summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam <[email protected]>2026-02-09 11:34:35 -0600
committerGitHub <[email protected]>2026-02-09 11:34:35 -0600
commitdc53086c1e73d43d3a28fc4cdf161e83d09b1877 (patch)
tree45a1d0e38de958d0886a5120b2806b21db74145b /packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx
parentf74c0339cc6315f7e7743e26b7eab47ce026c239 (diff)
downloadopencode-dc53086c1e73d43d3a28fc4cdf161e83d09b1877.tar.gz
opencode-dc53086c1e73d43d3a28fc4cdf161e83d09b1877.zip
wip(docs): i18n (#12681)
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx')
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx192
1 files changed, 192 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx b/packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx
new file mode 100644
index 000000000..106e7c1ed
--- /dev/null
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx
@@ -0,0 +1,192 @@
+---
+title: Skróty klawiszowe
+description: Dostosuj swoje skróty klawiszowe.
+---
+
+OpenCode zawiera listę skrótów klawiszowych, które można zastosować poprzez OpenCode.
+
+```json title="opencode.json"
+{
+ "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+ "keybinds": {
+ "leader": "ctrl+x",
+ "app_exit": "ctrl+c,ctrl+d,<leader>q",
+ "editor_open": "<leader>e",
+ "theme_list": "<leader>t",
+ "sidebar_toggle": "<leader>b",
+ "scrollbar_toggle": "none",
+ "username_toggle": "none",
+ "status_view": "<leader>s",
+ "tool_details": "none",
+ "session_export": "<leader>x",
+ "session_new": "<leader>n",
+ "session_list": "<leader>l",
+ "session_timeline": "<leader>g",
+ "session_fork": "none",
+ "session_rename": "none",
+ "session_share": "none",
+ "session_unshare": "none",
+ "session_interrupt": "escape",
+ "session_compact": "<leader>c",
+ "session_child_cycle": "<leader>right",
+ "session_child_cycle_reverse": "<leader>left",
+ "session_parent": "<leader>up",
+ "messages_page_up": "pageup,ctrl+alt+b",
+ "messages_page_down": "pagedown,ctrl+alt+f",
+ "messages_line_up": "ctrl+alt+y",
+ "messages_line_down": "ctrl+alt+e",
+ "messages_half_page_up": "ctrl+alt+u",
+ "messages_half_page_down": "ctrl+alt+d",
+ "messages_first": "ctrl+g,home",
+ "messages_last": "ctrl+alt+g,end",
+ "messages_next": "none",
+ "messages_previous": "none",
+ "messages_copy": "<leader>y",
+ "messages_undo": "<leader>u",
+ "messages_redo": "<leader>r",
+ "messages_last_user": "none",
+ "messages_toggle_conceal": "<leader>h",
+ "model_list": "<leader>m",
+ "model_cycle_recent": "f2",
+ "model_cycle_recent_reverse": "shift+f2",
+ "model_cycle_favorite": "none",
+ "model_cycle_favorite_reverse": "none",
+ "variant_cycle": "ctrl+t",
+ "command_list": "ctrl+p",
+ "agent_list": "<leader>a",
+ "agent_cycle": "tab",
+ "agent_cycle_reverse": "shift+tab",
+ "input_clear": "ctrl+c",
+ "input_paste": "ctrl+v",
+ "input_submit": "return",
+ "input_newline": "shift+return,ctrl+return,alt+return,ctrl+j",
+ "input_move_left": "left,ctrl+b",
+ "input_move_right": "right,ctrl+f",
+ "input_move_up": "up",
+ "input_move_down": "down",
+ "input_select_left": "shift+left",
+ "input_select_right": "shift+right",
+ "input_select_up": "shift+up",
+ "input_select_down": "shift+down",
+ "input_line_home": "ctrl+a",
+ "input_line_end": "ctrl+e",
+ "input_select_line_home": "ctrl+shift+a",
+ "input_select_line_end": "ctrl+shift+e",
+ "input_visual_line_home": "alt+a",
+ "input_visual_line_end": "alt+e",
+ "input_select_visual_line_home": "alt+shift+a",
+ "input_select_visual_line_end": "alt+shift+e",
+ "input_buffer_home": "home",
+ "input_buffer_end": "end",
+ "input_select_buffer_home": "shift+home",
+ "input_select_buffer_end": "shift+end",
+ "input_delete_line": "ctrl+shift+d",
+ "input_delete_to_line_end": "ctrl+k",
+ "input_delete_to_line_start": "ctrl+u",
+ "input_backspace": "backspace,shift+backspace",
+ "input_delete": "ctrl+d,delete,shift+delete",
+ "input_undo": "ctrl+-,super+z",
+ "input_redo": "ctrl+.,super+shift+z",
+ "input_word_forward": "alt+f,alt+right,ctrl+right",
+ "input_word_backward": "alt+b,alt+left,ctrl+left",
+ "input_select_word_forward": "alt+shift+f,alt+shift+right",
+ "input_select_word_backward": "alt+shift+b,alt+shift+left",
+ "input_delete_word_forward": "alt+d,alt+delete,ctrl+delete",
+ "input_delete_word_backward": "ctrl+w,ctrl+backspace,alt+backspace",
+ "history_previous": "up",
+ "history_next": "down",
+ "terminal_suspend": "ctrl+z",
+ "terminal_title_toggle": "none",
+ "tips_toggle": "<leader>h",
+ "display_thinking": "none"
+ }
+}
+```
+
+---
+
+## Klucz lidera
+
+OpenCode używa klucza `leader` dla głównych skrótów klawiszowych. Rozwiązanie problemu konfliktów w terminalu.
+
+Domyślnie `ctrl+x` jest klawiszem głównym i główną akcją wymaga najpierw naciśnięcia klawisza lidera, a następnie skrótu. Na przykład, aby ponownie zastosować, następnie następuje `ctrl+x`, a następnie następuje `n`.
+
+Nie musisz mieć klawisza wiodącego do skrótów klawiszowych, ale zalecamy to Reg.
+
+---
+
+## Wyłącz powiązanie klawiszy
+
+Możesz podłączyć powiązanie klawiszy, dodając klucz do swojej konfiguracji z wartością „none”.
+
+```json title="opencode.json"
+{
+ "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+ "keybinds": {
+ "session_compact": "none"
+ }
+}
+```
+
+---
+
+## Skróty monitów na pulpicie
+
+Pole sprawdzania aplikacji komputerowej OpenCode obsługuje popularne skróty w stylu Readline/Emacs do edycji tekstu. Są one dostępne i obecnie nie można ich skonfigurować za pomocą `opencode.json`.
+
+| Skrót | Akcja |
+| -------- | ---------------------------------------- |
+| `ctrl+a` | Przejdź do źródła regularnej linii |
+| `ctrl+e` | Przejdź na koniec bieżącej linii |
+| `ctrl+b` | Przesuń kursor do tyłu o jeden znak |
+| `ctrl+f` | Przesuń kursor o jeden znak do przodu |
+| `alt+b` | Przesuń kursor o jedno słowo wstecz |
+| `alt+f` | Przesuń kursor do przodu o jedno słowo |
+| `ctrl+d` | Usuń znak pod kursorem |
+| `ctrl+k` | Zabij do końca linii |
+| `ctrl+u` | Zabij na początek linii |
+| `ctrl+w` | Zabij poprzednie słowo |
+| `alt+d` | Zabij następne słowo |
+| `ctrl+t` | Transponuj znaki |
+| `ctrl+g` | Anuluj wyskakujące okienka / przerwij uruchamianie odpowiedzi |
+
+---
+
+## Shift+Enter
+
+Istnieją terminale, które nie wysyłają klawiszy modyfikujących z Enterem. Może być konieczne skonfigurowanie terminala tak, aby wysłać `Shift+Enter` jako przerwanie zakończenia.
+
+### Terminal Windowsowy
+
+Otwórz swój `settings.json` pod adresem:
+
+```
+%LOCALAPPDATA%\Packages\Microsoft.WindowsTerminal_8wekyb3d8bbwe\LocalState\settings.json
+```
+
+Dodaj do tablicy `actions` na poziomie wyższym:
+
+```json
+"actions": [
+ {
+ "command": {
+ "action": "sendInput",
+ "input": "\u001b[13;2u"
+ },
+ "id": "User.sendInput.ShiftEnterCustom"
+ }
+]
+```
+
+Dodaj do tablicy `keybindings` na poziomie wyższym:
+
+```json
+"keybindings": [
+ {
+ "keys": "shift+enter",
+ "id": "User.sendInput.ShiftEnterCustom"
+ }
+]
+```
+
+Zapisz plik i uruchom ponownie terminal Windows lub otwórz nową kartę.