summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam <[email protected]>2026-02-10 13:59:14 -0600
committeropencode <[email protected]>2026-02-10 20:22:30 +0000
commitfd5531316f858b77274e26975796aec41ba5128c (patch)
tree6337bc388da712e35b24e3bf6bdf903b21cecfa4 /packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
parentfbc41475b403a23f004f63289b264c224b9d6b2f (diff)
downloadopencode-fd5531316f858b77274e26975796aec41ba5128c.tar.gz
opencode-fd5531316f858b77274e26975796aec41ba5128c.zip
fix(docs): locale translations
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx')
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx b/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
index 506489eb3..2b15c7f3e 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
@@ -58,7 +58,7 @@ opencode agent [command]
---
-### attacher
+### attach
Attachez un terminal à un serveur backend OpenCode déjà en cours d'exécution démarré via les commandes `serve` ou `web`.
@@ -85,7 +85,7 @@ opencode attach http://10.20.30.40:4096
---
-#### créer
+#### create
Créez un nouvel agent avec une configuration personnalisée.
@@ -97,7 +97,7 @@ Cette commande vous guidera dans la création d'un nouvel agent avec une invite
---
-#### liste
+#### list
Répertoriez tous les agents disponibles.
@@ -107,7 +107,7 @@ opencode agent list
---
-### authentification
+### auth
Commande pour gérer les informations d’identification et la connexion des fournisseurs.
@@ -117,7 +117,7 @@ opencode auth [command]
---
-#### se connecter
+#### login
OpenCode est alimenté par la liste des fournisseurs sur [Models.dev](https://models.dev), vous pouvez donc utiliser `opencode auth login` pour configurer les clés API pour tout fournisseur que vous souhaitez utiliser. Ceci est stocké dans `~/.local/share/opencode/auth.json`.
@@ -129,7 +129,7 @@ Lorsque OpenCode démarre, il charge les fournisseurs à partir du fichier d'inf
---
-#### liste
+#### list
Répertorie tous les fournisseurs authentifiés tels qu'ils sont stockés dans le fichier d'informations d'identification.
@@ -145,7 +145,7 @@ opencode auth ls
---
-#### déconnexion
+#### logout
Vous déconnecte d'un fournisseur en l'effaçant du fichier d'informations d'identification.
@@ -165,7 +165,7 @@ opencode github [command]
---
-#### installer
+#### install
Installez l'agent GitHub dans votre référentiel.
@@ -177,7 +177,7 @@ Cela configure le flux de travail GitHub Actions nécessaire et vous guide tout
---
-#### courir
+#### run
Exécutez l'agent GitHub. Ceci est généralement utilisé dans les actions GitHub.
@@ -204,7 +204,7 @@ opencode mcp [command]
---
-#### ajouter
+#### add
Ajoutez un serveur MCP à votre configuration.
@@ -216,7 +216,7 @@ Cette commande vous guidera dans l’ajout d’un serveur MCP local ou distant.
---
-#### liste
+#### list
Répertoriez tous les serveurs MCP configurés et leur état de connexion.
@@ -232,7 +232,7 @@ opencode mcp ls
---
-#### authentification
+#### auth
Authentifiez-vous auprès d'un serveur MCP compatible OAuth.
@@ -256,7 +256,7 @@ opencode mcp auth ls
---
-#### déconnexion
+#### logout
Supprimez les informations d'identification OAuth pour un serveur MCP.
@@ -266,7 +266,7 @@ opencode mcp logout [name]
---
-#### déboguer
+#### debug
Déboguer les problèmes de connexion OAuth pour un serveur MCP.
@@ -276,7 +276,7 @@ opencode mcp debug <name>
---
-### modèles
+### models
Répertoriez tous les modèles disponibles auprès des fournisseurs configurés.
@@ -309,7 +309,7 @@ opencode models --refresh
---
-### courir
+### run
Exécutez opencode en mode non interactif en transmettant directement une invite.
@@ -352,7 +352,7 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
---
-### servir
+### serve
Démarrez un serveur OpenCode sans tête pour un accès API. Consultez le [serveur docs](/docs/server) pour l'interface complète HTTP.
@@ -383,7 +383,7 @@ opencode session [command]
---
-#### liste
+#### list
Répertoriez toutes les sessions OpenCode.
@@ -400,7 +400,7 @@ opencode session list
---
-### statistiques
+### stats
Affichez les statistiques d'utilisation et de coût des jetons pour vos sessions OpenCode.
@@ -419,7 +419,7 @@ opencode stats
---
-### exporter
+### export
Exportez les données de session sous JSON.
@@ -431,7 +431,7 @@ Si vous ne fournissez pas d'ID de session, vous serez invité à sélectionner p
---
-### importer
+### import
Importez les données de session à partir d'un fichier JSON ou d'un partage OpenCode URL.
@@ -448,7 +448,7 @@ opencode import https://opncd.ai/s/abc123
---
-### la toile
+### web
Démarrez un serveur OpenCode sans tête avec une interface Web.
@@ -489,7 +489,7 @@ Cette commande démarre un serveur ACP qui communique via stdin/stdout en utilis
---
-### désinstaller
+### uninstall
Désinstallez OpenCode et supprimez tous les fichiers associés.
@@ -508,7 +508,7 @@ opencode uninstall
---
-### mise à niveau
+### upgrade
Met à jour opencode vers la dernière version ou une version spécifique.
@@ -530,9 +530,9 @@ opencode upgrade v0.1.48
#### Drapeaux
-| Drapeau | Court | Descriptif |
-| ---------- | ----- | ----------------------------------------------------------------------- |
-| `--method` | `-m` | La méthode d'installation utilisée ; curl, npm, pnpm, chignon, infusion |
+| Drapeau | Court | Descriptif |
+| ---------- | ----- | --------------------------------------------------------------- |
+| `--method` | `-m` | La méthode d'installation utilisée ; curl, npm, pnpm, bun, brew |
---