From 85fa8abd505f9e2b4224487fb5509792e8fae8b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam <2363879+adamdotdevin@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 9 Feb 2026 18:11:44 -0600
Subject: fix(docs): translations

---
 packages/web/src/content/docs/zh-tw/tools.mdx | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'packages/web/src/content/docs/zh-tw/tools.mdx')

diff --git a/packages/web/src/content/docs/zh-tw/tools.mdx b/packages/web/src/content/docs/zh-tw/tools.mdx
index ac4296f43..0e494acaf 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/zh-tw/tools.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/zh-tw/tools.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 title: 工具
-description: 管理法學碩士可以使用的工具。
+description: 管理LLM可以使用的工具。
 ---
 
-工具允許 LLM 在您的代碼庫中執行操作。 OpenCode 附帶了一組內置工具，但您可以使用[定制工具](/docs/custom-tools) 或[MCP服務器](/docs/mcp-servers) 對其進行擴展。
+工具允許 LLM 在您的代碼庫中執行操作。 opencode 附帶了一組內置工具，但您可以使用[定制工具](/docs/custom-tools) 或[MCP服務器](/docs/mcp-servers) 對其進行擴展。
 
 默認情況下，所有工具都是**啟用**並且不需要運行權限。您可以通過[權限](/docs/permissions)控制工具行為。
 
@@ -41,7 +41,7 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 
 ## 內建
 
-以下是 OpenCode 中可用的所有內置工具。
+以下是 opencode 中可用的所有內置工具。
 
 ---
 
@@ -58,7 +58,7 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 }
 ```
 
-該工具允許法學碩士運行 `npm install`、`git status` 等終端命令或任何其他 shell 命令。
+該工具允許LLM運行 `npm install`、`git status` 等終端命令或任何其他 shell 命令。
 
 ---
 
@@ -75,7 +75,7 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 }
 ```
 
-該工具通過替換精確的文本匹配來對文件執行精確編輯。這是法學碩士修改代碼的主要方式。
+該工具通過替換精確的文本匹配來對文件執行精確編輯。這是LLM修改代碼的主要方式。
 
 ---
 
@@ -92,7 +92,7 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 }
 ```
 
-使用它允許法學碩士創建新文件。如果現有文件已經存在，它將覆蓋它們。
+使用它允許LLM創建新文件。如果現有文件已經存在，它將覆蓋它們。
 
 :::note
 `write`工具由`edit`權限控制，該權限涵蓋所有文件修改（`edit`、`write`、`patch`、`multiedit`）。
@@ -240,7 +240,7 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 }
 ```
 
-創建和更新任務列表以跟踪複雜操作期間的進度。法學碩士使用它來組織多步驟任務。
+創建和更新任務列表以跟踪複雜操作期間的進度。LLM使用它來組織多步驟任務。
 
 :::note
 默認情況下，子代理禁用此工具，但您可以手動啟用它。 [了解更多](/docs/agents/#permissions)
@@ -261,7 +261,7 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 }
 ```
 
-讀取當前待辦事項列表狀態。法學碩士用來跟踪哪些任務待處理或已完成。
+讀取當前待辦事項列表狀態。LLM用來跟踪哪些任務待處理或已完成。
 
 :::note
 默認情況下，子代理禁用此工具，但您可以手動啟用它。 [了解更多](/docs/agents/#permissions)
@@ -282,7 +282,7 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 }
 ```
 
-允許法學碩士獲取和閱讀網頁。對於查找文檔或研究在線資源很有用。
+允許LLM獲取和閱讀網頁。對於查找文檔或研究在線資源很有用。
 
 ---
 
@@ -291,9 +291,9 @@ description: 管理法學碩士可以使用的工具。
 在網絡上搜索信息。
 
 :::note
-僅當使用 OpenCode 提供程序或 `OPENCODE_ENABLE_EXA` 環境變量設置為任何真值（例如 `true` 或 `1`）時，此工具才可用。
+僅當使用 opencode 提供程序或 `OPENCODE_ENABLE_EXA` 環境變量設置為任何真值（例如 `true` 或 `1`）時，此工具才可用。
 
-要在啟動 OpenCode 時啟用：
+要在啟動 opencode 時啟用：
 
 ```bash
 OPENCODE_ENABLE_EXA=1 opencode
@@ -333,7 +333,7 @@ OPENCODE_ENABLE_EXA=1 opencode
 }
 ```
 
-該工具允許法學碩士在任務期間詢問用戶問題。它適用於：
+該工具允許LLM在任務期間詢問用戶問題。它適用於：
 
 - 收集用戶偏好或要求
 - 澄清不明確的指令
@@ -346,7 +346,7 @@ OPENCODE_ENABLE_EXA=1 opencode
 
 ## 定制工具
 
-自定義工具可讓您定義法學碩士可以調用的自己的函數。這些是在您的配置文件中定義的並且可以執行任意代碼。
+自定義工具可讓您定義LLM可以調用的自己的函數。這些是在您的配置文件中定義的並且可以執行任意代碼。
 
 [了解更多](/docs/custom-tools) 關於創建自定義工具。
 
-- 
cgit v1.2.3

