From aea68c386a4f64cf718c3eeee9dffec8409ee6b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam <2363879+adamdotdevin@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 18:51:27 -0600
Subject: fix(docs): locale translations for nav elements and headings

---
 packages/web/src/content/docs/tr/cli.mdx | 42 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

(limited to 'packages/web/src/content/docs/tr/cli.mdx')

diff --git a/packages/web/src/content/docs/tr/cli.mdx b/packages/web/src/content/docs/tr/cli.mdx
index fc8f1a431..ae151bd5c 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/tr/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/tr/cli.mdx
@@ -36,7 +36,7 @@ opencode [project]
 | `--fork`     |      | Devam ederken oturumu fork'lar (`--continue` veya `--session` ile kullanın) |
 | `--prompt`   |      | Kullanılacak prompt                                                         |
 | `--model`    | `-m` | provider/model biçiminde kullanılacak model                                 |
-| `--agent`    |      | Kullanılacak temsilci                                                       |
+| `--agent`    |      | Kullanılacak agent                                                          |
 | `--port`     |      | Dinlenecek port                                                             |
 | `--hostname` |      | Dinlenecek host adı                                                         |
 
@@ -50,7 +50,7 @@ opencode CLI ayrıca aşağıdaki komutlara da sahiptir.
 
 ### agent
 
-opencode için aracıları yönetin.
+opencode için agent'ları yönetin.
 
 ```bash
 opencode agent [command]
@@ -87,13 +87,13 @@ opencode attach http://10.20.30.40:4096
 
 #### create
 
-Özel yapılandırmaya sahip yeni bir aracı oluşturun.
+Özel yapılandırmaya sahip yeni bir agent oluşturun.
 
 ```bash
 opencode agent create
 ```
 
-Bu komut, özel sistem istemi ve araç yapılandırmasıyla yeni bir aracı oluşturma konusunda size yol gösterecektir.
+Bu komut, özel sistem istemi ve araç yapılandırmasıyla yeni bir agent oluşturma konusunda size yol gösterecektir.
 
 ---
 
@@ -553,32 +553,32 @@ opencode CLI aşağıdaki global bayrakları destekler.
 
 opencode ortam değişkenleri kullanılarak yapılandırılabilir.
 
-| Değişken                              | Tür     | Açıklama                                                                    |
+| Değişken                              | Tip     | Açıklama                                                                    |
 | ------------------------------------- | ------- | --------------------------------------------------------------------------- |
-| `OPENCODE_AUTO_SHARE`                 | boole   | Oturumları otomatik olarak paylaş                                           |
-| `OPENCODE_GIT_BASH_PATH`              | dize    | Windows'ta yürütülebilir Git Bash'in Yolu                                   |
-| `OPENCODE_CONFIG`                     | dize    | Yapılandırma dosyasının yolu                                                |
-| `OPENCODE_CONFIG_DIR`                 | dize    | Yapılandırma dizinine giden yol                                             |
+| `OPENCODE_AUTO_SHARE`                 | boolean | Oturumları otomatik olarak paylaş                                           |
+| `OPENCODE_GIT_BASH_PATH`              | string  | Windows'ta yürütülebilir Git Bash'in Yolu                                   |
+| `OPENCODE_CONFIG`                     | string  | Yapılandırma dosyasının yolu                                                |
+| `OPENCODE_CONFIG_DIR`                 | string  | Yapılandırma dizinine giden yol                                             |
 | `OPENCODE_CONFIG_CONTENT`             | string  | Satır içi JSON config içeriği                                               |
 | `OPENCODE_DISABLE_AUTOUPDATE`         | boolean | Otomatik güncelleme kontrollerini devre dışı bırak                          |
 | `OPENCODE_DISABLE_PRUNE`              | boolean | Eski verilerin temizlenmesini devre dışı bırak                              |
-| `OPENCODE_DISABLE_TERMINAL_TITLE`     | boole   | Otomatik terminal başlığı güncellemelerini devre dışı bırakın               |
+| `OPENCODE_DISABLE_TERMINAL_TITLE`     | boolean | Otomatik terminal başlığı güncellemelerini devre dışı bırakın               |
 | `OPENCODE_PERMISSION`                 | string  | Satır içi JSON izin config'i                                                |
-| `OPENCODE_DISABLE_DEFAULT_PLUGINS`    | boole   | Varsayılan eklentileri devre dışı bırakın                                   |
-| `OPENCODE_DISABLE_LSP_DOWNLOAD`       | boole   | Otomatik LSP sunucu indirmelerini devre dışı bırakın                        |
+| `OPENCODE_DISABLE_DEFAULT_PLUGINS`    | boolean | Varsayılan eklentileri devre dışı bırakın                                   |
+| `OPENCODE_DISABLE_LSP_DOWNLOAD`       | boolean | Otomatik LSP sunucu indirmelerini devre dışı bırakın                        |
 | `OPENCODE_ENABLE_EXPERIMENTAL_MODELS` | boolean | Deneysel modelleri etkinleştir                                              |
 | `OPENCODE_DISABLE_AUTOCOMPACT`        | boolean | Otomatik context sıkıştırmayı devre dışı bırak                              |
-| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE`        | boole   | `.claude`'den okumayı devre dışı bırak (istem + beceriler)                  |
+| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE`        | boolean | `.claude`'den okumayı devre dışı bırak (istem + beceriler)                  |
 | `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE_PROMPT` | boolean | `~/.claude/CLAUDE.md` dosyasını okumayı devre dışı bırak                    |
 | `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE_SKILLS` | boolean | `.claude/skills` yüklemesini devre dışı bırak                               |
-| `OPENCODE_DISABLE_MODELS_FETCH`       | boole   | Uzak kaynaklardan model getirmeyi devre dışı bırakın                        |
-| `OPENCODE_FAKE_VCS`                   | dize    | Test amaçlı sahte VCS sağlayıcısı                                           |
-| `OPENCODE_DISABLE_FILETIME_CHECK`     | boole   | Optimizasyon için dosya süresi kontrolünü devre dışı bırakın                |
+| `OPENCODE_DISABLE_MODELS_FETCH`       | boolean | Uzak kaynaklardan model getirmeyi devre dışı bırakın                        |
+| `OPENCODE_FAKE_VCS`                   | string  | Test amaçlı sahte VCS sağlayıcısı                                           |
+| `OPENCODE_DISABLE_FILETIME_CHECK`     | boolean | Optimizasyon için dosya süresi kontrolünü devre dışı bırakın                |
 | `OPENCODE_CLIENT`                     | string  | Client kimliği (varsayılan: `cli`)                                          |
 | `OPENCODE_ENABLE_EXA`                 | boolean | Exa web arama araçlarını etkinleştir                                        |
-| `OPENCODE_SERVER_PASSWORD`            | dize    | `serve`/`web` için temel kimlik doğrulamayı etkinleştirin                   |
-| `OPENCODE_SERVER_USERNAME`            | dize    | Temel kimlik doğrulama kullanıcı adını geçersiz kıl (varsayılan `opencode`) |
-| `OPENCODE_MODELS_URL`                 | dize    | Model yapılandırmasını almak için özel URL                                  |
+| `OPENCODE_SERVER_PASSWORD`            | string  | `serve`/`web` için temel kimlik doğrulamayı etkinleştirin                   |
+| `OPENCODE_SERVER_USERNAME`            | string  | Temel kimlik doğrulama kullanıcı adını geçersiz kıl (varsayılan `opencode`) |
+| `OPENCODE_MODELS_URL`                 | string  | Model yapılandırmasını almak için özel URL                                  |
 
 ---
 
@@ -591,8 +591,8 @@ Bu ortam değişkenleri değişebilecek veya kaldırılabilecek deneysel özelli
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL`                         | boolean | Tüm deneysel özellikleri etkinleştir                    |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_ICON_DISCOVERY`          | boolean | Simge bulmayı etkinleştir                               |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_DISABLE_COPY_ON_SELECT`  | boolean | TUI'da seçim yapıldığında kopyalamayı devre dışı bırak  |
-| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS` | sayı    | MS cinsinden bash komutları için varsayılan zaman aşımı |
-| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_OUTPUT_TOKEN_MAX`        | sayı    | LLM yanıtları için maksimum çıktı belirteçleri          |
+| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS` | number  | MS cinsinden bash komutları için varsayılan zaman aşımı |
+| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_OUTPUT_TOKEN_MAX`        | number  | LLM yanıtları için maksimum çıktı belirteçleri          |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_FILEWATCHER`             | boolean | Tüm dizin için dosya izleyiciyi etkinleştir             |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_OXFMT`                   | boolean | Oxfmt biçimlendiriciyi etkinleştir                      |
 | `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TOOL`                | boolean | Deneysel LSP aracını etkinleştir                        |
-- 
cgit v1.2.3

