fix(docs): locale translations

1 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/packages/web/src/content/i18n/de.json b/packages/web/src/content/i18n/de.json
index d02e02c3e..d382ba227 100644
--- a/packages/web/src/content/i18n/de.json
+++ b/packages/web/src/content/i18n/de.json
@@ -1,23 +1,23 @@
 {
-  "app.head.titleSuffix": "AI Codierungsagent, der für das Terminal erstellt wurde",
-  "app.header.home": "Heim",
-  "app.header.docs": "Dokumente",
+  "app.head.titleSuffix": "AI-Coding-Agent für das terminal",
+  "app.header.home": "Startseite",
+  "app.header.docs": "Dokumentation",
   "app.footer.issueLink": "Einen Fehler gefunden? Eröffne ein Issue",
   "app.footer.discordLink": "Tritt unserer Discord-Community bei",
-  "app.lander.hero.title": "Der für das Terminal erstellte Codierungsagent AI.",
-  "app.lander.cta.getStarted": "Legen Sie los",
+  "app.lander.hero.title": "Der AI-Coding-Agent für das terminal.",
+  "app.lander.cta.getStarted": "Loslegen",
   "app.lander.features.native_tui.title": "Native TUI",
-  "app.lander.features.native_tui.description": "Ein reaktionsfähiges, natives, thematisch anpassbares Terminal UI.",
+  "app.lander.features.native_tui.description": "Eine reaktionsschnelle, native, anpassbare terminal UI.",
   "app.lander.features.lsp_enabled.title": "LSP aktiviert",
-  "app.lander.features.lsp_enabled.description": "Lädt automatisch den richtigen LSPs für LLM.",
-  "app.lander.features.multi_session.title": "Mehrfachsitzung",
+  "app.lander.features.lsp_enabled.description": "Lädt automatisch die passenden LSPs für das LLM.",
+  "app.lander.features.multi_session.title": "Mehrere Sitzungen",
   "app.lander.features.multi_session.description": "Starten Sie mehrere Agenten parallel für dasselbe Projekt.",
   "app.lander.features.shareable_links.title": "Gemeinsam nutzbare Links",
   "app.lander.features.shareable_links.description": "Teilen Sie einen Link zu beliebigen Sitzungen als Referenz oder zum Debuggen.",
   "app.lander.features.github_copilot.description": "Melden Sie sich bei GitHub an, um Ihr Copilot-Konto zu verwenden.",
   "app.lander.features.chatgpt_plus_pro.description": "Melden Sie sich mit OpenAI an, um Ihr ChatGPT Plus- oder Pro-Konto zu verwenden.",
-  "app.lander.features.use_any_model.title": "Verwenden Sie ein beliebiges Modell",
-  "app.lander.features.use_any_model.prefix": "Unterstützt 75+ LLM Anbieter durch",
+  "app.lander.features.use_any_model.title": "Beliebiges Modell nutzen",
+  "app.lander.features.use_any_model.prefix": "Unterstützt 75+ LLM-Provider über",
   "app.lander.features.use_any_model.suffix": "einschließlich lokaler Modelle.",
   "app.lander.images.tui.caption": "opencode TUI mit dem tokyonight-Theme",
   "app.lander.images.tui.alt": "opencode TUI mit dem tokyonight-Theme",
@@ -25,11 +25,11 @@
   "app.lander.images.vscode.alt": "opencode in VS Code",
   "app.lander.images.github.caption": "opencode in GitHub",
   "app.lander.images.github.alt": "opencode in GitHub",
-  "share.meta_description": "opencode – Der für das Terminal erstellte AI-Codierungsagent.",
+  "share.meta_description": "opencode - Der AI-Coding-Agent für das terminal.",
   "share.not_found": "Nicht gefunden",
   "share.link_to_message": "Link zu dieser Nachricht",
   "share.copied": "Kopiert!",
-  "share.copy": "Kopie",
+  "share.copy": "Kopieren",
   "share.show_more": "Mehr anzeigen",
   "share.show_less": "Weniger anzeigen",
   "share.show_results": "Ergebnisse anzeigen",
@@ -47,7 +47,7 @@
   "share.status_connected_waiting": "Verbunden, warte auf Nachrichten...",
   "share.status_connecting": "Verbinden...",
   "share.status_disconnected": "Getrennt",
-  "share.status_reconnecting": "Verbindung wird wieder hergestellt...",
+  "share.status_reconnecting": "Verbindet erneut...",
   "share.status_error": "Fehler",
   "share.status_unknown": "Unbekannt",
   "share.error_id_not_found": "ID nicht gefunden",
@@ -59,16 +59,16 @@
   "share.cost": "Kosten",
   "share.input_tokens": "Eingabetoken",
   "share.output_tokens": "Ausgabetoken",
-  "share.reasoning_tokens": "Argumentationsmarken",
-  "share.scroll_to_bottom": "Scrollen Sie nach unten",
+  "share.reasoning_tokens": "Reasoning-Tokens",
+  "share.scroll_to_bottom": "Nach unten scrollen",
   "share.attachment": "Anhang",
   "share.thinking": "Denken",
   "share.thinking_pending": "Denken...",
-  "share.creating_plan": "Plan erstellen",
-  "share.completing_plan": "Abschlussplan",
-  "share.updating_plan": "Aktualisierungsplan",
-  "share.match_one": "übereinstimmend",
-  "share.match_other": "Streichhölzer",
+  "share.creating_plan": "Plan wird erstellt",
+  "share.completing_plan": "Plan wird abgeschlossen",
+  "share.updating_plan": "Plan wird aktualisiert",
+  "share.match_one": "Treffer",
+  "share.match_other": "Treffer",
   "share.result_one": "Ergebnis",
   "share.result_other": "Ergebnisse",
   "share.debug_key": "Schlüssel"