feat(surfaces): todo task list sidebar view

Add a dedicated "Tasks" sidebar view for the per-conversation todo surface
(model-maintained via todo_write tool; read-only, conversation-scoped).

- parseTodoPayload: pure parser for the rendererId: "todo" custom field
  (TodoItem { content, status, priority } — types defined FE-side, not in wire)
- TodoList.svelte: renders the task list with status indicators (spinner for
  in_progress, checkmark for completed, X for cancelled, empty circle for
  pending) + priority dots (red/yellow/gray)
- SurfaceView dispatches rendererId: "todo" to TodoList
- App.svelte: "Tasks" view kind (always visible; "No tasks yet" empty state),
  todo surface pulled out of the generic Extensions list, re-mounts per
  conversation via {#key}

681 tests green.

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions