufforderung, wenn kein Wert angegeben wird) |
+| {"--attach"} | | An einen laufenden OpenCode-Server anschließen (z.B. http://localhost:4096) |
+| {"--password"} | `-p` | Basic-Auth-Passwort (standardmäßig `OPENCODE_SERVER_PASSWORD`) |
+| {"--username"} | `-u` | Basic-Auth-Benutzername (standardmäßig `OPENCODE_SERVER_USERNAME` oder `opencode`) |
+| {"--dir"} | | Verzeichnis für die Ausführung, oder Pfad auf dem Remote-Server beim Anhängen |
+| {"--variant"} | | Modellvariante (anbieterspezifischer Reasoning-Aufwand) |
+| {"--thinking"} | | Denkblöcke anzeigen |
+| {"--port"} | | Port für den lokalen Server (standardmäßig zufälliger Port) |
---
@@ -364,12 +373,12 @@ Dadurch wird ein HTTP-Server gestartet, der API-Zugriff auf OpenCode-Funktionali
#### Optionen
-| Flag | Beschreibung |
-| ------------ | ----------------------------------------------- |
-| `--port` | Port zum Abhören |
-| `--hostname` | Hostname zum Abhören |
-| `--mdns` | mDNS-Discovery aktivieren |
-| `--cors` | Zusätzliche Browser-Ursprünge für CORS zulassen |
+| Flag | Beschreibung |
+| ---------------------------------------- | ----------------------------------------------- |
+| {"--port"} | Port zum Abhören |
+| {"--hostname"} | Hostname zum Abhören |
+| {"--mdns"} | mDNS-Discovery aktivieren |
+| {"--cors"} | Zusätzliche Browser-Ursprünge für CORS zulassen |
---
@@ -393,10 +402,10 @@ opencode session list
##### Optionen
-| Flag | Kurz | Beschreibung |
-| ------------- | ---- | ---------------------------------------- |
-| `--max-count` | `-n` | Beschränken auf die N neuesten Sitzungen |
-| `--format` | | Ausgabeformat: table oder json (table) |
+| Flag | Kurz | Beschreibung |
+| ----------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- |
+| {"--max-count"} | `-n` | Beschränken auf die N neuesten Sitzungen |
+| {"--format"} | | Ausgabeformat: table oder json (table) |
---
@@ -410,12 +419,12 @@ opencode stats
#### Optionen
-| Flag | Beschreibung |
-| ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| `--days` | Statistiken für die letzten N Tage anzeigen (alle Zeiten) |
-| `--tools` | Anzahl der angebotenen Werkzeuge (alle) |
-| `--models` | Aufschlüsselung der Modellnutzung anzeigen (standardmäßig ausgeblendet). Übergeben Sie eine Zahl, um die obersten N anzuzeigen |
-| `--project` | Nach Projekt filtern (alle Projekte, leere Zeichenfolge: aktuelles Projekt) |
+| Flag | Beschreibung |
+| --------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| {"--days"} | Statistiken für die letzten N Tage anzeigen (alle Zeiten) |
+| {"--tools"} | Anzahl der angebotenen Werkzeuge (alle) |
+| {"--models"} | Aufschlüsselung der Modellnutzung anzeigen (standardmäßig ausgeblendet). Übergeben Sie eine Zahl, um die obersten N anzuzeigen |
+| {"--project"} | Nach Projekt filtern (alle Projekte, leere Zeichenfolge: aktuelles Projekt) |
---
@@ -460,12 +469,12 @@ Dadurch wird ein HTTP-Server gestartet und ein Webbrowser geöffnet, um über ei
#### Optionen
-| Flag | Beschreibung |
-| ------------ | ----------------------------------------------- |
-| `--port` | Port zum Abhören |
-| `--hostname` | Hostname zum Abhören |
-| `--mdns` | mDNS-Discovery aktivieren |
-| `--cors` | Zusätzliche Browser-Ursprünge für CORS zulassen |
+| Flag | Beschreibung |
+| ---------------------------------------- | ----------------------------------------------- |
+| {"--port"} | Port zum Abhören |
+| {"--hostname"} | Hostname zum Abhören |
+| {"--mdns"} | mDNS-Discovery aktivieren |
+| {"--cors"} | Zusätzliche Browser-Ursprünge für CORS zulassen |
---
@@ -481,11 +490,11 @@ Dieser Befehl startet einen ACP-Server, der über stdin/stdout unter Verwendung
#### Optionen
-| Flag | Beschreibung |
-| ------------ | -------------------- |
-| `--cwd` | Arbeitsverzeichnis |
-| `--port` | Port zum Abhören |
-| `--hostname` | Hostname zum Abhören |
+| Flag | Beschreibung |
+| ---------------------------------------- | -------------------- |
+| {"--cwd"} | Arbeitsverzeichnis |
+| {"--port"} | Port zum Abhören |
+| {"--hostname"} | Hostname zum Abhören |
---
@@ -499,12 +508,12 @@ opencode uninstall
#### Optionen
-| Flag | Kurz | Beschreibung |
-| --------------- | ---- | --------------------------------------------------- |
-| `--keep-config` | `-c` | Konfigurationsdateien behalten |
-| `--keep-data` | `-d` | Sitzungsdaten und Snapshots aufbewahren |
-| `--dry-run` | | Zeigt, was entfernt werden würde, ohne zu entfernen |
-| `--force` | `-f` | Bestätigungsaufforderungen überspringen |
+| Flag | Kurz | Beschreibung |
+| ------------------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------- |
+| {"--keep-config"} | `-c` | Konfigurationsdateien behalten |
+| {"--keep-data"} | `-d` | Sitzungsdaten und Snapshots aufbewahren |
+| {"--dry-run"} | | Zeigt, was entfernt werden würde, ohne zu entfernen |
+| {"--force"} | `-f` | Bestätigungsaufforderungen überspringen |
---
@@ -530,9 +539,9 @@ opencode upgrade v0.1.48
#### Optionen
-| Flag | Kurz | Beschreibung |
-| ---------- | ---- | ------------------------------------------------------------------- |
-| `--method` | `-m` | Die zu verwendende Installationsmethode; curl, npm, pnpm, bun, brew |
+| Flag | Kurz | Beschreibung |
+| -------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------------- |
+| {"--method"} | `-m` | Die zu verwendende Installationsmethode; curl, npm, pnpm, bun, brew |
---
@@ -540,12 +549,12 @@ opencode upgrade v0.1.48
Der OpenCode CLI akzeptiert die folgenden globalen Flags.
-| Flag | Kurz | Beschreibung |
-| -------------- | ---- | ----------------------------------------- |
-| `--help` | `-h` | Hilfe anzeigen |
-| `--version` | `-v` | Versionsnummer drucken |
-| `--print-logs` | | Protokolle nach stderr drucken |
-| `--log-level` | | Protokollebene (DEBUG, INFO, WARN, ERROR) |
+| Flag | Kurz | Beschreibung |
+| ------------------------------------------ | ---- | ----------------------------------------- |
+| {"--help"} | `-h` | Hilfe anzeigen |
+| {"--version"} | `-v` | Versionsnummer drucken |
+| {"--print-logs"} | | Protokolle nach stderr drucken |
+| {"--log-level"} | | Protokollebene (DEBUG, INFO, WARN, ERROR) |
---
--
cgit v1.2.3