summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam <[email protected]>2026-02-09 18:11:44 -0600
committerAdam <[email protected]>2026-02-09 18:11:59 -0600
commit85fa8abd505f9e2b4224487fb5509792e8fae8b4 (patch)
treebf24ea208e6eb3a99c4f0534094f49b0d6a7304d /packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx
parent3118cab2d823920c507d82fa3e5120ddda951e12 (diff)
downloadopencode-85fa8abd505f9e2b4224487fb5509792e8fae8b4.tar.gz
opencode-85fa8abd505f9e2b4224487fb5509792e8fae8b4.zip
fix(docs): translations
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx')
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx54
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx b/packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx
index e73bfe8e0..9b22ac4d5 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx
@@ -1,17 +1,17 @@
---
title: GitHub
-description: Użyj OpenCode w problemach z GitHubem i zastosujch ściągnięcia.
+description: Użyj opencode w problemach z GitHubem i zastosujch ściągnięcia.
---
-OpenCode integruje się z przepływem pracy w GitHub. Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu, a OpenCode wykonaj zadania w ramach modułu uruchamiającego GitHub Actions.
+opencode integruje się z przepływem pracy w GitHub. Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu, a opencode wykonaj zadania w ramach modułu uruchamiającego GitHub Actions.
---
## Cechy
-- **Problem związany z segregacją**: Poproś OpenCode o szczegółowe wyjaśnienie problemu i wyjaśnienie go.
-- **Napraw i zaimplementuj**: Poproś OpenCode o naprawienie problemu lub zaimplementowanie funkcji. Będzie dostępny w następnym oddziale i wysyłać PR ze stosowaniem dodatku.
-- **Bezpieczny**: OpenCode działa w modułach sprzętowych GitHuba.
+- **Problem związany z segregacją**: Poproś opencode o szczegółowe wyjaśnienie problemu i wyjaśnienie go.
+- **Napraw i zaimplementuj**: Poproś opencode o naprawienie problemu lub zaimplementowanie funkcji. Będzie dostępny w następnym oddziale i wysyłać PR ze stosowaniem dodatku.
+- **Bezpieczny**: opencode działa w modułach sprzętowych GitHuba.
---
@@ -81,13 +81,13 @@ Można też uszkodzić to rozwiązanie.
## Konfiguracja
-- `model`: Model używany z OpenCode. Przyjmuje format `provider/model`. To **wymagane**.
+- `model`: Model używany z opencode. Przyjmuje format `provider/model`. To **wymagane**.
- `agent`: Agent, którego należy używać. Musi być odległym agentem. Wraca do `default_agent` z konfiguracją lub `"build"`, jeśli nie został znaleziony.
-- `share`: Czyć funkcję sesji OpenCode. Domyślnie **true** dla repozytoriów publicznych.
-- `prompt`: Opcjonalny niestandardowy monit o zastąpienie przestrzegania zachowania. Wykorzystanie tego, aby dostosować sposób przetwarzania przez OpenCode.
-- `token`: opcjonalny token dostępu GitHub podstawowe operacje, takie jak tworzenie komentarzy, zatwierdzanie zmian i otwieranie zastosowania ściągnięcia. Domyślnie OpenCode używa tokena dostępu do instalacji z aplikacji OpenCode GitHub, więc zatwierdzenia, komentarze i zasady ściągnięcia widoczne jako źródło z aplikacji.
+- `share`: Czyć funkcję sesji opencode. Domyślnie **true** dla repozytoriów publicznych.
+- `prompt`: Opcjonalny niestandardowy monit o zastąpienie przestrzegania zachowania. Wykorzystanie tego, aby dostosować sposób przetwarzania przez opencode.
+- `token`: opcjonalny token dostępu GitHub podstawowe operacje, takie jak tworzenie komentarzy, zatwierdzanie zmian i otwieranie zastosowania ściągnięcia. Domyślnie opencode używa tokena dostępu do instalacji z aplikacji opencode GitHub, więc zatwierdzenia, komentarze i zasady ściągnięcia widoczne jako źródło z aplikacji.
- Alternatywnie możesz użyć [wbudowanego `GITHUB_TOKEN`](https://docs.github.com/en/actions/tutorials/authenticate-with-github_token) modułu uruchamiającego GitHub Action bez instalacji aplikacji OpenCode GitHub. Pamiętaj tylko o przyznaniu wymaganych mocy w przepływie pracy:
+ Alternatywnie możesz użyć [wbudowanego `GITHUB_TOKEN`](https://docs.github.com/en/actions/tutorials/authenticate-with-github_token) modułu uruchamiającego GitHub Action bez instalacji aplikacji opencode GitHub. Pamiętaj tylko o przyznaniu wymaganych mocy w przepływie pracy:
```yaml
permissions:
@@ -103,20 +103,20 @@ Można też uszkodzić to rozwiązanie.
## Obsługiwane wydarzenia
-OpenCode może zostać wywołany przez zdarzenie GitHub:
+opencode może zostać wywołany przez zdarzenie GitHub:
| Typ zdarzenia | Wywołane przez | Szczegóły |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `issue_comment` | Skomentuj problem lub PR | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu. OpenCode odczytuje kontekst i może być częścią składową, otwieraną przez PR lub odpowiedzialną. |
-| `pull_request_review_comment` | Komentarz określonym kodem w PR | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` podczas przeglądania kodu. OpenCode źródło pochodzenia, numery linii i kontekst różnicowy. |
-| `issues` | Wydanie otwarte lub edytowane | Automatycznie wyzwalaj OpenCode po utworzeniu lub zmodyfikowaniu problemów. Wymaga wejścia `prompt`. |
-| `pull_request` | PR otwarty lub zaktualizowany | Automatycznie wyzwalaj OpenCode, gdy PR są otwierane, synchronizowane lub ponownie otwierane. Przydatne w przypadku automatycznych znajomych. |
-| `schedule` | Harmonogram oparty na Cron | Uruchom OpenCode zgodnie z harmonogramem. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i trafiań PR (nie ma problemu z recenzją). |
-| `workflow_dispatch` | Ręczny wyłącznik z interfejsu użytkownika GitHub | Uruchom OpenCode na karcie Akcje. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i odbiorców PR. |
+| `issue_comment` | Skomentuj problem lub PR | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu. opencode odczytuje kontekst i może być częścią składową, otwieraną przez PR lub odpowiedzialną. |
+| `pull_request_review_comment` | Komentarz określonym kodem w PR | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` podczas przeglądania kodu. opencode źródło pochodzenia, numery linii i kontekst różnicowy. |
+| `issues` | Wydanie otwarte lub edytowane | Automatycznie wyzwalaj opencode po utworzeniu lub zmodyfikowaniu problemów. Wymaga wejścia `prompt`. |
+| `pull_request` | PR otwarty lub zaktualizowany | Automatycznie wyzwalaj opencode, gdy PR są otwierane, synchronizowane lub ponownie otwierane. Przydatne w przypadku automatycznych znajomych. |
+| `schedule` | Harmonogram oparty na Cron | Uruchom opencode zgodnie z harmonogramem. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i trafiań PR (nie ma problemu z recenzją). |
+| `workflow_dispatch` | Ręczny wyłącznik z interfejsu użytkownika GitHub | Uruchom opencode na karcie Akcje. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i odbiorców PR. |
### Przykład harmonogramu
-Uruchamiaj OpenCode zgodnie z harmonogramem, aby wykonać zautomatyzowane zadania:
+Uruchamiaj opencode zgodnie z harmonogramem, aby wykonać zautomatyzowane zadania:
```yaml title=".github/workflows/opencode-scheduled.yml"
name: Scheduled OpenCode Task
@@ -150,7 +150,7 @@ jobs:
If you find issues worth addressing, open an issue to track them.
```
-W przypadku wystąpienia danych wyjściowych `prompt` są **wymagane**, które nie są dostarczane, z których można wyodrębnić instrukcje. Zaplanowane przepływomierze pracy bez kontekstu użytkownika, który został uruchomiony, więc przepływ pracy musi `contents: write` i `pull-requests: write`, wystąpisz, że OpenCode utworzył główne lub PR.
+W przypadku wystąpienia danych wyjściowych `prompt` są **wymagane**, które nie są dostarczane, z których można wyodrębnić instrukcje. Zaplanowane przepływomierze pracy bez kontekstu użytkownika, który został uruchomiony, więc przepływ pracy musi `contents: write` i `pull-requests: write`, wystąpisz, że opencode utworzył główne lub PR.
---
@@ -191,7 +191,7 @@ jobs:
- Suggest improvements
```
-W przypadku zdarzenia `pull_request`, jeśli nie podano `prompt`, OpenCode użytkownika przeglądającego ściągnięcie.
+W przypadku zdarzenia `pull_request`, jeśli nie podano `prompt`, opencode użytkownika przeglądającego ściągnięcie.
---
@@ -252,7 +252,7 @@ W przypadku zdarzenia `issues` wprowadzenie `prompt` jest **wymagane**, poniewa�
## Niestandardowe monity
-Zastąp domyślne monit, aby zastosować zachowanie OpenCode do twojego własnego pracy.
+Zastąp domyślne monit, aby zastosować zachowanie opencode do twojego własnego pracy.
```yaml title=".github/workflows/opencode.yml"
- uses: anomalyco/opencode/github@latest
@@ -271,7 +271,7 @@ Jest to przepis wykonawczy, który podlega przepisom kodowania lub zakresów tem
## Przykłady
-Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
+Oto kilka możliwości wykorzystania opencode w GitHubie.
- **Wyjaśnij problem**
@@ -281,7 +281,7 @@ Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
/opencode explain this issue
```
- OpenCode przeczytaj całość, zawierając dodatek z komentarzami i odpowiedzią z jasnym wyjaśnieniem.
+ opencode przeczytaj całość, zawierając dodatek z komentarzami i odpowiedzią z jasnym wyjaśnieniem.
- **Napraw problem**
@@ -291,7 +291,7 @@ Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
/opencode fix this
```
- A OpenCode utworzy nową podstawę, wdroży zmiany i zastąpi PR ze zmiany.
+ A opencode utworzy nową podstawę, wdroży zmiany i zastąpi PR ze zmiany.
- **Przegląd zmiany PR i wprowadzenie zmiany**
@@ -301,18 +301,18 @@ Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
Delete the attachment from S3 when the note is removed /oc
```
- OpenCode zaimplementuje uruchomioną zmianę i zatwierdzi ją do tego samego PR.
+ opencode zaimplementuje uruchomioną zmianę i zatwierdzi ją do tego samego PR.
- **Przejrzyj konkretne linie kodu**
- Zostaw komentarz bezpośrednio w wierszu kodu w dodatku „Pliki” PR. OpenCode automatyczne wykrywanie pliku, numery linii i kontekst różnicowy, aby sprawdzić odpowiedzi.
+ Zostaw komentarz bezpośrednio w wierszu kodu w dodatku „Pliki” PR. opencode automatyczne wykrywanie pliku, numery linii i kontekst różnicowy, aby sprawdzić odpowiedzi.
```
[Comment on specific lines in Files tab]
/oc add error handling here
```
- Komentując określone linie, OpenCode otrzymuje:
+ Komentując określone linie, opencode otrzymuje:
- Dokładny plik, który jest sprawdzany
- Konkretne linie kodu
- Otaczający kontekst różnicowy