fix(docs): locale translations

1 files changed, 41 insertions, 41 deletions

diff --git a/packages/web/src/content/docs/ru/cli.mdx b/packages/web/src/content/docs/ru/cli.mdx
index 89048e1dd..bbdce40fe 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/ru/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/ru/cli.mdx
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-title: интерфейс командной строки
+title: CLI
 description: Параметры и команда opencode CLI.
 ---
 
 import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"
 
-Интерфейс командной строки opencode по умолчанию запускает [TUI](/docs/tui) при запуске без каких-либо аргументов.
+CLI opencode по умолчанию запускает [TUI](/docs/tui) при запуске без каких-либо аргументов.
 
 ```bash
 opencode
@@ -19,9 +19,9 @@ opencode run "Explain how closures work in JavaScript"
 
 ---
 
-### туй
+### tui
 
-Запустите пользовательский интерфейс терминала opencode.
+Запустите TUI opencode.
 
 ```bash
 opencode [project]
@@ -42,13 +42,13 @@ opencode [project]
 
 ---
 
-## Команды
+## Commands
 
-Интерфейс командной строки opencode также имеет следующие команды.
+CLI opencode также имеет следующие команды.
 
 ---
 
-### агент
+### agent
 
 Управляйте агентами для opencode.
 
@@ -58,9 +58,9 @@ opencode agent [command]
 
 ---
 
-### прикреплять
+### attach
 
-Подключите терминал к уже работающему внутреннему серверу opencode, запущенному с помощью команд `serve` или `web`.
+Подключите terminal к уже работающему внутреннему серверу opencode, запущенному с помощью команд `serve` или `web`.
 
 ```bash
 opencode attach [url]
@@ -85,7 +85,7 @@ opencode attach http://10.20.30.40:4096
 
 ---
 
-#### создавать
+#### create
 
 Создайте нового агента с пользовательской конфигурацией.
 
@@ -97,7 +97,7 @@ opencode agent create
 
 ---
 
-#### список
+#### list
 
 Перечислите всех доступных агентов.
 
@@ -107,7 +107,7 @@ opencode agent list
 
 ---
 
-### авторизация
+### auth
 
 Команда для управления учетными данными и входом в систему для провайдеров.
 
@@ -117,7 +117,7 @@ opencode auth [command]
 
 ---
 
-#### авторизоваться
+#### login
 
 opencode основан на списке поставщиков по адресу [Models.dev](https://models.dev)), поэтому вы можете использовать `opencode auth login` для настройки ключей API для любого поставщика, которого вы хотите использовать. Это хранится в `~/.local/share/opencode/auth.json`.
 
@@ -129,7 +129,7 @@ opencode auth login
 
 ---
 
-#### список
+#### list
 
 Перечисляет всех проверенных поставщиков, которые хранятся в файле учетных данных.
 
@@ -145,7 +145,7 @@ opencode auth ls
 
 ---
 
-#### выход из системы
+#### logout
 
 Выключает вас из провайдера, удаляя его из файла учетных данных.
 
@@ -165,7 +165,7 @@ opencode github [command]
 
 ---
 
-#### установить
+#### install
 
 Установите агент GitHub в свой репозиторий.
 
@@ -177,7 +177,7 @@ opencode github install
 
 ---
 
-#### бегать
+#### run
 
 Запустите агент GitHub. Обычно это используется в действиях GitHub.
 
@@ -194,7 +194,7 @@ opencode github run
 
 ---
 
-### мкп
+### mcp
 
 Управляйте серверами протокола контекста модели.
 
@@ -204,7 +204,7 @@ opencode mcp [command]
 
 ---
 
-#### добавлять
+#### add
 
 Добавьте сервер MCP в свою конфигурацию.
 
@@ -216,7 +216,7 @@ opencode mcp add
 
 ---
 
-#### список
+#### list
 
 Перечислите все настроенные серверы MCP и состояние их подключения.
 
@@ -232,7 +232,7 @@ opencode mcp ls
 
 ---
 
-#### авторизация
+#### auth
 
 Аутентификация с помощью сервера MCP с поддержкой OAuth.
 
@@ -256,7 +256,7 @@ opencode mcp auth ls
 
 ---
 
-#### выход из системы
+#### logout
 
 Удалите учетные данные OAuth для сервера MCP.
 
@@ -266,7 +266,7 @@ opencode mcp logout [name]
 
 ---
 
-#### отлаживать
+#### debug
 
 Отладка проблем с подключением OAuth для сервера MCP.
 
@@ -276,7 +276,7 @@ opencode mcp debug <name>
 
 ---
 
-### модели
+### models
 
 Перечислите все доступные модели от настроенных поставщиков.
 
@@ -309,7 +309,7 @@ opencode models --refresh
 
 ---
 
-### бегать
+### run
 
 Запустите opencode в неинтерактивном режиме, передав приглашение напрямую.
 
@@ -352,7 +352,7 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
 
 ---
 
-### служить
+### serve
 
 Запустите автономный сервер opencode для доступа к API. Полный HTTP-интерфейс можно найти в [server docs](/docs/server).
 
@@ -373,7 +373,7 @@ opencode serve
 
 ---
 
-### сессия
+### session
 
 Управляйте сессиями opencode.
 
@@ -383,7 +383,7 @@ opencode session [command]
 
 ---
 
-#### список
+#### list
 
 Перечислите все сеансы opencode.
 
@@ -400,7 +400,7 @@ opencode session list
 
 ---
 
-### статистика
+### stats
 
 Покажите статистику использования токенов и затрат для ваших сеансов opencode.
 
@@ -419,7 +419,7 @@ opencode stats
 
 ---
 
-### экспорт
+### export
 
 Экспортируйте данные сеанса в формате JSON.
 
@@ -431,7 +431,7 @@ opencode export [sessionID]
 
 ---
 
-### импортировать
+### import
 
 Импортируйте данные сеанса из файла JSON или URL-адреса общего ресурса opencode.
 
@@ -448,7 +448,7 @@ opencode import https://opncd.ai/s/abc123
 
 ---
 
-### сеть
+### web
 
 Запустите автономный сервер opencode с веб-интерфейсом.
 
@@ -469,7 +469,7 @@ opencode web
 
 ---
 
-### акп
+### acp
 
 Запустите сервер ACP (агент-клиентский протокол).
 
@@ -489,7 +489,7 @@ opencode acp
 
 ---
 
-### удалить
+### uninstall
 
 Удалите opencode и удалите все связанные файлы.
 
@@ -508,7 +508,7 @@ opencode uninstall
 
 ---
 
-### обновление
+### upgrade
 
 Обновляет opencode до последней версии или определенной версии.
 
@@ -530,15 +530,15 @@ opencode upgrade v0.1.48
 
 #### Флаги
 
-| Флаг       | Короткий | Описание                                                             |
-| ---------- | -------- | -------------------------------------------------------------------- |
-| `--method` | `-m`     | Используемый метод установки; локон, НПМ, ПНПМ, булочка, заваривание |
+| Флаг       | Короткий | Описание                                                  |
+| ---------- | -------- | --------------------------------------------------------- |
+| `--method` | `-m`     | Используемый метод установки: local, npm, pnpm, bun, brew |
 
 ---
 
-## Глобальные флаги
+## Global flags
 
-Интерфейс командной строки opencode принимает следующие глобальные флаги.
+CLI opencode принимает следующие глобальные флаги.
 
 | Флаг           | Короткий | Описание                                                      |
 | -------------- | -------- | ------------------------------------------------------------- |
@@ -562,7 +562,7 @@ opencode можно настроить с помощью переменных с
 | `OPENCODE_CONFIG_CONTENT`             | нить                | Встроенное содержимое конфигурации json                                          |
 | `OPENCODE_DISABLE_AUTOUPDATE`         | логическое значение | Отключить автоматическую проверку обновлений                                     |
 | `OPENCODE_DISABLE_PRUNE`              | логическое значение | Отключить удаление старых данных                                                 |
-| `OPENCODE_DISABLE_TERMINAL_TITLE`     | логическое значение | Отключить автоматическое обновление названия терминала                           |
+| `OPENCODE_DISABLE_TERMINAL_TITLE`     | логическое значение | Отключить автоматическое обновление заголовка terminal                           |
 | `OPENCODE_PERMISSION`                 | нить                | Встроенная конфигурация разрешений json                                          |
 | `OPENCODE_DISABLE_DEFAULT_PLUGINS`    | логическое значение | Отключить плагины по умолчанию                                                   |
 | `OPENCODE_DISABLE_LSP_DOWNLOAD`       | логическое значение | Отключить автоматическую загрузку LSP-сервера                                    |