fix(docs): locale markdown issues

1 files changed, 11 insertions, 17 deletions

diff --git a/packages/web/src/content/docs/ja/config.mdx b/packages/web/src/content/docs/ja/config.mdx
index abe906592..a4240000e 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/ja/config.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/ja/config.mdx
@@ -28,11 +28,10 @@ OpenCode は、**JSON** と **JSONC** (コメント付きの JSON) 形式の両�
 構成をいくつかの異なる場所に配置できます。
 優先順位が違う。
 
-:::注記
+:::note
 構成ファイルは置き換えられるのではなく、**マージ**されます。
 :::
-
-構成ファイルは置き換えられるのではなく、マージされます。次の構成場所の設定が結合されます。後の構成は、キーが競合する場合にのみ、以前の構成をオーバーライドします。すべての構成からの競合しない設定は保持されます。
+Configuration
 
 たとえば、グローバル設定で `theme: "opencode"` と `autoupdate: true` が設定され、プロジェクト設定で `model: "anthropic/claude-sonnet-4-5"` が設定されている場合、最終的な設定には 3 つの設定がすべて含まれます。
 
@@ -51,10 +50,9 @@ OpenCode は、**JSON** と **JSONC** (コメント付きの JSON) 形式の両�
 
 つまり、プロジェクト構成はグローバルのデフォルトをオーバーライドでき、グローバル構成はリモート組織のデフォルトをオーバーライドできます。
 
-:::注記
+:::note
 `.opencode` および `~/.config/opencode` ディレクトリでは、サブディレクトリに **複数名** が使用されています: `agents/`、`commands/`、`modes/`、`plugins/`、`skills/`、`tools/`、および `themes/`。下位互換性のために、単数形の名前 (`agent/` など) もサポートされています。
 :::
-
 ---
 
 ### リモート
@@ -105,11 +103,10 @@ OpenCode は、**JSON** と **JSONC** (コメント付きの JSON) 形式の両�
 
 プロジェクトのルートに `opencode.json` を追加します。プロジェクト構成は、標準構成ファイルの中で最も高い優先順位を持ち、グローバル構成とリモート構成の両方をオーバーライドします。
 
-:::ヒント
+:::tip
 プロジェクト固有の構成をプロジェクトのルートに配置します。
 :::
-
-OpenCode が起動すると、現在のディレクトリで構成ファイルを検索するか、最も近い Git ディレクトリまで移動します。
+When が起動すると、現在のディレクトリで構成ファイルを検索するか、最も近い Git ディレクトリまで移動します。
 
 これは Git に安全にチェックインでき、グローバル スキーマと同じスキーマを使用します。
 
@@ -291,7 +288,7 @@ Amazon Bedrock は、AWS 固有の構成をサポートしています。
 - `profile` - `~/.aws/credentials` からの AWS 名前付きプロファイル (デフォルトは `AWS_PROFILE` 環境変数)
 - `endpoint` - VPC エンドポイントのカスタム エンドポイント URL。これは、AWS 固有の用語を使用した汎用 `baseURL` オプションのエイリアスです。両方を指定した場合は、`endpoint` が優先されます。
 
-:::注記
+:::note
 ベアラー トークン (`AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK` または `/connect`) は、プロファイルベースの認証より優先されます。詳細については、「認証優先順位](/docs/providers#authentication-precedence)」を参照してください。
 :::
 
@@ -576,11 +573,10 @@ OpenCode は起動時に新しいアップデートを自動的にダウンロ�
 }
 ```
 
-:::注記
+:::note
 `disabled_providers` は `enabled_providers` よりも優先されます。
 :::
-
-`disabled_providers` オプションは、プロバイダー ID の配列を受け入れます。プロバイダーが無効になっている場合:
+The オプションは、プロバイダー ID の配列を受け入れます。プロバイダーが無効になっている場合:
 
 - 環境変数を設定してもロードされません。
 - `/connect` コマンドで API キーを設定してもロードされません。
@@ -601,11 +597,10 @@ OpenCode は起動時に新しいアップデートを自動的にダウンロ�
 
 これは、OpenCode を 1 つずつ無効にするのではなく、特定のプロバイダーのみを使用するように制限したい場合に便利です。
 
-:::注記
+:::note
 `disabled_providers` は `enabled_providers` よりも優先されます。
 :::
-
-プロバイダーが `enabled_providers` と `disabled_providers` の両方に表示される場合、下位互換性のために `disabled_providers` が優先されます。
+If `enabled_providers` と `disabled_providers` の両方に表示される場合、下位互換性のために `disabled_providers` が優先されます。
 
 ---
 
@@ -620,10 +615,9 @@ OpenCode は起動時に新しいアップデートを自動的にダウンロ�
 }
 ```
 
-:::注意
+:::caution
 実験的なオプションは安定していません。予告なく変更または削除される場合があります。
 :::
-
 ---
 
 ## 変数