From 4c4e30cd714d316f44d99b91f846e2be666a26db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam <2363879+adamdotdevin@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 10 Feb 2026 07:11:13 -0600
Subject: fix(docs): locale translations

---
 packages/web/src/content/docs/nb/cli.mdx | 60 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-)

(limited to 'packages/web/src/content/docs/nb/cli.mdx')

diff --git a/packages/web/src/content/docs/nb/cli.mdx b/packages/web/src/content/docs/nb/cli.mdx
index 5cd71d24b..d25a095a6 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/nb/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/nb/cli.mdx
@@ -58,7 +58,7 @@ opencode agent [command]
 
 ---
 
-### legg ved
+### attach
 
 Koble en terminal til en allerede kjørende opencode-backend-server startet via `serve` eller `web` kommandoer.
 
@@ -85,7 +85,7 @@ opencode attach http://10.20.30.40:4096
 
 ---
 
-#### opprette
+#### create
 
 Opprett en ny agent med tilpasset konfigurasjon.
 
@@ -97,7 +97,7 @@ Denne kommandoen vil veilede deg gjennom å lage en ny agent med en tilpasset sy
 
 ---
 
-#### liste
+#### list
 
 List opp alle tilgjengelige agenter.
 
@@ -117,7 +117,7 @@ opencode auth [command]
 
 ---
 
-#### pålogging
+#### login
 
 opencode drives av leverandørlisten på [Models.dev](https://models.dev), så du kan bruke `opencode auth login` til å konfigurere API-nøkler for enhver leverandør du vil bruke. Dette er lagret i `~/.local/share/opencode/auth.json`.
 
@@ -129,7 +129,7 @@ Når opencode starter opp, laster den leverandørene fra legitimasjonsfilen. Og
 
 ---
 
-#### liste
+#### list
 
 Viser alle de autentiserte leverandørene som er lagret i legitimasjonsfilen.
 
@@ -145,7 +145,7 @@ opencode auth ls
 
 ---
 
-#### logge ut
+#### logout
 
 Logger deg ut av en leverandør ved å fjerne den fra legitimasjonsfilen.
 
@@ -165,7 +165,7 @@ opencode github [command]
 
 ---
 
-#### installer
+#### install
 
 Installer GitHub-agenten i depotet ditt.
 
@@ -177,7 +177,7 @@ Dette setter opp den nødvendige GitHub Actions-arbeidsflyten og veileder deg gj
 
 ---
 
-#### løp
+#### run
 
 Kjør GitHub-agenten. Dette brukes vanligvis i GitHub Actions.
 
@@ -204,7 +204,7 @@ opencode mcp [command]
 
 ---
 
-#### legg til
+#### add
 
 Legg til en MCP-server til konfigurasjonen.
 
@@ -216,7 +216,7 @@ Denne kommandoen vil veilede deg gjennom å legge til enten en lokal eller ekste
 
 ---
 
-#### liste
+#### list
 
 Liste alle konfigurerte MCP-servere og deres tilkoblingsstatus.
 
@@ -256,7 +256,7 @@ opencode mcp auth ls
 
 ---
 
-#### logge ut
+#### logout
 
 Fjern OAuth-legitimasjon for en MCP-server.
 
@@ -266,7 +266,7 @@ opencode mcp logout [name]
 
 ---
 
-#### feilsøking
+#### debug
 
 Feilsøk OAuth-tilkoblingsproblemer for en MCP-server.
 
@@ -276,7 +276,7 @@ opencode mcp debug <name>
 
 ---
 
-### modeller
+### models
 
 List opp alle tilgjengelige modeller fra konfigurerte leverandører.
 
@@ -309,7 +309,7 @@ opencode models --refresh
 
 ---
 
-### løp
+### run
 
 Kjør opencode i ikke-interaktiv modus ved å sende en melding direkte.
 
@@ -347,12 +347,12 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
 | `--file`     | `-f` | Fil(er) som skal legges ved melding                                      |
 | `--format`   |      | Format: standard (formatert) eller json (rå JSON hendelser)              |
 | `--title`    |      | Tittel for økten (bruker avkortet ledetekst hvis ingen verdi er oppgitt) |
-| `--attach`   |      | Koble til en åpen kodeserver som kjører (f.eks. http://localhost:4096)   |
+| `--attach`   |      | Koble til en kjørende opencode-server (f.eks. http://localhost:4096)     |
 | `--port`     |      | Port for den lokale serveren (standard til tilfeldig port)               |
 
 ---
 
-### server
+### serve
 
 Start en hodeløs opencode-server for API-tilgang. Sjekk ut [server-dokumentene](/docs/server) for hele HTTP-grensesnittet.
 
@@ -373,7 +373,7 @@ Dette starter en HTTP-server som gir API tilgang til opencode-funksjonalitet ute
 
 ---
 
-### økt
+### session
 
 Administrer opencode-økter.
 
@@ -383,7 +383,7 @@ opencode session [command]
 
 ---
 
-#### liste
+#### list
 
 List opp alle opencode-økter.
 
@@ -400,7 +400,7 @@ opencode session list
 
 ---
 
-### statistikk
+### stats
 
 Vis tokenbruk og kostnadsstatistikk for opencode-øktene dine.
 
@@ -419,7 +419,7 @@ opencode stats
 
 ---
 
-### eksport
+### export
 
 Eksporter øktdata som JSON.
 
@@ -433,13 +433,13 @@ Hvis du ikke gir en økt ID, blir du bedt om å velge fra tilgjengelige økter.
 
 ### import
 
-Importer øktdata fra en JSON-fil eller opencode-andel URL.
+Importer øktdata fra en JSON-fil eller en opencode share-URL.
 
 ```bash
 opencode import <file>
 ```
 
-Du kan importere fra en lokal fil eller en opencode-andel URL.
+Du kan importere fra en lokal fil eller en opencode share-URL.
 
 ```bash
 opencode import session.json
@@ -489,7 +489,7 @@ Denne kommandoen starter en ACP-server som kommuniserer via stdin/stdout ved å
 
 ---
 
-### avinstaller
+### uninstall
 
 Avinstaller opencode og fjern alle relaterte filer.
 
@@ -508,7 +508,7 @@ opencode uninstall
 
 ---
 
-### oppgradering
+### upgrade
 
 Oppdaterer opencode til siste versjon eller en spesifikk versjon.
 
@@ -530,15 +530,15 @@ opencode upgrade v0.1.48
 
 #### Flagg
 
-| Flagg      | Kort | Beskrivelse                                                         |
-| ---------- | ---- | ------------------------------------------------------------------- |
-| `--method` | `-m` | Installasjonsmetoden som ble brukt; krølle, npm, pnpm, bolle, brygg |
+| Flagg      | Kort | Beskrivelse                                                    |
+| ---------- | ---- | -------------------------------------------------------------- |
+| `--method` | `-m` | Installasjonsmetoden som ble brukt: curl, npm, pnpm, bun, brew |
 
 ---
 
 ## Globale flagg
 
-Åpenkoden CLI tar følgende globale flagg.
+opencode CLI bruker følgende globale flagg.
 
 | Flagg          | Kort | Beskrivelse                         |
 | -------------- | ---- | ----------------------------------- |
@@ -556,7 +556,7 @@ opencode kan konfigureres ved hjelp av miljøvariabler.
 | Variabel                              | Skriv  | Beskrivelse                                                           |
 | ------------------------------------- | ------ | --------------------------------------------------------------------- |
 | `OPENCODE_AUTO_SHARE`                 | boolsk | Del økter automatisk                                                  |
-| `OPENCODE_GIT_BASH_PATH`              | streng | Path to Git Bash kjørbar på Windows                                   |
+| `OPENCODE_GIT_BASH_PATH`              | streng | Bane til Git Bash-kjørbar på Windows                                  |
 | `OPENCODE_CONFIG`                     | streng | Bane til konfigurasjonsfil                                            |
 | `OPENCODE_CONFIG_DIR`                 | streng | Bane til konfigurasjonskatalog                                        |
 | `OPENCODE_CONFIG_CONTENT`             | streng | Innebygd json-konfigurasjonsinnhold                                   |
@@ -599,5 +599,5 @@ Disse miljøvariablene muliggjør eksperimentelle funksjoner som kan endres elle
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_DISABLE_FILEWATCHER`     | boolsk | Deaktiver filovervåking                       |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_EXA`                     | boolsk | Aktiver eksperimentelle Exa-funksjoner        |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TY`                  | boolsk | Aktiver eksperimentell LSP-typekontroll       |
-| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_MARKDOWN`                | boolsk | Aktiver eksperimentelle markdown-funksjoner   |
+| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_MARKDOWN`                | boolsk | Aktiver eksperimentelle Markdown-funksjoner   |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_PLAN_MODE`               | boolsk | Aktiver planmodus                             |
-- 
cgit v1.2.3

