fix(docs): locale translations for nav elements and headings

1 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/packages/web/src/content/docs/ko/mcp-servers.mdx b/packages/web/src/content/docs/ko/mcp-servers.mdx
index d36cd4d22..2d5a8e025 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/ko/mcp-servers.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/ko/mcp-servers.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: MCP servers
-description: Add local and remote MCP tools.
+title: MCP 서버
+description: 로컬 및 원격 MCP 도구를 추가하세요.
 ---
 
 Model Context Protocol , 또는 MCP를 사용하여 opencode에 외부 도구를 추가할 수 있습니다. opencode는 로컬 및 원격 서버를 모두 지원합니다.
@@ -11,7 +11,7 @@ Model Context Protocol , 또는 MCP를 사용하여 opencode에 외부 도구를
 
 #### 주의사항
 
-MCP 서버를 사용할 때 상황에 추가합니다. 도구가 많이 있으면 신속하게 추가 할 수 있습니다. 그래서 우리는 당신이 사용하는 MCP 서버와 주의를 기울여야 합니다.
+MCP 서버를 사용할 때 컨텍스트에 추가됩니다. 도구가 많으면 컨텍스트가 빠르게 채워질 수 있습니다. 그래서 우리는 당신이 사용하는 MCP 서버와 주의를 기울여야 합니다.
 
 :::tip
 MCP 서버는 귀하의 컨텍스트에 추가하므로, 활성화할 수 있는 것을 주의해야 합니다.
@@ -21,7 +21,7 @@ GitHub MCP 서버와 같은 특정 MCP 서버는 많은 토큰을 추가하고 �
 
 ---
 
-## 사용 가능
+## 구성
 
 `mcp`에서 MCP 서버를 정의할 수 있습니다. 각 MCP를 고유 이름으로 추가합니다. LLM을 프롬프트할 때 MCP를 참조할 수 있습니다.
 
@@ -44,7 +44,7 @@ GitHub MCP 서버와 같은 특정 MCP 서버는 많은 토큰을 추가하고 �
 
 ---
 
-### 원격 디폴트 overriding
+### 원격 기본값 재정의
 
 조직은 `.well-known/opencode` 엔드포인트를 통해 기본 MCP 서버를 제공 할 수 있습니다. 이 서버는 기본적으로 비활성화 될 수 있으며 사용자가 필요한 것들에 대해 선택 할 수 있습니다.
 
@@ -67,7 +67,7 @@ GitHub MCP 서버와 같은 특정 MCP 서버는 많은 토큰을 추가하고 �
 
 ---
 
-## 지역
+## 로컬
 
 MCP 객체 내에서 `type`를 `"local"`로 사용하는 로컬 MCP 서버를 추가하십시오.
 
@@ -116,17 +116,17 @@ use the mcp_everything tool to add the number 3 and 4
 
 로컬 MCP 서버를 구성하는 모든 옵션이 있습니다.
 
-| 옵션          | 유형    | 필수 | 설명                                                  |
+| 옵션          | 타입    | 필수 | 설명                                                  |
 | ------------- | ------- | ---- | ----------------------------------------------------- |
 | `type`        | 문자열  | Y    | MCP 서버 연결 유형은 `"local"`.                       |
 | `command`     | Array   | Y    | MCP 서버를 실행하는 명령과 인수.                      |
 | `environment` | 개체    |      | 서버 실행시 설정하는 환경 변수                        |
-| `enabled`     | Boolean |      | 시동에서 MCP 서버 사용 가능                           |
-| `timeout`     | Number  |      | MCP 서버에서 태핑툴을 위한 타임아웃 기본 5000 (5 초). |
+| `enabled`     | boolean |      | 시동에서 MCP 서버 사용 가능                           |
+| `timeout`     | number  |      | MCP 서버에서 태핑툴을 위한 타임아웃 기본 5000 (5 초). |
 
 ---
 
-## 리모트
+## 원격
 
 `type`를 `"remote"`로 설정하여 원격 MCP 서버를 추가하십시오.
 
@@ -152,14 +152,14 @@ use the mcp_everything tool to add the number 3 and 4
 
 #### 옵션
 
-| 옵션      | 유형    | 필수 | 설명                                                        |
+| 옵션      | 타입    | 필수 | 설명                                                        |
 | --------- | ------- | ---- | ----------------------------------------------------------- |
 | `type`    | 문자열  | Y    | MCP 서버 연결 유형은 `"remote"`.                            |
 | `url`     | 문자열  | Y    | 원격 MCP 서버의 URL.                                        |
-| `enabled` | Boolean |      | 시동에서 MCP 서버 사용 가능                                 |
+| `enabled` | boolean |      | 시동에서 MCP 서버 사용 가능                                 |
 | `headers` | 개체    |      | 헤드러는 요청으로 보내드립니다.                             |
 | `oauth`   | 개체    |      | OAuth 인증 구성 [OAuth](#oauth) 아래의 섹션을 참조하십시오. |
-| `timeout` | Number  |      | MCP 서버에서 태핑툴을 위한 타임아웃 기본 5000 (5 초).       |
+| `timeout` | number  |      | MCP 서버에서 태핑툴을 위한 타임아웃 기본 5000 (5 초).       |
 
 ---
 
@@ -173,7 +173,7 @@ opencode는 원격 MCP 서버에 대한 OAuth 인증을 자동으로 처리합�
 
 ---
 
-## 자동
+## 자동 설정
 
 대부분의 OAuth-enabled MCP 서버를 위해, 특별한 구성은 필요하지 않습니다. 원격 서버를 구성:
 
@@ -189,7 +189,7 @@ opencode는 원격 MCP 서버에 대한 OAuth 인증을 자동으로 처리합�
 }
 ```
 
-서버가 인증이 필요한 경우, opencode는 먼저 사용하려고 할 때 인증됩니다. 그렇지 않다면, `opencode mcp auth <server-name>`를 사용하여 [manually 방아쇠](#authenticating)을 유발할 수 있습니다.
+서버가 인증이 필요한 경우, opencode는 먼저 사용하려고 할 때 인증됩니다. 그렇지 않다면, `opencode mcp auth <server-name>`를 사용하여 [수동으로 트리거](#authenticating)할 수 있습니다.
 
 ---
 
@@ -295,9 +295,9 @@ MCP는 opencode의 도구로 사용할 수 있으며 내장 도구와 함께 사
 
 ---
 
-## 글로벌
+## 전역
 
-이것은 당신이 활성화하거나 전 세계적으로 비활성화 할 수 있다는 것을 의미합니다.
+이는 전역적으로 활성화하거나 비활성화할 수 있음을 의미합니다.
 
 ```json title="opencode.json" {14}
 {
@@ -318,7 +318,7 @@ MCP는 opencode의 도구로 사용할 수 있으며 내장 도구와 함께 사
 }
 ```
 
-우리는 또한 모든 일치 MCPs를 비활성화하는 glob 패턴을 사용할 수 있습니다.
+또한 glob 패턴을 사용하여 일치하는 모든 MCP를 비활성화할 수 있습니다.
 
 ```json title="opencode.json" {14}
 {
@@ -343,9 +343,9 @@ MCP는 opencode의 도구로 사용할 수 있으며 내장 도구와 함께 사
 
 ---
 
-## 에이전트 당
+## 에이전트별
 
-MCP 서버의 많은 수를 가지고 있다면 에이전트 당만 활성화하고 전 세계적으로 비활성화 할 수 있습니다. 이 작업을 수행:
+많은 MCP 서버가 있다면 전역적으로는 비활성화하고 에이전트별로만 활성화할 수 있습니다. 이 작업을 수행:
 
 1. 글로벌 도구로 사용 가능.
 2. [agent config](/docs/agents#tools)에서 MCP 서버를 도구로 사용할 수 있습니다.
@@ -375,7 +375,7 @@ MCP 서버의 많은 수를 가지고 있다면 에이전트 당만 활성화하
 
 ---
 
-### 글로브 패턴
+### Glob 패턴
 
 glob 패턴은 간단한 regex globbing 패턴을 사용합니다 :