summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/web/src/content/docs/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam <[email protected]>2026-02-09 13:55:55 -0600
committerAdam <[email protected]>2026-02-09 13:55:55 -0600
commit274bb948e793c72d22d4e2d31e6b9559c6ff4d6c (patch)
tree34d892e508c4af9387518d545dfd7ed4a875ff71 /packages/web/src/content/docs/fr
parentd9b4535d643f6bdc5c6cec0aa2c020ab98f9180c (diff)
downloadopencode-274bb948e793c72d22d4e2d31e6b9559c6ff4d6c.tar.gz
opencode-274bb948e793c72d22d4e2d31e6b9559c6ff4d6c.zip
fix(docs): locale markdown issues
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/fr')
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx20
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/fr/ecosystem.mdx32
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/fr/sdk.mdx26
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/fr/server.mdx44
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/fr/zen.mdx94
5 files changed, 109 insertions, 107 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx b/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
index 1959a3c3c..4cd5392d2 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/fr/cli.mdx
@@ -29,15 +29,16 @@ opencode [project]
#### Drapeaux
-| Drapeau | Court | Descriptif |
-| ------------ | ----- | -------------------------------------------------- |
-| `--continue` | `-c` | Continuer la dernière séance |
-| `--session` | `-s` | ID de session pour continuer |
-| `--prompt` | | Invite à utiliser |
-| `--model` | `-m` | Modèle à utiliser sous forme de fournisseur/modèle |
-| `--agent` | | Agent à utiliser |
-| `--port` | | Port à écouter sur |
-| `--hostname` | | Nom d'hôte sur lequel écouter |
+| Drapeau | Court | Descriptif |
+| ------------ | ----- | ----------------------------------------------------------------------------- |
+| `--continue` | `-c` | Continuer la dernière séance |
+| `--session` | `-s` | ID de session pour continuer |
+| `--fork` | | Forker la session en continuant (à utiliser avec `--continue` ou `--session`) |
+| `--prompt` | | Invite à utiliser |
+| `--model` | `-m` | Modèle à utiliser sous forme de fournisseur/modèle |
+| `--agent` | | Agent à utiliser |
+| `--port` | | Port à écouter sur |
+| `--hostname` | | Nom d'hôte sur lequel écouter |
---
@@ -339,6 +340,7 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
| `--command` | | La commande à exécuter, utilisez message pour args |
| `--continue` | `-c` | Continuer la dernière séance |
| `--session` | `-s` | ID de session pour continuer |
+| `--fork` | | Forker la session en continuant (à utiliser avec `--continue` ou `--session`) |
| `--share` | | Partager la séance |
| `--model` | `-m` | Modèle à utiliser sous forme de fournisseur/modèle |
| `--agent` | | Agent à utiliser |
diff --git a/packages/web/src/content/docs/fr/ecosystem.mdx b/packages/web/src/content/docs/fr/ecosystem.mdx
index f103180e1..8a5e8408d 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/fr/ecosystem.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/fr/ecosystem.mdx
@@ -22,30 +22,30 @@ Vous pouvez également consulter [awesome-opencode](https://github.com/awesome-o
| [opencode-type-inject](https://github.com/nick-vi/opencode-type-inject) | Injectez automatiquement les types TypeScript/Svelte dans les lectures de fichiers avec des outils de recherche |
| [opencode-openai-codex-auth](https://github.com/numman-ali/opencode-openai-codex-auth) | Utilisez votre abonnement ChatGPT Plus/Pro au lieu de crédits API |
| [opencode-gemini-auth](https://github.com/jenslys/opencode-gemini-auth) | Utilisez votre forfait Gemini existant au lieu de la facturation API |
-| [opencode-antigravité-auth](https://github.com/NoeFabris/opencode-antigravity-auth) | Utilisez les modèles gratuits d'Antigravity au lieu de la facturation API |
+| [opencode-antigravity-auth](https://github.com/NoeFabris/opencode-antigravity-auth) | Utilisez les modèles gratuits d'Antigravity au lieu de la facturation API |
| [opencode-devcontainers](https://github.com/athal7/opencode-devcontainers) | Isolation de conteneur de développement multibranche avec clones superficiels et ports attribués automatiquement |
| [opencode-google-antigravity-auth](https://github.com/shekohex/opencode-google-antigravity-auth) | Plugin Google Antigravity OAuth, avec prise en charge de la recherche Google et gestion API plus robuste |
-| [opencode-élagage-de-contexte-dynamique](https://github.com/Tarquinen/opencode-dynamic-context-pruning) | Optimisez l'utilisation des jetons en éliminant les sorties d'outils obsolètes |
+| [opencode-dynamic-context-pruning](https://github.com/Tarquinen/opencode-dynamic-context-pruning) | Optimisez l'utilisation des jetons en éliminant les sorties d'outils obsolètes |
| [opencode-websearch-cited](https://github.com/ghoulr/opencode-websearch-cited.git) | Ajoutez la prise en charge native de la recherche Web pour les fournisseurs pris en charge avec le style ancré par Google |
| [opencode-pty](https://github.com/shekohex/opencode-pty.git) | Permet aux agents IA d'exécuter des processus en arrière-plan dans un PTY et de leur envoyer des entrées interactives. |
-| [opencode-shell-stratégie](https://github.com/JRedeker/opencode-shell-strategy) | Instructions pour les commandes shell non interactives - empêche les blocages des opérations dépendantes du téléscripteur |
+| [opencode-shell-strategy](https://github.com/JRedeker/opencode-shell-strategy) | Instructions pour les commandes shell non interactives - empêche les blocages des opérations dépendantes du téléscripteur |
| [opencode-wakatime](https://github.com/angristan/opencode-wakatime) | Suivez l'utilisation de OpenCode avec Wakatime |
| [opencode-md-table-formatter](https://github.com/franlol/opencode-md-table-formatter/tree/main) | Nettoyer les tableaux de démarques produits par les LLM |
| [opencode-morph-fast-apply](https://github.com/JRedeker/opencode-morph-fast-apply) | Édition de code 10 fois plus rapide avec Morph Fast Apply API et les marqueurs d'édition différée |
-| [oh-mon-opencode](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode) | Agents d'arrière-plan, outils LSP/AST/MCP prédéfinis, agents sélectionnés, compatibles Claude Code |
-| [opencode-notificateur](https://github.com/panta82/opencode-notificator) | Notifications de bureau et alertes sonores pour les sessions OpenCode |
-| [opencode-notificateur](https://github.com/mohak34/opencode-notifier) | Notifications sur le bureau et alertes sonores pour les événements d'autorisation, d'achèvement et d'erreur |
+| [oh-my-opencode](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode) | Agents d'arrière-plan, outils LSP/AST/MCP prédéfinis, agents sélectionnés, compatibles Claude Code |
+| [opencode-notificator](https://github.com/panta82/opencode-notificator) | Notifications de bureau et alertes sonores pour les sessions OpenCode |
+| [opencode-notifier](https://github.com/mohak34/opencode-notifier) | Notifications sur le bureau et alertes sonores pour les événements d'autorisation, d'achèvement et d'erreur |
| [opencode-zellij-namer](https://github.com/24601/opencode-zellij-namer) | Dénomination automatique de session Zellij basée sur l'IA basée sur le contexte OpenCode |
-| [opencode-habile](https://github.com/zenobi-us/opencode-skillful) | Autoriser les agents OpenCode à charger paresseusement les invites à la demande grâce à la découverte et à l'injection de compétences |
-| [opencode-supermémoire](https://github.com/supermemoryai/opencode-supermemory) | Mémoire persistante entre les sessions utilisant Supermemory |
+| [opencode-skillful](https://github.com/zenobi-us/opencode-skillful) | Autoriser les agents OpenCode à charger paresseusement les invites à la demande grâce à la découverte et à l'injection de compétences |
+| [opencode-supermemory](https://github.com/supermemoryai/opencode-supermemory) | Mémoire persistante entre les sessions utilisant Supermemory |
| [@plannotator/opencode](https://github.com/backnotprop/plannotator/tree/main/apps/opencode-plugin) | Révision interactive du plan avec annotation visuelle et partage privé/hors ligne |
| [@openspoon/subtask2](https://github.com/spoons-and-mirrors/subtask2) | Étendez opencode /commands dans un système d'orchestration puissant avec contrôle de flux granulaire |
-| [opencode-planificateur](https://github.com/different-ai/opencode-scheduler) | Planifiez des tâches récurrentes à l'aide de launchd (Mac) ou systemd (Linux) avec la syntaxe cron |
+| [opencode-scheduler](https://github.com/different-ai/opencode-scheduler) | Planifiez des tâches récurrentes à l'aide de launchd (Mac) ou systemd (Linux) avec la syntaxe cron |
| [micode](https://github.com/vtemian/micode) | Brainstorming structuré → Planifier → Mettre en œuvre un workflow avec continuité de session |
-| [octo](https://github.com/vtemian/octto) | Interface utilisateur de navigateur interactive pour le brainstorming IA avec des formulaires multi-questions |
-| [opencode-agents-de-fond](https://github.com/kdcokenny/opencode-background-agents) | Agents d'arrière-plan de style Claude Code avec délégation asynchrone et persistance du contexte |
+| [octto](https://github.com/vtemian/octto) | Interface utilisateur de navigateur interactive pour le brainstorming IA avec des formulaires multi-questions |
+| [opencode-background-agents](https://github.com/kdcokenny/opencode-background-agents) | Agents d'arrière-plan de style Claude Code avec délégation asynchrone et persistance du contexte |
| [opencode-notifier](https://github.com/kdcokenny/opencode-notify) | Notifications natives du système d'exploitation pour OpenCode – savoir quand les tâches sont terminées |
-| [opencode-espace de travail](https://github.com/kdcokenny/opencode-workspace) | Harnais d'orchestration multi-agents fourni – 16 composants, une installation |
+| [opencode-workspace](https://github.com/kdcokenny/opencode-workspace) | Harnais d'orchestration multi-agents fourni – 16 composants, une installation |
| [opencode-worktree](https://github.com/kdcokenny/opencode-worktree) | Arbres de travail Git sans friction pour OpenCode |
---
@@ -56,12 +56,12 @@ Vous pouvez également consulter [awesome-opencode](https://github.com/awesome-o
| ------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------ |
| [kimaki](https://github.com/remorses/kimaki) | Bot Discord pour contrôler les sessions OpenCode, construit sur le SDK |
| [opencode.nvim](https://github.com/NickvanDyke/opencode.nvim) | Plugin Neovim pour les invites compatibles avec l'éditeur, construit sur API |
-| [portail](https://github.com/hosenur/portal) | Interface utilisateur Web axée sur les mobiles pour OpenCode sur Tailscale/VPN |
-| [Modèle de plug-in opencode](https://github.com/zenobi-us/opencode-plugin-template/) | Modèle pour créer des plugins OpenCode |
+| [portal](https://github.com/hosenur/portal) | Interface utilisateur Web axée sur les mobiles pour OpenCode sur Tailscale/VPN |
+| [opencode plugin template](https://github.com/zenobi-us/opencode-plugin-template/) | Modèle pour créer des plugins OpenCode |
| [opencode.nvim](https://github.com/sudo-tee/opencode.nvim) | Frontend Neovim pour opencode - un agent de codage d'IA basé sur un terminal |
| [ai-sdk-provider-opencode-sdk](https://github.com/ben-vargas/ai-sdk-provider-opencode-sdk) | Fournisseur Vercel AI SDK pour l'utilisation de OpenCode via @opencode-ai/sdk |
| [OpenChamber](https://github.com/btriapitsyn/openchamber) | Application Web/De bureau et extension VS Code pour OpenCode |
-| [OpenCode-Obsidienne](https://github.com/mtymek/opencode-obsidian) | Plugin Obsidian qui intègre OpenCode dans l'interface utilisateur d'Obsidian |
+| [OpenCode-Obsidian](https://github.com/mtymek/opencode-obsidian) | Plugin Obsidian qui intègre OpenCode dans l'interface utilisateur d'Obsidian |
| [OpenWork](https://github.com/different-ai/openwork) | Une alternative open source à Claude Cowork, propulsée par OpenCode |
| [ocx](https://github.com/kdcokenny/ocx) | Gestionnaire d'extensions OpenCode avec profils portables et isolés. |
| [CodeNomad](https://github.com/NeuralNomadsAI/CodeNomad) | Application client de bureau, Web, mobile et distante pour OpenCode |
@@ -72,5 +72,5 @@ Vous pouvez également consulter [awesome-opencode](https://github.com/awesome-o
| Nom | Descriptif |
| ----------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
-| [Agent](https://github.com/Cluster444/agentic) | Agents et commandes d'IA modulaires pour un développement structuré |
+| [Agentic](https://github.com/Cluster444/agentic) | Agents et commandes d'IA modulaires pour un développement structuré |
| [opencode-agents](https://github.com/darrenhinde/opencode-agents) | Configurations, invites, agents et plug-ins pour des flux de travail améliorés |
diff --git a/packages/web/src/content/docs/fr/sdk.mdx b/packages/web/src/content/docs/fr/sdk.mdx
index 13ab37603..cfa1abf56 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/fr/sdk.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/fr/sdk.mdx
@@ -169,10 +169,10 @@ const agents = await client.app.agents()
### Projet
-| Méthode | Descriptif | Réponse |
-| ------------------- | -------------------------- | -------------------------------------------- |
-| `project.list()` | Lister tous les projets | <a href={typesUrl}><code>Projet[]</code></a> |
-| `project.current()` | Obtenir le projet en cours | <a href={typesUrl}><code>Projet</code></a> |
+| Méthode | Descriptif | Réponse |
+| ------------------- | -------------------------- | --------------------------------------------- |
+| `project.list()` | Lister tous les projets | <a href={typesUrl}><code>Project[]</code></a> |
+| `project.current()` | Obtenir le projet en cours | <a href={typesUrl}><code>Project</code></a> |
---
@@ -190,9 +190,9 @@ const currentProject = await client.project.current()
### Chemin
-| Méthode | Descriptif | Réponse |
-| ------------ | ------------------------ | ------------------------------------------ |
-| `path.get()` | Obtenir le chemin actuel | <a href={typesUrl}><code>Chemin</code></a> |
+| Méthode | Descriptif | Réponse |
+| ------------ | ------------------------ | ---------------------------------------- |
+| `path.get()` | Obtenir le chemin actuel | <a href={typesUrl}><code>Path</code></a> |
---
@@ -207,10 +207,10 @@ const pathInfo = await client.path.get()
### Configuration
-| Méthode | Descriptif | Réponse |
-| -------------------- | -------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `config.get()` | Obtenir des informations de configuration | <a href={typesUrl}><code>Configuration</code></a> |
-| `config.providers()` | Liste des fournisseurs et modèles par défaut | `{ providers: `<a href={typesUrl}><code>Fournisseur[]</code></a>`, default: { [key: string]: string } }` |
+| Méthode | Descriptif | Réponse |
+| -------------------- | -------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `config.get()` | Obtenir des informations de configuration | <a href={typesUrl}><code>Config</code></a> |
+| `config.providers()` | Liste des fournisseurs et modèles par défaut | `{ providers: `<a href={typesUrl}><code>Provider[]</code></a>`, default: { [key: string]: string } }` |
---
@@ -287,9 +287,9 @@ await client.session.prompt({
| ------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `find.text({ query })` | Rechercher du texte dans des fichiers | Tableau d'objets correspondant avec `path`, `lines`, `line_number`, `absolute_offset`, `submatches` |
| `find.files({ query })` | Rechercher des fichiers et des répertoires par nom | `string[]` (chemins) |
-| `find.symbols({ query })` | Rechercher des symboles d'espace de travail | <a href={typesUrl}><code>Symbole[]</code></a> |
+| `find.symbols({ query })` | Rechercher des symboles d'espace de travail | <a href={typesUrl}><code>Symbol[]</code></a> |
| `file.read({ query })` | Lire un fichier | `{ type: "raw" \| "patch", content: string }` |
-| `file.status({ query? })` | Obtenir le statut des fichiers suivis | <a href={typesUrl}><code>Fichier[]</code></a> |
+| `file.status({ query? })` | Obtenir le statut des fichiers suivis | <a href={typesUrl}><code>File[]</code></a> |
`find.files` prend en charge quelques champs de requête facultatifs :
diff --git a/packages/web/src/content/docs/fr/server.mdx b/packages/web/src/content/docs/fr/server.mdx
index 7a6eaae8a..0513f2672 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/fr/server.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/fr/server.mdx
@@ -98,10 +98,10 @@ Le serveur opencode expose les API suivantes.
### Projet
-| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
-| ------- | ------------------ | -------------------------- | -------------------------------------------- |
-| `GET` | `/project` | Lister tous les projets | <a href={typesUrl}><code>Projet[]</code></a> |
-| `GET` | `/project/current` | Obtenez le projet en cours | <a href={typesUrl}><code>Projet</code></a> |
+| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
+| ------- | ------------------ | -------------------------- | --------------------------------------------- |
+| `GET` | `/project` | Lister tous les projets | <a href={typesUrl}><code>Project[]</code></a> |
+| `GET` | `/project/current` | Obtenez le projet en cours | <a href={typesUrl}><code>Project</code></a> |
---
@@ -109,7 +109,7 @@ Le serveur opencode expose les API suivantes.
| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
| ------- | ------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------------- |
-| `GET` | `/path` | Obtenir le chemin actuel | <a href={typesUrl}><code>Chemin</code></a> |
+| `GET` | `/path` | Obtenir le chemin actuel | <a href={typesUrl}><code>Path</code></a> |
| `GET` | `/vcs` | Obtenir des informations VCS pour le projet en cours | <a href={typesUrl}><code>VcsInfo</code></a> |
---
@@ -124,22 +124,22 @@ Le serveur opencode expose les API suivantes.
### Configuration
-| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
-| ------- | ------------------- | -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `GET` | `/config` | Obtenir des informations de configuration | <a href={typesUrl}><code>Configuration</code></a> |
-| `PATCH` | `/config` | Mettre à jour la configuration | <a href={typesUrl}><code>Configuration</code></a> |
-| `GET` | `/config/providers` | Liste des fournisseurs et modèles par défaut | `{ providers: `<a href={typesUrl}>Fournisseur[]</a>`, default: { [key: string]: string } }` |
+| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
+| ------- | ------------------- | -------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `GET` | `/config` | Obtenir des informations de configuration | <a href={typesUrl}><code>Config</code></a> |
+| `PATCH` | `/config` | Mettre à jour la configuration | <a href={typesUrl}><code>Config</code></a> |
+| `GET` | `/config/providers` | Liste des fournisseurs et modèles par défaut | `{ providers: `<a href={typesUrl}>Provider[]</a>`, default: { [key: string]: string } }` |
---
### Fournisseur
-| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
-| ------- | -------------------------------- | ------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `GET` | `/provider` | Liste de tous les fournisseurs | `{ all: `<a href={typesUrl}>Fournisseur[]</a>`, default: {...}, connected: string[] }` |
-| `GET` | `/provider/auth` | Obtenir les méthodes d'authentification du fournisseur | `{ [providerID: string]: `<a href={typesUrl}>ProviderAuthMethod[]</a>` }` |
-| `POST` | `/provider/{id}/oauth/authorize` | Autoriser un fournisseur en utilisant OAuth | <a href={typesUrl}><code>ProviderAuthAuthorization</code></a> |
-| `POST` | `/provider/{id}/oauth/callback` | Gérer le rappel OAuth pour un fournisseur | `boolean` |
+| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
+| ------- | -------------------------------- | ------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------- |
+| `GET` | `/provider` | Liste de tous les fournisseurs | `{ all: `<a href={typesUrl}>Provider[]</a>`, default: {...}, connected: string[] }` |
+| `GET` | `/provider/auth` | Obtenir les méthodes d'authentification du fournisseur | `{ [providerID: string]: `<a href={typesUrl}>ProviderAuthMethod[]</a>` }` |
+| `POST` | `/provider/{id}/oauth/authorize` | Autoriser un fournisseur en utilisant OAuth | <a href={typesUrl}><code>ProviderAuthAuthorization</code></a> |
+| `POST` | `/provider/{id}/oauth/callback` | Gérer le rappel OAuth pour un fournisseur | `boolean` |
---
@@ -195,10 +195,10 @@ Le serveur opencode expose les API suivantes.
| ------- | ------------------------ | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `GET` | `/find?pattern=<pat>` | Rechercher du texte dans des fichiers | Tableau d'objets correspondant avec `path`, `lines`, `line_number`, `absolute_offset`, `submatches` |
| `GET` | `/find/file?query=<q>` | Rechercher des fichiers et des répertoires par nom | `string[]` (chemins) |
-| `GET` | `/find/symbol?query=<q>` | Rechercher des symboles d'espace de travail | <a href={typesUrl}><code>Symbole[]</code></a> |
+| `GET` | `/find/symbol?query=<q>` | Rechercher des symboles d'espace de travail | <a href={typesUrl}><code>Symbol[]</code></a> |
| `GET` | `/file?path=<path>` | Liste des fichiers et répertoires | <a href={typesUrl}><code>FileNode[]</code></a> |
| `GET` | `/file/content?path=<p>` | Lire un fichier | <a href={typesUrl}><code>FileContent</code></a> |
-| `GET` | `/file/status` | Obtenir le statut des fichiers suivis | <a href={typesUrl}><code>Fichier[]</code></a> |
+| `GET` | `/file/status` | Obtenir le statut des fichiers suivis | <a href={typesUrl}><code>File[]</code></a> |
#### Paramètres de requête `/find/file`
@@ -212,10 +212,10 @@ Le serveur opencode expose les API suivantes.
### Outils (expérimentaux)
-| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
-| ------- | ------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- |
-| `GET` | `/experimental/tool/ids` | Répertorier tous les ID d'outils | <a href={typesUrl}><code>ToolIDs</code></a> |
-| `GET` | `/experimental/tool?provider=<p>&model=<m>` | Répertorier les outils avec des schémas JSON pour un modèle | <a href={typesUrl}><code>Liste d'outils</code></a> |
+| Méthode | Chemin | Descriptif | Réponse |
+| ------- | ------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | -------------------------------------------- |
+| `GET` | `/experimental/tool/ids` | Répertorier tous les ID d'outils | <a href={typesUrl}><code>ToolIDs</code></a> |
+| `GET` | `/experimental/tool?provider=<p>&model=<m>` | Répertorier les outils avec des schémas JSON pour un modèle | <a href={typesUrl}><code>ToolList</code></a> |
---
diff --git a/packages/web/src/content/docs/fr/zen.mdx b/packages/web/src/content/docs/fr/zen.mdx
index 3588ab9f0..c69f2632f 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/fr/zen.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/fr/zen.mdx
@@ -62,40 +62,40 @@ Vous êtes facturé par demande et vous pouvez ajouter des crédits à votre com
Vous pouvez également accéder à nos modèles via les points de terminaison API suivants.
-| Modèle | ID du modèle | Point de terminaison | Package SDK IA |
-| -------------------- | -------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------- |
-| TPG 5.2 | gpt-5.2 | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| Codex GPT 5.2 | gpt-5.2-codex | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| GPT 5.1 | gpt-5.1 | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| Codex GPT 5.1 | gpt-5.1-codex | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| GPT 5.1 Codex Max | gpt-5.1-codex-max | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| GPT 5.1 Codex Mini | gpt-5.1-codex-mini | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| TPG 5 | gpt-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| Codex GPT5 | gpt-5-codex | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| GPT5Nano | gpt-5-nano | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
-| Claude Sonnet 4.5 | claude-sonnet-4-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| Claude Sonnet 4 | claude-sonnet-4 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| Claude Haïku 4.5 | claude-haïku-4-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| Claude Haïku 3.5 | claude-3-5-haïku | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| Claude Opus 4.6 | claude-opus-4-6 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| Claude Opus 4.5 | claude-opus-4-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| Claude Opus 4.1 | claude-opus-4-1 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| Gémeaux 3 Pro | gemini-3-pro | `https://opencode.ai/zen/v1/models/gemini-3-pro` | `@ai-sdk/google` |
-| Gémeaux 3 Flash | gemini-3-flash | `https://opencode.ai/zen/v1/models/gemini-3-flash` | `@ai-sdk/google` |
-| MiniMax M2.1 | minimax-m2.1 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| MiniMax M2.1 Gratuit | minimax-m2.1-gratuit | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-| GLM 4.7 | glm-4.7 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| GLM 4.7 Gratuit | glm-4.7-gratuit | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| GLM 4.6 | glm-4.6 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| Kimi K2.5 | kimi-k2.5 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| Kimi K2.5 Gratuit | kimi-k2.5-gratuit | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| Kimi K2 Pensée | kimi-k2-pensée | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| Kimi K2 | kimi-k2 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| Codeur Qwen3 480B | codeur qwen3 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| Gros cornichon | gros cornichon | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Modèle | ID du modèle | Point de terminaison | Package SDK IA |
+| ------------------ | ------------------ | -------------------------------------------------- | --------------------------- |
+| GPT 5.2 | gpt-5.2 | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5.2 Codex | gpt-5.2-codex | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5.1 | gpt-5.1 | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5.1 Codex | gpt-5.1-codex | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5.1 Codex Max | gpt-5.1-codex-max | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5.1 Codex Mini | gpt-5.1-codex-mini | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5 | gpt-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5 Codex | gpt-5-codex | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| GPT 5 Nano | gpt-5-nano | `https://opencode.ai/zen/v1/responses` | `@ai-sdk/openai` |
+| Claude Sonnet 4.5 | claude-sonnet-4-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Claude Sonnet 4 | claude-sonnet-4 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Claude Haiku 4.5 | claude-haiku-4-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Claude Haiku 3.5 | claude-3-5-haiku | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Claude Opus 4.6 | claude-opus-4-6 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Claude Opus 4.5 | claude-opus-4-5 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Claude Opus 4.1 | claude-opus-4-1 | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Gemini 3 Pro | gemini-3-pro | `https://opencode.ai/zen/v1/models/gemini-3-pro` | `@ai-sdk/google` |
+| Gemini 3 Flash | gemini-3-flash | `https://opencode.ai/zen/v1/models/gemini-3-flash` | `@ai-sdk/google` |
+| MiniMax M2.1 | minimax-m2.1 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| MiniMax M2.1 Free | minimax-m2.1-free | `https://opencode.ai/zen/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| GLM 4.7 | glm-4.7 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| GLM 4.7 Free | glm-4.7-free | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| GLM 4.6 | glm-4.6 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Kimi K2.5 | kimi-k2.5 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Kimi K2.5 Free | kimi-k2.5-free | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Kimi K2 Thinking | kimi-k2-thinking | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Kimi K2 | kimi-k2 | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Qwen3 Coder 480B | qwen3-coder | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Big Pickle | big-pickle | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
Le [id du modèle](/docs/config/#models) dans votre configuration OpenCode
-utilise le format `opencode/<model-id>`. Par exemple, pour le Codex GPT 5.2, vous devez
+utilise le format `opencode/<model-id>`. Par exemple, pour GPT 5.2 Codex, vous devez
utilisez `opencode/gpt-5.2-codex` dans votre configuration.
---
@@ -116,39 +116,39 @@ Nous soutenons un modèle de paiement à l'utilisation. Vous trouverez ci-dessou
| Modèle | Entrée | Sortie | Lecture en cache | Écriture en cache |
| --------------------------------- | ------- | ------- | ---------------- | ----------------- |
-| Gros cornichon | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
-| MiniMax M2.1 Gratuit | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
+| Big Pickle | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
+| MiniMax M2.1 Free | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
| MiniMax M2.1 | 0,30 $ | 1,20 $ | 0,10 $ | - |
-| GLM 4.7 Gratuit | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
+| GLM 4.7 Free | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
| GLM 4.7 | 0,60 $ | 2,20 $ | 0,10 $ | - |
| GLM 4.6 | 0,60 $ | 2,20 $ | 0,10 $ | - |
-| Kimi K2.5 Gratuit | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
+| Kimi K2.5 Free | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
| Kimi K2.5 | 0,60 $ | 3,00 $ | 0,08 $ | - |
-| Kimi K2 Pensée | 0,40 $ | 2,50 $ | - | - |
+| Kimi K2 Thinking | 0,40 $ | 2,50 $ | - | - |
| Kimi K2 | 0,40 $ | 2,50 $ | - | - |
-| Codeur Qwen3 480B | 0,45 $ | 1,50 $ | - | - |
+| Qwen3 Coder 480B | 0,45 $ | 1,50 $ | - | - |
| Claude Sonnet 4.5 (≤ 200K jetons) | 3,00 $ | 15,00 $ | 0,30 $ | 3,75 $ |
| Claude Sonnet 4.5 (> 200K jetons) | 6,00 $ | 22,50 $ | 0,60 $ | 7,50 $ |
| Claude Sonnet 4 (≤ 200K jetons) | 3,00 $ | 15,00 $ | 0,30 $ | 3,75 $ |
| Claude Sonnet 4 (> 200K jetons) | 6,00 $ | 22,50 $ | 0,60 $ | 7,50 $ |
-| Claude Haïku 4.5 | 1,00 $ | 5,00 $ | 0,10 $ | 1,25 $ |
-| Claude Haïku 3.5 | 0,80 $ | 4,00 $ | 0,08 $ | 1,00 $ |
+| Claude Haiku 4.5 | 1,00 $ | 5,00 $ | 0,10 $ | 1,25 $ |
+| Claude Haiku 3.5 | 0,80 $ | 4,00 $ | 0,08 $ | 1,00 $ |
| Claude Opus 4.6 (≤ 200K jetons) | 5,00 $ | 25,00 $ | 0,50 $ | 6,25 $ |
| Claude Opus 4.6 (> 200K jetons) | 10,00 $ | 37,50 $ | 1,00 $ | 12,50 $ |
| Claude Opus 4.5 | 5,00 $ | 25,00 $ | 0,50 $ | 6,25 $ |
| Claude Opus 4.1 | 15,00 $ | 75,00 $ | 1,50 $ | 18,75 $ |
| Gemini 3 Pro (≤ 200 000 jetons) | 2,00 $ | 12,00 $ | 0,20 $ | - |
| Gemini 3 Pro (> 200 000 jetons) | 4,00 $ | 18,00 $ | 0,40 $ | - |
-| Gémeaux 3 Flash | 0,50 $ | 3,00 $ | 0,05 $ | - |
-| TPG 5.2 | 1,75 $ | 14,00 $ | 0,175 $ | - |
-| Codex GPT 5.2 | 1,75 $ | 14,00 $ | 0,175 $ | - |
+| Gemini 3 Flash | 0,50 $ | 3,00 $ | 0,05 $ | - |
+| GPT 5.2 | 1,75 $ | 14,00 $ | 0,175 $ | - |
+| GPT 5.2 Codex | 1,75 $ | 14,00 $ | 0,175 $ | - |
| GPT 5.1 | 1,07 $ | 8,50 $ | 0,107 $ | - |
-| Codex GPT 5.1 | 1,07 $ | 8,50 $ | 0,107 $ | - |
+| GPT 5.1 Codex | 1,07 $ | 8,50 $ | 0,107 $ | - |
| GPT 5.1 Codex Max | 1,25 $ | 10,00 $ | 0,125 $ | - |
| GPT 5.1 Codex Mini | 0,25 $ | 2,00 $ | 0,025 $ | - |
-| TPG 5 | 1,07 $ | 8,50 $ | 0,107 $ | - |
-| Codex GPT5 | 1,07 $ | 8,50 $ | 0,107 $ | - |
-| GPT5Nano | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
+| GPT 5 | 1,07 $ | 8,50 $ | 0,107 $ | - |
+| GPT 5 Codex | 1,07 $ | 8,50 $ | 0,107 $ | - |
+| GPT 5 Nano | Gratuit | Gratuit | Gratuit | - |
Vous remarquerez peut-être _Claude Haiku 3.5_ dans votre historique d'utilisation. Il s'agit d'un [modèle low cost](/docs/config/#models) qui est utilisé pour générer les titres de vos sessions.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2026-06-29 13:57:50 +0000