fix(docs): locale translations

5 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/packages/web/src/content/i18n/de.json b/packages/web/src/content/i18n/de.json
index d382ba227..004f503fd 100644
--- a/packages/web/src/content/i18n/de.json
+++ b/packages/web/src/content/i18n/de.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-  "app.head.titleSuffix": "AI-Coding-Agent für das terminal",
+  "app.head.titleSuffix": "AI-Coding-Agent für das Terminal",
   "app.header.home": "Startseite",
   "app.header.docs": "Dokumentation",
   "app.footer.issueLink": "Einen Fehler gefunden? Eröffne ein Issue",
   "app.footer.discordLink": "Tritt unserer Discord-Community bei",
-  "app.lander.hero.title": "Der AI-Coding-Agent für das terminal.",
+  "app.lander.hero.title": "Der AI-Coding-Agent für das Terminal.",
   "app.lander.cta.getStarted": "Loslegen",
   "app.lander.features.native_tui.title": "Native TUI",
-  "app.lander.features.native_tui.description": "Eine reaktionsschnelle, native, anpassbare terminal UI.",
+  "app.lander.features.native_tui.description": "Eine reaktionsschnelle, native, anpassbare Terminal-UI.",
   "app.lander.features.lsp_enabled.title": "LSP aktiviert",
   "app.lander.features.lsp_enabled.description": "Lädt automatisch die passenden LSPs für das LLM.",
   "app.lander.features.multi_session.title": "Mehrere Sitzungen",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "app.lander.images.vscode.alt": "opencode in VS Code",
   "app.lander.images.github.caption": "opencode in GitHub",
   "app.lander.images.github.alt": "opencode in GitHub",
-  "share.meta_description": "opencode - Der AI-Coding-Agent für das terminal.",
+  "share.meta_description": "opencode - Der AI-Coding-Agent für das Terminal.",
   "share.not_found": "Nicht gefunden",
   "share.link_to_message": "Link zu dieser Nachricht",
   "share.copied": "Kopiert!",
diff --git a/packages/web/src/content/i18n/fr.json b/packages/web/src/content/i18n/fr.json
index 92052c75b..942beeb06 100644
--- a/packages/web/src/content/i18n/fr.json
+++ b/packages/web/src/content/i18n/fr.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-  "app.head.titleSuffix": "Agent IA de code conçu pour le terminal",
+  "app.head.titleSuffix": "Agent AI de code conçu pour le terminal",
   "app.header.home": "Accueil",
   "app.header.docs": "Docs",
   "app.footer.issueLink": "Vous avez trouvé un bug ? Ouvrez une issue",
   "app.footer.discordLink": "Rejoignez notre communauté Discord",
-  "app.lander.hero.title": "L'agent de codage IA conçu pour le terminal.",
+  "app.lander.hero.title": "L'agent de codage AI conçu pour le terminal.",
   "app.lander.cta.getStarted": "Commencer",
   "app.lander.features.native_tui.title": "TUI natif",
   "app.lander.features.native_tui.description": "Une interface terminal native, réactive et personnalisable.",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "app.lander.images.vscode.alt": "opencode dans VS Code",
   "app.lander.images.github.caption": "opencode dans GitHub",
   "app.lander.images.github.alt": "opencode dans GitHub",
-  "share.meta_description": "opencode - Agent IA de code conçu pour le terminal.",
+  "share.meta_description": "opencode - Agent AI de code conçu pour le terminal.",
   "share.not_found": "Pas trouvé",
   "share.link_to_message": "Lien vers ce message",
   "share.copied": "Copié!",
diff --git a/packages/web/src/content/i18n/nb.json b/packages/web/src/content/i18n/nb.json
index 8818d39c5..370ca7160 100644
--- a/packages/web/src/content/i18n/nb.json
+++ b/packages/web/src/content/i18n/nb.json
@@ -67,8 +67,8 @@
   "share.creating_plan": "Oppretter plan",
   "share.completing_plan": "Fullfører plan",
   "share.updating_plan": "Oppdaterer plan",
-  "share.match_one": "kamp",
-  "share.match_other": "kamper",
+  "share.match_one": "treff",
+  "share.match_other": "treff",
   "share.result_one": "resultat",
   "share.result_other": "resultater",
   "share.debug_key": "Nøkkel"
diff --git a/packages/web/src/content/i18n/tr.json b/packages/web/src/content/i18n/tr.json
index 29db1e674..2b6fd9c83 100644
--- a/packages/web/src/content/i18n/tr.json
+++ b/packages/web/src/content/i18n/tr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "app.head.titleSuffix": "Terminal için üretilmiş AI kodlama aracı",
+  "app.head.titleSuffix": "Terminal için üretilmiş AI coding agent",
   "app.header.home": "Ana sayfa",
   "app.header.docs": "Dokümanlar",
   "app.footer.issueLink": "Bir hata mı buldunuz? Issue açın",
diff --git a/packages/web/src/content/i18n/zh-TW.json b/packages/web/src/content/i18n/zh-TW.json
index 391e3f71f..7dfd1334c 100644
--- a/packages/web/src/content/i18n/zh-TW.json
+++ b/packages/web/src/content/i18n/zh-TW.json
@@ -19,13 +19,13 @@
   "app.lander.features.use_any_model.title": "使用任何模型",
   "app.lander.features.use_any_model.prefix": "透過以下方式支援 75+ LLM 提供商",
   "app.lander.features.use_any_model.suffix": "包括本地模型。",
-  "app.lander.images.tui.caption": "opencode TUI（tokyonight 主題）",
-  "app.lander.images.tui.alt": "opencode TUI（tokyonight 主題）",
-  "app.lander.images.vscode.caption": "opencode 在 VS Code 中",
-  "app.lander.images.vscode.alt": "opencode 在 VS Code 中",
-  "app.lander.images.github.caption": "opencode 在 GitHub 中",
-  "app.lander.images.github.alt": "opencode 在 GitHub 中",
-  "share.meta_description": "opencode - 為 terminal 打造的 AI 編碼代理。",
+  "app.lander.images.tui.caption": "OpenCode TUI（tokyonight 主題）",
+  "app.lander.images.tui.alt": "OpenCode TUI（tokyonight 主題）",
+  "app.lander.images.vscode.caption": "OpenCode 在 VS Code 中",
+  "app.lander.images.vscode.alt": "OpenCode 在 VS Code 中",
+  "app.lander.images.github.caption": "OpenCode 在 GitHub 中",
+  "app.lander.images.github.alt": "OpenCode 在 GitHub 中",
+  "share.meta_description": "OpenCode - 為 terminal 打造的 AI 編碼代理。",
   "share.not_found": "未找到",
   "share.link_to_message": "連結到此訊息",
   "share.copied": "複製了！",
@@ -53,8 +53,8 @@
   "share.error_id_not_found": "未找到 ID",
   "share.error_api_url_not_found": "API URL 未找到",
   "share.error_connection_failed": "連線失敗",
-  "share.opencode_version": "opencode 版本",
-  "share.opencode_name": "opencode",
+  "share.opencode_version": "OpenCode 版本",
+  "share.opencode_name": "OpenCode",
   "share.models": "模型",
   "share.cost": "成本",
   "share.input_tokens": "輸入 Token",