wip(docs): i18n (#12681)

2 files changed, 111 insertions, 44 deletions

diff --git a/packages/web/src/pages/[...slug].md.ts b/packages/web/src/pages/[...slug].md.ts
index 51c63b5a6..dbc11d78e 100644
--- a/packages/web/src/pages/[...slug].md.ts
+++ b/packages/web/src/pages/[...slug].md.ts
@@ -1,13 +1,29 @@
 import type { APIRoute } from "astro"
 import { getCollection } from "astro:content"
 
-export const GET: APIRoute = async ({ params }) => {
+function notFoundText(locals: unknown) {
+  if (typeof locals !== "object" || locals === null || !("t" in locals)) {
+    return "share.not_found"
+  }
+  const t = (locals as { t?: unknown }).t
+  if (typeof t !== "function") {
+    return "share.not_found"
+  }
+  const text = t("share.not_found")
+  if (typeof text === "string" && text.length > 0) {
+    return text
+  }
+  return "share.not_found"
+}
+
+export const GET: APIRoute = async ({ params, locals }) => {
   const slug = params.slug || "index"
   const docs = await getCollection("docs")
   const doc = docs.find((d) => d.id === slug)
+  const notFound = notFoundText(locals)
 
   if (!doc) {
-    return new Response("Not found", { status: 404 })
+    return new Response(notFound, { status: 404, statusText: notFound })
   }
 
   return new Response(doc.body, {
diff --git a/packages/web/src/pages/s/[id].astro b/packages/web/src/pages/s/[id].astro
index df39f0070..7ea42f691 100644
--- a/packages/web/src/pages/s/[id].astro
+++ b/packages/web/src/pages/s/[id].astro
@@ -1,55 +1,112 @@
 ---
-import { Base64 } from "js-base64";
+import { Base64 } from "js-base64"
+import StarlightPage from "@astrojs/starlight/components/StarlightPage.astro"
+import type { Session } from "opencode/session/index"
+import config from "../../../config.mjs"
+import Share from "../../components/Share.tsx"
 
-import config from '../../../config.mjs'
-import StarlightPage from '@astrojs/starlight/components/StarlightPage.astro';
-import Share from "../../components/Share.tsx";
+const apiUrl = import.meta.env.VITE_API_URL || ""
+const ta = Astro.locals.t as ((key: string) => string) & {
+  all?: () => Record<string, string>
+}
+const all = typeof ta.all === "function" ? ta.all() : {}
+const locale = Astro.currentLocale || Astro.locals.starlightRoute.locale || "root"
+const formatLocale = locale === "root" ? "en" : locale
+const t = ta
 
-const apiUrl = import.meta.env.VITE_API_URL;
+function tx(key: string) {
+  const value = all[key]
+  if (typeof value === "string") return value
+  return t(key)
+}
 
-const { id } = Astro.params;
-const res = await fetch(`${apiUrl}/share_data?id=${id}`);
-const data = await res.json();
+const messages = {
+  locale: formatLocale,
+  link_to_message: tx("share.link_to_message"),
+  copied: tx("share.copied"),
+  copy: tx("share.copy"),
+  show_more: tx("share.show_more"),
+  show_less: tx("share.show_less"),
+  show_results: tx("share.show_results"),
+  hide_results: tx("share.hide_results"),
+  show_details: tx("share.show_details"),
+  hide_details: tx("share.hide_details"),
+  show_preview: tx("share.show_preview"),
+  hide_preview: tx("share.hide_preview"),
+  show_contents: tx("share.show_contents"),
+  hide_contents: tx("share.hide_contents"),
+  show_output: tx("share.show_output"),
+  hide_output: tx("share.hide_output"),
+  error: tx("share.error"),
+  waiting_for_messages: tx("share.waiting_for_messages"),
+  status_connected_waiting: tx("share.status_connected_waiting"),
+  status_connecting: tx("share.status_connecting"),
+  status_disconnected: tx("share.status_disconnected"),
+  status_reconnecting: tx("share.status_reconnecting"),
+  status_error: tx("share.status_error"),
+  status_unknown: tx("share.status_unknown"),
+  error_id_not_found: tx("share.error_id_not_found"),
+  error_api_url_not_found: tx("share.error_api_url_not_found"),
+  error_connection_failed: tx("share.error_connection_failed"),
+  opencode_version: tx("share.opencode_version"),
+  opencode_name: tx("share.opencode_name"),
+  models: tx("share.models"),
+  cost: tx("share.cost"),
+  input_tokens: tx("share.input_tokens"),
+  output_tokens: tx("share.output_tokens"),
+  reasoning_tokens: tx("share.reasoning_tokens"),
+  scroll_to_bottom: tx("share.scroll_to_bottom"),
+  attachment: tx("share.attachment"),
+  thinking: tx("share.thinking"),
+  thinking_pending: tx("share.thinking_pending"),
+  creating_plan: tx("share.creating_plan"),
+  completing_plan: tx("share.completing_plan"),
+  updating_plan: tx("share.updating_plan"),
+  match_one: tx("share.match_one"),
+  match_other: tx("share.match_other"),
+  result_one: tx("share.result_one"),
+  result_other: tx("share.result_other"),
+  debug_key: tx("share.debug_key"),
+}
+
+const id = Astro.params.id || ""
+const res = await fetch(`${apiUrl}/share_data?id=${id}`)
+const data = (await res.json()) as {
+  info?: Session.Info
+  messages: Record<string, { role?: string; modelID?: string }>
+}
 
 if (!data.info) {
   return new Response(null, {
     status: 404,
-    statusText: 'Not found'
-  });
+    statusText: tx("share.not_found"),
+  })
 }
 
-const models: Set<string> = new Set();
-const version = data.info.version ? `v${data.info.version}` : "v0.0.1";
+const models: Set<string> = new Set()
+const version = data.info.version ? `v${data.info.version}` : "v0.0.1"
 
-Object.values(data.messages).forEach((d) => {
+for (const d of Object.values(data.messages)) {
   if (d.role === "assistant" && d.modelID) {
-    models.add(d.modelID);
+    models.add(d.modelID)
   }
-});
+}
 
 const encodedTitle = encodeURIComponent(
   Base64.encode(
-    // Convert to ASCII
-    encodeURIComponent(
-      // Truncate to fit S3's max key size
-      data.info.title.substring(0, 700),
-    )
-  )
-);
+    encodeURIComponent(data.info.title.substring(0, 700)),
+  ),
+)
 
-const modelsArray = Array.from(models);
-let modelParam;
-if (modelsArray.length === 1) {
-  modelParam = modelsArray[0];
-}
-else if (modelsArray.length === 2) {
-  modelParam = encodeURIComponent(`${modelsArray[0]} & ${modelsArray[1]}`);
-}
-else {
-  modelParam = encodeURIComponent(`${modelsArray[0]} & ${modelsArray.length - 1} others`);
-}
+const modelsArray = Array.from(models)
+const modelParam =
+  modelsArray.length === 1
+    ? modelsArray[0]
+    : modelsArray.length === 2
+      ? encodeURIComponent(`${modelsArray[0]} & ${modelsArray[1]}`)
+      : encodeURIComponent(`${modelsArray[0]} & ${modelsArray.length - 1} others`)
 
-const ogImage = `${config.socialCard}/opencode-share/${encodedTitle}.png?model=${modelParam}&version=${version}&id=${id}`;
+const ogImage = `${config.socialCard}/opencode-share/${encodedTitle}.png?model=${modelParam}&version=${version}&id=${id}`
 ---
 <StarlightPage
   hasSidebar={false}
@@ -63,7 +120,7 @@ const ogImage = `${config.socialCard}/opencode-share/${encodedTitle}.png?model=$
         tag: "meta",
         attrs: {
           name: "description",
-          content: "opencode - The AI coding agent built for the terminal.",
+          content: tx("share.meta_description"),
         },
       },
       {
@@ -90,13 +147,7 @@ const ogImage = `${config.socialCard}/opencode-share/${encodedTitle}.png?model=$
     ],
   }}
 >
-  <Share
-    id={id}
-    api={apiUrl}
-    info={data.info}
-    messages={data.messages}
-    client:only="solid"
-  />
+  <Share id={id} api={apiUrl} info={data.info} messages={messages} client:only="solid" />
 </StarlightPage>
 
 <style is:global>