summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx
diff options
context:
space:
mode:
authoropencode-agent[bot] <opencode-agent[bot]@users.noreply.github.com>2026-02-09 17:35:30 +0000
committeropencode-agent[bot] <opencode-agent[bot]@users.noreply.github.com>2026-02-09 17:35:30 +0000
commitd578f80f0055082cc7befd29b2ce6bda7326d29f (patch)
tree5ca2ee868fe480104a5464260a8b114c3ef4ec71 /packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx
parentdc53086c1e73d43d3a28fc4cdf161e83d09b1877 (diff)
downloadopencode-d578f80f0055082cc7befd29b2ce6bda7326d29f.tar.gz
opencode-d578f80f0055082cc7befd29b2ce6bda7326d29f.zip
chore: generate
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx')
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx94
1 files changed, 77 insertions, 17 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx b/packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx
index f151024b3..72d5e21a9 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/bs/cli.mdx
@@ -21,6 +21,7 @@ opencode run "Explain how closures work in JavaScript"
---
### tui
+
Pokrenite korisnički interfejs OpenCode terminala.
```bash
@@ -29,23 +30,26 @@ opencode [project]
```
#### Zastave
+
| Zastava | Kratko | Opis || ------------ | ----- | ------------------------------------------ |
| `--continue` | `-c` | Nastavite posljednju sesiju |
| `--session` | `-s` | ID sesije za nastavak |
-| `--prompt` | | Uputstvo za upotrebu |
+| `--prompt` | | Uputstvo za upotrebu |
| `--model` | `-m` | Model za korištenje u obliku dobavljača/modela |
-| `--agent` | | Agent za korištenje |
-| `--port` | | Port za slušanje na |
-| `--hostname` | | Slušajte ime hosta |
+| `--agent` | | Agent za korištenje |
+| `--port` | | Port za slušanje na |
+| `--hostname` | | Slušajte ime hosta |
---
## komandante
+
OpenCode CLI takođe ima sledeće komande.
---
### agent
+
Upravljajte agentima za OpenCode.
```bash
@@ -55,6 +59,7 @@ opencode agent [command]
---
### prilog
+
Priključite terminal na već pokrenut OpenCode backend server pokrenut putem `serve` ili `web` komandi.
```bash
@@ -73,12 +78,15 @@ opencode attach http://10.20.30.40:4096
```
#### Zastave
+
| Zastava | Kratko | Opis || ----------- | ----- | --------------------------------- |
-| `--dir` | | Radni direktorij za pokretanje TUI u |
+| `--dir` | | Radni direktorij za pokretanje TUI u |
| `--session` | `-s` | ID sesije za nastavak |
---
+
#### kreiraj
+
Kreirajte novog agenta s prilagođenom konfiguracijom.
```bash
@@ -91,6 +99,7 @@ Ova komanda će vas voditi kroz kreiranje novog agenta sa prilagođenim sistemsk
---
#### lista
+
Navedite sve dostupne agente.
```bash
@@ -100,6 +109,7 @@ opencode agent list
---
### auth
+
Naredba za upravljanje vjerodajnicama i prijavom za provajdere.
```bash
@@ -110,6 +120,7 @@ opencode auth [command]
---
#### aplikacija
+
OpenCode pokreće lista provajdera na [Models.dev](https://models.dev), tako da možete koristiti `opencode auth login` da konfigurirate API ključeve za bilo kojeg provajdera kojeg želite koristiti. Ovo je pohranjeno u `~/.local/share/opencode/auth.json`.
```bash
@@ -119,7 +130,9 @@ opencode auth login
Kada se OpenCode pokrene, učitava dobavljače iz datoteke vjerodajnica. I ako postoje neki ključevi definirani u vašim okruženjima ili `.env` fajl u vašem projektu.
---
+
#### lista
+
Navodi sve autentifikovane dobavljače pohranjene u datoteci akreditiva.
```bash
@@ -136,6 +149,7 @@ opencode auth ls
---
#### odjava
+
Odjavljuje vas s provajdera tako što ga briše iz datoteke vjerodajnica.
```bash
@@ -146,6 +160,7 @@ opencode auth logout
---
### github
+
Upravljajte GitHub agentom za automatizaciju spremišta.
```bash
@@ -155,6 +170,7 @@ opencode github [command]
---
#### instaliraj
+
Instalirajte GitHub agenta u svoje spremište.
```bash
@@ -167,6 +183,7 @@ Ovo postavlja neophodni tok rada GitHub Actions i vodi vas kroz proces konfigura
---
#### trči
+
Pokrenite GitHub agent. Ovo se obično koristi u GitHub akcijama.
```bash
@@ -174,12 +191,15 @@ opencode github run
```
##### Zastave
+
| Zastava | Opis || --------- | -------------------------------------- |
| `--event` | GitHub lažni događaj za pokretanje agenta za |
| `--token` | GitHub token ličnog pristupa |
---
+
### mcp
+
Upravljajte serverima protokola konteksta modela.
```bash
@@ -190,6 +210,7 @@ opencode mcp [command]
---
#### dodaj
+
Dodajte MCP server svojoj konfiguraciji.
```bash
@@ -199,7 +220,9 @@ opencode mcp add
Ova komanda će vas voditi kroz dodavanje lokalnog ili udaljenog MCP servera.
---
+
#### lista
+
Navedite sve konfigurirane MCP servere i njihov status veze.
```bash
@@ -216,6 +239,7 @@ opencode mcp ls
---
#### auth
+
Autentifikujte se sa MCP serverom koji je omogućen za OAuth.
```bash
@@ -240,6 +264,7 @@ opencode mcp auth ls
---
#### odjava
+
Uklonite OAuth vjerodajnice za MCP server.
```bash
@@ -249,6 +274,7 @@ opencode mcp logout [name]
---
#### otklanjanje grešaka
+
Otklanjanje grešaka OAuth veze sa MCP serverom.
```bash
@@ -259,6 +285,7 @@ opencode mcp debug <name>
---
### model
+
Navedite sve dostupne modele konfiguriranih provajdera.
```bash
@@ -275,6 +302,7 @@ opencode models anthropic
```
#### Zastave
+
| Zastava | Opis || ----------- | ------------------------------------------------------------ |
| `--refresh` | Osvježite predmemoriju modela sa models.dev |
| `--verbose` | Koristite detaljniji izlaz modela (uključuje metapodatke poput troškova) |
@@ -287,6 +315,7 @@ opencode models --refresh
---
### trči
+
Pokrenite opencode u neinteraktivnom modu tako što ćete direktno proslijediti prompt.
```bash
@@ -311,22 +340,24 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Objasni async/await u JavaScriptu"
```
#### Zastave
+
| Zastava | Kratko | Opis || ------------ | ----- | ------------------------------------------------------------------ |
-| `--command` | | Naredba za pokretanje, koristite poruku za args |
+| `--command` | | Naredba za pokretanje, koristite poruku za args |
| `--continue` | `-c` | Nastavite posljednju sesiju |
| `--session` | `-s` | ID sesije za nastavak |
-| `--share` | | Podijelite sesiju |
+| `--share` | | Podijelite sesiju |
| `--model` | `-m` | Model za korištenje u obliku provider/model |
-| `--agent` | | Agent za korištenje |
+| `--agent` | | Agent za korištenje |
| `--file` | `-f` | Fajlovi koje treba priložiti poruci |
-| `--format` | | Format: default (formatiran) ili json (sirovi JSON događaji) |
-| `--title` | | Naslov sesije (koristi skraćeni prompt ako nije navedena vrijednost) |
-| `--attach` | | Priključite na pokrenuti opencode server (npr. http://localhost:4096) |
-| `--port` | | Port za lokalni server (zadano na nasumični port) |
+| `--format` | | Format: default (formatiran) ili json (sirovi JSON događaji) |
+| `--title` | | Naslov sesije (koristi skraćeni prompt ako nije navedena vrijednost) |
+| `--attach` | | Priključite na pokrenuti opencode server (npr. http://localhost:4096) |
+| `--port` | | Port za lokalni server (zadano na nasumični port) |
---
### poslužiti
+
Pokrenite OpenCode server bez glave za pristup API-ju. Pogledajte [server docs](/docs/server) za kompletan HTTP interfejs.
```bash
@@ -334,7 +365,9 @@ opencode serve
```
Ovo pokreće HTTP server koji pruža API pristup funkcionalnosti otvorenog koda bez TUI interfejsa. Postavite `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` da omogućite HTTP osnovnu auth (korisničko ime je zadano na `opencode`).
+
#### Zastave
+
| Zastava | Opis || ------------ | ------------------------------------------ |
| `--port` | Port za slušanje na |
| `--hostname` | Ime hosta za slušanje |
@@ -342,7 +375,9 @@ Ovo pokreće HTTP server koji pruža API pristup funkcionalnosti otvorenog koda
| `--cors` | Dodatni izvor(a) pretraživača koji dozvoljavaju CORS |
---
+
### sesija
+
Upravljajte OpenCode sesijama.
```bash
@@ -353,6 +388,7 @@ opencode sesija [naredba]
---
#### lista
+
Navedite sve OpenCode sesije.
```bash
@@ -360,12 +396,15 @@ opencode session list
```
##### Zastave
+
| Zastava | Kratko | Opis || ------------- | ----- | ------------------------------------ |
| `--max-count` | `-n` | Ograničenje na N najnovijih sesija |
-| `--format` | | Izlazni format: tablica ili json (tabela) |
+| `--format` | | Izlazni format: tablica ili json (tabela) |
---
+
### statistika
+
Prikaži statistiku upotrebe tokena i troškova za vaše OpenCode sesije.
```bash
@@ -374,6 +413,7 @@ opencode stats
```
#### Zastave
+
| Zastava | Opis || ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------- |
| `--days` | Prikaži statistiku za zadnjih N dana (sva vremena) |
| `--tools` | Broj alata za prikaz (svi) |
@@ -383,6 +423,7 @@ opencode stats
---
### izvoz
+
Izvezite podatke sesije kao JSON.
```bash
@@ -392,7 +433,9 @@ opencode export [sessionID]
Ako ne unesete ID sesije, od vas će biti zatraženo da odaberete neku od dostupnih sesija.
---
+
### uvoz
+
Uvezite podatke sesije iz JSON datoteke ili OpenCode dijeljenog URL-a.
```bash
@@ -410,6 +453,7 @@ opencode import https://opncd.ai/s/abc123
---
### web
+
Pokrenite OpenCode server bez glave sa web interfejsom.
```bash
@@ -418,7 +462,9 @@ opencode web
```
Ovo pokreće HTTP server i otvara web pretraživač za pristup OpenCodeu preko web interfejsa. Postavite `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` da omogućite HTTP osnovnu auth (korisničko ime je zadano na `opencode`).
+
#### Zastave
+
| Zastava | Opis || ------------ | ------------------------------------------ |
| `--port` | Port za slušanje na |
| `--hostname` | Ime hosta za slušanje |
@@ -428,6 +474,7 @@ Ovo pokreće HTTP server i otvara web pretraživač za pristup OpenCodeu preko w
---
### acp
+
Pokrenite ACP (Agent Client Protocol) server.
```bash
@@ -435,14 +482,18 @@ opencode acp
```
Ova komanda pokreće ACP server koji komunicira preko stdin/stdout koristeći nd-JSON.
+
#### Zastave
+
| Zastava | Opis || ------------ | --------------------- |
| `--cwd` | Radni imenik |
| `--port` | Port za slušanje na |
| `--hostname` | Slušajte ime hosta |
---
+
### deinstaliraj
+
Deinstalirajte OpenCode i uklonite sve povezane datoteke.
```bash
@@ -451,15 +502,17 @@ opencode uninstall
```
#### Zastave
+
| Zastava | Kratko | Opis || --------------- | ----- | ------------------------------------------- |
| `--keep-config` | `-c` | Čuvajte konfiguracijske datoteke |
| `--keep-data` | `-d` | Čuvajte podatke i snimke sesije |
-| `--dry-run` | | Pokažite šta bi bilo uklonjeno bez uklanjanja |
+| `--dry-run` | | Pokažite šta bi bilo uklonjeno bez uklanjanja |
| `--force` | `-f` | Preskoči upite za potvrdu |
---
### upgrade
+
Ažurira opencode na najnoviju verziju ili određenu verziju.
```bash
@@ -480,20 +533,25 @@ opencode upgrade v0.1.48
```
#### Zastave
+
| Zastava | Kratko | Opis || ---------- | ----- | ------------------------------------------------------------------ |
| `--method` | `-m` | Korišteni način instalacije; curl, npm, pnpm, bun, brew |
---
+
## Globalne zastave
+
CLI otvorenog koda uzima sljedeće globalne zastavice.
| Zastava | Kratko | Opis || -------------- | ----- | ------------------------------------ |
| `--help` | `-h` | Prikaži pomoć |
| `--version` | `-v` | Odštampaj broj verzije |
-| `--print-logs` | | Ispis zapisnika u stderr |
-| `--log-level` | | Nivo dnevnika (DEBUG, INFO, WARN, ERROR) |
+| `--print-logs` | | Ispis zapisnika u stderr |
+| `--log-level` | | Nivo dnevnika (DEBUG, INFO, WARN, ERROR) |
---
+
## Varijable okruženja
+
OpenCode se može konfigurirati pomoću varijabli okruženja.
| Varijabilna | Vrsta | Opis || ------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------- |
| `OPENCODE_AUTO_SHARE` | boolean | Automatski dijeli sesije |
@@ -522,7 +580,9 @@ OpenCode se može konfigurirati pomoću varijabli okruženja.
| `OPENCODE_MODELS_URL` | string | Prilagođeni URL za dohvaćanje konfiguracije modela |
---
+
### Eksperimentalno
+
Ove varijable okruženja omogućavaju eksperimentalne karakteristike koje se mogu promijeniti ili ukloniti.
| Varijabilna | Vrsta | Opis || ----------------------------------------------- | ------- | --------------------------------------- |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL` | boolean | Omogući sve eksperimentalne funkcije |
@@ -537,4 +597,4 @@ Ove varijable okruženja omogućavaju eksperimentalne karakteristike koje se mog
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_EXA` | boolean | Omogući eksperimentalne Exa funkcije |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TY` | boolean | Omogući eksperimentalnu provjeru tipa LSP |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_MARKDOWN` | boolean | Omogući eksperimentalne funkcije smanjenja |
-| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_PLAN_MODE` | boolean | Omogući režim plana | \ No newline at end of file
+| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_PLAN_MODE` | boolean | Omogući režim plana |