summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/web/src/content/docs/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorFrank <[email protected]>2026-03-18 17:48:39 -0400
committerFrank <[email protected]>2026-03-18 17:48:39 -0400
commit1b0096bf61e47d54b8afecb965e553fdc1d1e2ed (patch)
tree5967fcfc3319b5c9b5095cb05e79c5e1b82af8e9 /packages/web/src/content/docs/pl
parent8006c29db389793a7e370e51c4149a0ad24b22ba (diff)
downloadopencode-1b0096bf61e47d54b8afecb965e553fdc1d1e2ed.tar.gz
opencode-1b0096bf61e47d54b8afecb965e553fdc1d1e2ed.zip
docs: update go models
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/pl')
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/pl/go.mdx108
1 files changed, 52 insertions, 56 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/pl/go.mdx b/packages/web/src/content/docs/pl/go.mdx
index 99547da18..0f0840fdc 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/go.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/go.mdx
@@ -1,29 +1,31 @@
---
title: Go
-description: Tani abonament na otwarte modele kodowania.
+description: Niskokosztowa subskrypcja na otwarte modele do kodowania.
---
import config from "../../../../config.mjs"
export const console = config.console
export const email = `mailto:${config.email}`
-OpenCode Go to tania subskrypcja za **10 USD miesięcznie**, która zapewnia niezawodny dostęp do popularnych otwartych modeli kodowania.
+OpenCode Go to niskokosztowa subskrypcja — **5 $ za pierwszy miesiąc**, a następnie **10 $/miesiąc** — która zapewnia niezawodny dostęp do popularnych otwartych modeli do kodowania.
:::note
OpenCode Go jest obecnie w fazie beta.
:::
-Go działa jak każdy inny dostawca w OpenCode. Subskrybujesz OpenCode Go i otrzymujesz swój klucz API. Jest to **całkowicie opcjonalne** i nie musisz z tego korzystać, aby używać OpenCode.
+Go działa jak każdy inny dostawca w OpenCode. Subskrybujesz OpenCode Go i
+otrzymujesz swój klucz API. Jest to **całkowicie opcjonalne** i nie musisz z tego korzystać, aby
+używać OpenCode.
-Jest przeznaczony głównie dla użytkowników międzynarodowych, z modelami hostowanymi w USA, UE i Singapurze dla stabilnego dostępu globalnego.
+Jest przeznaczony przede wszystkim dla użytkowników międzynarodowych, a modele są hostowane w USA, UE i Singapurze, co zapewnia stabilny globalny dostęp.
---
## Tło
-Otwarte modele stały się naprawdę dobre. Osiągają teraz wydajność zbliżoną do modeli komercyjnych w zadaniach związanych z kodowaniem. A ponieważ wielu dostawców może je obsługiwać konkurencyjnie, są zazwyczaj znacznie tańsze.
+Otwarte modele stały się naprawdę dobre. Obecnie osiągają wydajność zbliżoną do modeli własnościowych w zadaniach związanych z kodowaniem. A ponieważ wielu dostawców może je oferować konkurencyjnie, są one zazwyczaj znacznie tańsze.
-Jednak uzyskanie niezawodnego dostępu o niskim opóźnieniu może być trudne. Dostawcy różnią się jakością i dostępnością.
+Jednak uzyskanie do nich niezawodnego dostępu o niskich opóźnieniach może być trudne. Dostawcy różnią się pod względem jakości i dostępności.
:::tip
Przetestowaliśmy wybraną grupę modeli i dostawców, którzy dobrze współpracują z OpenCode.
@@ -31,11 +33,11 @@ Przetestowaliśmy wybraną grupę modeli i dostawców, którzy dobrze współpra
Aby to naprawić, zrobiliśmy kilka rzeczy:
-1. Przetestowaliśmy wybraną grupę otwartych modeli i rozmawialiśmy z ich zespołami o tym, jak najlepiej je uruchamiać.
-2. Następnie współpracowaliśmy z kilkoma dostawcami, aby upewnić się, że są one obsługiwane poprawnie.
-3. Na koniec przeprowadziliśmy testy porównawcze kombinacji modelu/dostawcy i stworzyliśmy listę, którą z czystym sumieniem polecamy.
+1. Przetestowaliśmy wybraną grupę otwartych modeli i porozmawialiśmy z ich zespołami na temat najlepszych sposobów ich uruchamiania.
+2. Następnie nawiązaliśmy współpracę z kilkoma dostawcami, aby upewnić się, że są one obsługiwane poprawnie.
+3. Na koniec przetestowaliśmy kombinację modelu/dostawcy i stworzyliśmy listę, którą możemy z przekonaniem polecić.
-OpenCode Go daje dostęp do tych modeli za **10 USD miesięcznie**.
+OpenCode Go daje Ci dostęp do tych modeli za **5 $ za pierwszy miesiąc**, a następnie **10 $/miesiąc**.
---
@@ -43,12 +45,14 @@ OpenCode Go daje dostęp do tych modeli za **10 USD miesięcznie**.
OpenCode Go działa jak każdy inny dostawca w OpenCode.
-1. Logujesz się do **<a href={console}>OpenCode Zen</a>**, subskrybujesz Go i kopiujesz swój klucz API.
-2. Uruchamiasz polecenie `/connect` w TUI, wybierasz `OpenCode Go` i wklejasz swój klucz API.
-3. Uruchom `/models` w TUI, aby zobaczyć listę modeli dostępnych przez Go.
+1. Logujesz się do **<a href={console}>OpenCode Zen</a>**, subskrybujesz Go i
+ kopiujesz swój klucz API.
+2. Uruchamiasz komendę `/connect` w TUI, wybierasz `OpenCode Go` i wklejasz
+ swój klucz API.
+3. Uruchom `/models` w TUI, aby zobaczyć listę modeli dostępnych w ramach Go.
:::note
-Tylko jeden członek na obszar roboczy może subskrybować OpenCode Go.
+Tylko jeden członek na obszar roboczy (workspace) może zasubskrybować OpenCode Go.
:::
Obecna lista modeli obejmuje:
@@ -56,6 +60,7 @@ Obecna lista modeli obejmuje:
- **GLM-5**
- **Kimi K2.5**
- **MiniMax M2.5**
+- **MiniMax M2.7**
Lista modeli może ulec zmianie w miarę testowania i dodawania nowych.
@@ -63,73 +68,64 @@ Lista modeli może ulec zmianie w miarę testowania i dodawania nowych.
## Limity użycia
-OpenCode Go obejmuje następujące limity:
+OpenCode Go zawiera następujące limity:
-- **Limit 5-godzinny** — zużycie o wartości 12 USD
-- **Limit tygodniowy** — zużycie o wartości 30 USD
-- **Limit miesięczny** — zużycie o wartości 60 USD
+- **Limit 5-godzinny** — użycie o wartości 12 $
+- **Limit tygodniowy** — użycie o wartości 30 $
+- **Limit miesięczny** — użycie o wartości 60 $
-Limity są definiowane w wartości dolarowej. Oznacza to, że rzeczywista liczba żądań zależy od używanego modelu. Tańsze modele, takie jak MiniMax M2.5, pozwalają na więcej żądań, podczas gdy droższe modele, takie jak GLM-5, na mniej.
+Limity są zdefiniowane w wartości w dolarach. Oznacza to, że rzeczywista liczba żądań zależy od używanego modelu. Tańsze modele, takie jak MiniMax M2.5, pozwalają na więcej żądań, podczas gdy modele o wyższym koszcie, takie jak GLM-5, pozwalają na mniej.
-Poniższa tabela przedstawia szacunkową liczbę żądań w oparciu o typowe wzorce użytkowania Go:
+Poniższa tabela przedstawia szacunkową liczbę żądań na podstawie typowych wzorców korzystania z Go:
-| | GLM-5 | Kimi K2.5 | MiniMax M2.5 |
-| ------------------- | ----- | --------- | ------------ |
-| żądania na 5 godzin | 1 150 | 1 850 | 30 000 |
-| żądania na tydzień | 2 880 | 4 630 | 75 000 |
-| żądania na miesiąc | 5 750 | 9 250 | 150 000 |
+| | GLM-5 | Kimi K2.5 | MiniMax M2.7 | MiniMax M2.5 |
+| ------------------- | ----- | --------- | ------------ | ------------ |
+| żądania na 5 godzin | 1,150 | 1,850 | 14,000 | 20,000 |
+| żądania na tydzień | 2,880 | 4,630 | 35,000 | 50,000 |
+| żądania na miesiąc | 5,750 | 9,250 | 70,000 | 100,000 |
Szacunki opierają się na zaobserwowanych średnich wzorcach żądań:
-- GLM-5 — 700 wejściowych, 52 000 zbuforowanych, 150 wyjściowych tokenów na żądanie
-- Kimi K2.5 — 870 wejściowych, 55 000 zbuforowanych, 200 wyjściowych tokenów na żądanie
-- MiniMax M2.5 — 300 wejściowych, 55 000 zbuforowanych, 125 wyjściowych tokenów na żądanie
+- GLM-5 — 700 tokenów wejściowych, 52 000 w pamięci podręcznej, 150 tokenów wyjściowych na żądanie
+- Kimi K2.5 — 870 tokenów wejściowych, 55 000 w pamięci podręcznej, 200 tokenów wyjściowych na żądanie
+- MiniMax M2.7/M2.5 — 300 tokenów wejściowych, 55 000 w pamięci podręcznej, 125 tokenów wyjściowych na żądanie
Możesz śledzić swoje bieżące zużycie w **<a href={console}>konsoli</a>**.
:::tip
-Jeśli osiągniesz limit użycia, możesz kontynuować korzystanie z darmowych modeli.
+Jeśli osiągniesz limit użycia, możesz nadal korzystać z darmowych modeli.
:::
-Limity użycia mogą ulec zmianie, gdy będziemy uczyć się na podstawie wczesnego użytkowania i opinii.
+Limity użycia mogą ulec zmianie w miarę wyciągania wniosków z wczesnego użytkowania i opinii.
---
-### Cennik
+### Użycie ponad limity
-OpenCode Go to plan subskrypcji za **10 USD miesięcznie**. Poniżej znajdują się ceny **za 1 mln tokenów**.
-
-| Model | Wejście | Wyjście | Odczyt cache |
-| ------------ | ------- | ------- | ------------ |
-| GLM-5 | 1,00 $ | 3,20 $ | 0,20 $ |
-| Kimi K2.5 | 0,60 $ | 3,00 $ | 0,10 $ |
-| MiniMax M2.5 | 0,30 $ | 1,20 $ | 0,03 $ |
-
----
-
-### Użycie poza limitami
-
-Jeśli posiadasz również środki na swoim saldzie Zen, możesz włączyć opcję **Use balance** (Użyj salda) w konsoli. Po włączeniu, Go przełączy się na twoje saldo Zen po osiągnięciu limitów użycia, zamiast blokować żądania.
+Jeśli masz również środki na swoim saldzie Zen, możesz włączyć opcję **Użyj salda** (Use balance) w konsoli. Po włączeniu Go będzie korzystać z Twojego salda Zen po osiągnięciu limitów użycia zamiast blokować żądania.
---
## Punkty końcowe
-Możesz również uzyskać dostęp do modeli Go poprzez następujące punkty końcowe API.
+Możesz również uzyskać dostęp do modeli Go za pośrednictwem następujących punktów końcowych API.
-| Model | Identyfikator modelu | Endpoint | Pakiet AI SDK |
-| ------------ | -------------------- | ------------------------------------------------ | --------------------------- |
-| GLM-5 | glm-5 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| Kimi K2.5 | kimi-k2.5 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
-| MiniMax M2.5 | minimax-m2.5 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| Model | ID modelu | Punkt końcowy | Pakiet AI SDK |
+| ------------ | ------------ | ------------------------------------------------ | --------------------------- |
+| GLM-5 | glm-5 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| Kimi K2.5 | kimi-k2.5 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/chat/completions` | `@ai-sdk/openai-compatible` |
+| MiniMax M2.7 | minimax-m2.7 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
+| MiniMax M2.5 | minimax-m2.5 | `https://opencode.ai/zen/go/v1/messages` | `@ai-sdk/anthropic` |
-[Identyfikator modelu](/docs/config/#models) w twojej konfiguracji OpenCode używa formatu `opencode-go/<model-id>`. Na przykład dla Kimi K2.5 użyłbyś `opencode-go/kimi-k2.5` w swojej konfiguracji.
+[ID modelu](/docs/config/#models) w Twojej konfiguracji OpenCode
+używa formatu `opencode-go/<model-id>`. Na przykład dla Kimi K2.5 należy użyć
+`opencode-go/kimi-k2.5` w swojej konfiguracji.
---
## Prywatność
-Plan jest przeznaczony głównie dla użytkowników międzynarodowych, z modelami hostowanymi w USA, UE i Singapurze dla stabilnego dostępu globalnego.
+Plan jest przeznaczony przede wszystkim dla użytkowników międzynarodowych, a modele są hostowane w USA, UE i Singapurze, co zapewnia stabilny globalny dostęp.
<a href={email}>Skontaktuj się z nami</a>, jeśli masz jakiekolwiek pytania.
@@ -139,7 +135,7 @@ Plan jest przeznaczony głównie dla użytkowników międzynarodowych, z modelam
Stworzyliśmy OpenCode Go, aby:
-1. Uczynić kodowanie z AI **dostępnym** dla większej liczby osób dzięki taniej subskrypcji.
-2. Zapewnić **niezawodny** dostęp do najlepszych otwartych modeli kodowania.
-3. Wyselekcjonować modele, które są **przetestowane i sprawdzone** pod kątem użycia z agentami kodującymi.
-4. Nie wprowadzać **żadnych blokad (lock-in)**, pozwalając na korzystanie z dowolnego innego dostawcy w OpenCode.
+1. Uczynić kodowanie z pomocą sztucznej inteligencji **dostępnym** dla większej liczby osób dzięki niskokosztowej subskrypcji.
+2. Zapewnić **niezawodny** dostęp do najlepszych otwartych modeli do kodowania.
+3. Wybierać modele, które są **przetestowane i sprawdzone w testach wydajności** do użytku przez agentów kodujących.
+4. Zapewnić **brak ograniczeń (no lock-in)**, pozwalając na korzystanie z dowolnego innego dostawcy wraz z OpenCode.