diff options
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/da/troubleshooting.mdx')
| -rw-r--r-- | packages/web/src/content/docs/da/troubleshooting.mdx | 218 |
1 files changed, 109 insertions, 109 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/da/troubleshooting.mdx b/packages/web/src/content/docs/da/troubleshooting.mdx index 381a5bb8e..475c81f9f 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/da/troubleshooting.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/da/troubleshooting.mdx @@ -1,67 +1,67 @@ --- -title: Feilsøking -description: Vanlige problemer og hvordan de kan løses. +title: Fejlfinding +description: Almindelige problemer, og hvordan de løses. --- -For at feilsøke problemer med OpenCode, start med at tjeke loggene og lokale data den lagrer på disken. +For at fejlfinde problemer med OpenCode, start med at tjekke logfilerne og de lokale data, den gemmer på disken. --- -## Logger +## Logfiler -Loggfiler skrives til: +Logfiler skrives til: - **macOS/Linux**: `~/.local/share/opencode/log/` -- **Windows**: Trykk `WIN+R` og lim inn `%USERPROFILE%\.local\share\opencode\log` +- **Windows**: Tryk `WIN+R` og indsæt `%USERPROFILE%\.local\share\opencode\log` -Loggfiler navngis med tidsstempler (f.eks. `2025-01-09T123456.log`) og de siste 10 loggfilene beholdes. +Logfiler navngives med tidsstempler (f.eks. `2025-01-09T123456.log`) og de sidste 10 logfiler beholdes. -Du kan angi loggnivået med kommandolinjealternativet `--log-level` for at få mer detaljert feilsøkingsinformasjon. For eksempel `opencode --log-level DEBUG`. +Du kan angive logniveauet med kommandolinjeflaget `--log-level` for at få mere detaljeret fejlfindingsinformation. For eksempel `opencode --log-level DEBUG`. --- ## Lagring -opencode lagrer sessiondata og andre applikasjonsdata på disken på: +opencode gemmer sessionsdata og andre applikationsdata på disken på: - **macOS/Linux**: `~/.local/share/opencode/` -- **Windows**: Trykk `WIN+R` og lim inn `%USERPROFILE%\.local\share\opencode` +- **Windows**: Tryk `WIN+R` og indsæt `%USERPROFILE%\.local\share\opencode` -Denne katalogen inneholder: +Denne mappe indeholder: -- `auth.json` - Autentiseringsdata som API-nøkler, OAuth-tokens -- `log/` - Applikasjonslogger -- `project/` - Prosjektspesifikke data som session- og meldingsdata - - Hvis prosjektet er innenfor en Git-repo, lagres det i `./<project-slug>/storage/` - - Hvis det ikke er en Git-repo, lagres det i `./global/storage/` +- `auth.json` - Godkendelsesdata som API-nøgler, OAuth-tokens +- `log/` - Applikationslogs +- `project/` - Projektspecifikke data som sessions- og beskeddata + - Hvis projektet er inden for et Git-repo, gemmes det i `./<project-slug>/storage/` + - Hvis det ikke er et Git-repo, gemmes det i `./global/storage/` --- ## Desktop-app -OpenCode Desktop kjører en lokal OpenCode-server (`opencode-cli` sidevognen) i bakgrunnen. De fleste problemene er forårsaket av en plugin som fungerer dårlig, en ødelagt cache eller en dårlig serverinnstilling. +OpenCode Desktop kører en lokal OpenCode-server (`opencode-cli` sidevognen) i baggrunden. De fleste problemer er forårsaget af et plugin, der fungerer dårligt, en ødelagt cache eller en dårlig serverindstilling. -### Raske tjeker +### Hurtige tjek -- Avslutt og start appen på nytt. -- Hvis appen viser en feilskjerm, klikker du på **Start på nytt** og kopierer feildetaljene. -- Bare macOS: `OpenCode`-meny -> **Last nettvisning på nytt** (hjelper hvis UI er tom/frosset). +- Afslut og start appen på ny. +- Hvis appen viser en fejlskærm, klikker du på **Start på ny** og kopierer fejldetaljerne. +- Kun macOS: `OpenCode`-menu -> **Genindlæs webvisning** (hjælper hvis UI er tom/frosset). --- ### Deaktiver plugins -Hvis skrivebordsappen krasjer ved oppstart, henger eller oppfører seg merkelig, start med at deaktivere plugins. +Hvis skrivebordsappen går ned ved opstart, hænger eller opfører sig mærkeligt, start med at deaktivere plugins. -#### Tjek den globale konfigurasjonen +#### Tjek den globale konfiguration -Åpne den globale konfigurasjonsfilen og se etter en `plugin`-nøkkel. +Åbn den globale konfigurationsfil og se efter en `plugin`-nøgle. - **macOS/Linux**: `~/.config/opencode/opencode.jsonc` (eller `~/.config/opencode/opencode.json`) -- **macOS/Linux** (eldre installasjoner): `~/.local/share/opencode/opencode.jsonc` -- **Windows**: Trykk `WIN+R` og lim inn `%USERPROFILE%\.config\opencode\opencode.jsonc` +- **macOS/Linux** (ældre installationer): `~/.local/share/opencode/opencode.jsonc` +- **Windows**: Tryk `WIN+R` og indsæt `%USERPROFILE%\.config\opencode\opencode.jsonc` -Hvis du har konfigurert plugins, deaktiver dem midlertidig ved at fjerne nøkkelen eller sette den til en tom matrise: +Hvis du har konfigureret plugins, deaktiver dem midlertidigt ved at fjerne nøglen eller sætte den til et tomt array: ```jsonc { @@ -70,156 +70,156 @@ Hvis du har konfigurert plugins, deaktiver dem midlertidig ved at fjerne nøkkel } ``` -#### Tjek plugin-kataloger +#### Tjek plugin-mapper -OpenCode kan også laste lokale plugins fra disken. Flytt disse midlertidig ut av veien (eller gi nytt navn til mappen) og start skrivebordsappen på nytt: +OpenCode kan også indlæse lokale plugins fra disken. Flyt disse midlertidigt væk (eller giv mappen nyt navn) og start skrivebordsappen på ny: - **Globale plugins** - **macOS/Linux**: `~/.config/opencode/plugins/` - - **Windows**: Trykk `WIN+R` og lim inn `%USERPROFILE%\.config\opencode\plugins` -- **Prosjektplugins** (bare hvis du bruger konfigurasjon per prosjekt) + - **Windows**: Tryk `WIN+R` og indsæt `%USERPROFILE%\.config\opencode\plugins` +- **Projektplugins** (kun hvis du bruger konfiguration per projekt) - `<your-project>/.opencode/plugins/` -Hvis appen begynner at fungere igjen, aktiverer du plugins én om gangen for at finne ut hvilken som forårsaker problemet. +Hvis appen begynder at fungere igen, aktiverer du plugins én ad gangen for at finde ud af, hvilken som forårsager problemet. --- -### Tøm hurtigbufferen +### Ryd cachen -Hvis deaktivering av plugins ikke hjelper (eller en plugin-installasjon sitter fast), tøm hurtigbufferen slik at OpenCode kan gjenoppbygge den. +Hvis deaktivering af plugins ikke hjælper (eller en plugin-installation sidder fast), tøm cachen så OpenCode kan genopbygge den. -1. Avslutt OpenCode Desktop helt. -2. Slett hurtigbufferkatalogen: +1. Afslut OpenCode Desktop helt. +2. Slet cache-mappen: -- **macOS**: Finder -> `Cmd+Shift+G` -> lim inn `~/.cache/opencode` -- **Linux**: slett `~/.cache/opencode` (eller kjør `rm -rf ~/.cache/opencode`) -- **Windows**: Trykk `WIN+R` og lim inn `%USERPROFILE%\.cache\opencode` +- **macOS**: Finder -> `Cmd+Shift+G` -> indsæt `~/.cache/opencode` +- **Linux**: slet `~/.cache/opencode` (eller kør `rm -rf ~/.cache/opencode`) +- **Windows**: Tryk `WIN+R` og indsæt `%USERPROFILE%\.cache\opencode` -3. Start OpenCode Desktop på nytt. +3. Start OpenCode Desktop på ny. --- -### Løs problemer med servertilkobling +### Løs problemer med serverforbindelse -OpenCode Desktop kan enten starte sin egen lokale server (standard) eller koble til en server URL du har konfigurert. +OpenCode Desktop kan enten starte sin egen lokale server (standard) eller forbinde til en server URL, du har konfigureret. -Hvis du ser en **"Tilkobling mislyktes"**-dialogboks (eller appen kommer aldri forbi splash-skjermen), se etter en brugerdefineret server URL. +Hvis du ser en **"Forbindelse mislykkedes"**-dialogboks (eller appen kommer aldrig forbi splash-skærmen), se efter en brugerdefineret server URL. -#### Slett standardserveren for skrivebordet URL +#### Slet standardserveren for skrivebordet URL -Fra startskjermen klikker du på servernavnet (med statusprikken) for at åpne servervelgeren. I delen **Standardserver** klikker du på **Slett**. +Fra startskærmen klikker du på servernavnet (med statusprikken) for at åbne servervælgeren. I delen **Standardserver** klikker du på **Slet**. -#### Fjern `server.port` / `server.hostname` fra konfigurasjonen din +#### Fjern `server.port` / `server.hostname` fra din konfiguration -Hvis `opencode.json(c)` inneholder en `server`-del, fjern den midlertidig og start skrivebordsappen på nytt. +Hvis `opencode.json(c)` indeholder en `server`-del, fjern den midlertidigt og start skrivebordsappen på ny. #### Tjek miljøvariabler -Hvis du har `OPENCODE_PORT` satt i miljøet ditt, vil skrivebordsappen prøve at bruge den porten for den lokale serveren. +Hvis du har `OPENCODE_PORT` sat i dit miljø, vil skrivebordsappen prøve at bruge den port for den lokale server. -- Deaktiver `OPENCODE_PORT` (eller velg en ledig port) og start på nytt. +- Deaktiver `OPENCODE_PORT` (eller vælg en ledig port) og start på ny. --- -### Linux: Wayland / X11 problemer +### Linux: Wayland / X11-problemer -På Linux kan nogle Wayland-oppsett forårsake tomme vinduer eller kompositorfeil. +På Linux kan nogle Wayland-opsætninger forårsage tomme vinduer eller kompositorfejl. -- Hvis du er på Wayland og appen er tom/krasj, prøv at starte med `OC_ALLOW_WAYLAND=1`. -- Hvis det gør ting verre, fjern det og prøv at starte under en X11-session i stedet. +- Hvis du er på Wayland og appen er tom/crasher, prøv at starte med `OC_ALLOW_WAYLAND=1`. +- Hvis det gør ting værre, fjern det og prøv at starte under en X11-session i stedet. --- -### Windows: WebView2 kjøretid +### Windows: WebView2-runtime -På Windows krever OpenCode Desktop Microsoft Edge **WebView2 Runtime**. Hvis appen åpnes i et tomt vindu eller ikke starter, installer/opdater WebView2 og prøv igjen. +På Windows kræver OpenCode Desktop Microsoft Edge **WebView2 Runtime**. Hvis appen åbnes i et tomt vindue eller ikke starter, installer/opdater WebView2 og prøv igen. --- -### Windows: Generelle ytelsesproblemer +### Windows: Generelle ydeevneproblemer -Hvis du opplever treg ytelse, problemer med filtilgang eller terminalproblemer på Windows, kan du prøve at bruge [WSL (Windows Subsystem for Linux)](/docs/windows-wsl). WSL gir et Linux-miljø som fungerer mer sømløst med funksjonene til OpenCode. +Hvis du oplever langsom ydeevne, problemer med filadgang eller terminalproblemer på Windows, kan du prøve at bruge [WSL (Windows Subsystem for Linux)](/docs/windows-wsl). WSL giver et Linux-miljø som fungerer mere sømløst med funktionerne i OpenCode. --- -### Varsler vises ikke +### Meddelelser vises ikke -OpenCode Desktop viser bare systemvarsler når: +OpenCode Desktop viser kun systemvarsler når: -- varsler er aktivert for OpenCode i OS-innstillingene dine, og -- appvinduet er ikke fokusert. +- varsler er aktiveret for OpenCode i dine OS-indstillinger, og +- appvinduet ikke er fokuseret. --- -### Tilbakestill skrivebordsapplagring (siste utvei) +### Nulstil desktop-applagring (sidste udvej) -Hvis appen ikke starter og du ikke kan slette innstillingene fra UI, nulstil skrivebordsappens lagrede tilstand. +Hvis appen ikke starter og du ikke kan slette indstillingerne fra UI, nulstil skrivebordsappens gemte tilstand. -1. Avslutt OpenCode Desktop. -2. Finn og slett disse filene (de finnes i OpenCode Desktop-appens datakatalog): +1. Afslut OpenCode Desktop. +2. Find og slet disse filer (de findes i OpenCode Desktop-appens datamappe): -- `opencode.settings.dat` (stasjonær standardserver URL) -- `opencode.global.dat` og `opencode.workspace.*.dat` (UI tilstand som nylige servere/prosjekter) +- `opencode.settings.dat` (skrivebordsstandardserver URL) +- `opencode.global.dat` og `opencode.workspace.*.dat` (UI tilstand som nylige servere/projekter) -Slik finner du katalogen raskt: +Sådan finder du mappen hurtigt: -- **macOS**: Finder -> `Cmd+Shift+G` -> `~/Library/Application Support` (søk deretter etter filnavnene ovenfor) -- **Linux**: søk under `~/.local/share` etter filnavnene ovenfor -- **Windows**: Trykk `WIN+R` -> `%APPDATA%` (søk deretter etter filnavnene ovenfor) +- **macOS**: Finder -> `Cmd+Shift+G` -> `~/Library/Application Support` (søg derefter efter filnavnene ovenfor) +- **Linux**: søg under `~/.local/share` efter filnavnene ovenfor +- **Windows**: Tryk `WIN+R` -> `%APPDATA%` (søg derefter efter filnavnene ovenfor) --- -## Får hjelp +## Få hjælp -Hvis du opplever problemer med OpenCode: +Hvis du oplever problemer med OpenCode: 1. **Rapporter problemer på GitHub** - Den beste måten at rapportere feil eller be om funksjoner på er gjennom vårt GitHub-lager: + Den bedste måde at rapportere fejl eller bede om funktioner på er gennem vores GitHub-repo: [**github.com/anomalyco/opencode/issues**](https://github.com/anomalyco/opencode/issues) - Før du opreter et nytt problem, søk i eksisterende problemer for at se om problemet ditt allerede er rapportert. + Før du opretter et nyt issue, søg i eksisterende issues for at se om dit problem allerede er rapporteret. -2. **Bli med i vår Discord** +2. **Bliv en del af vores Discord** - For sanntidshjelp og fellesskapsdiskusjon, bli med i vår Discord-server: + For hjælp i realtid og fællesskabsdiskussion, bliv en del af vores Discord-server: [**opencode.ai/discord**](https://opencode.ai/discord) --- -## Vanlige problemer +## Almindelige problemer -Her er nogle vanlige problemer og hvordan du kan løse dem. +Her er nogle almindelige problemer og hvordan du kan løse dem. --- ### OpenCode vil ikke starte -1. Tjek loggene for feilmeldinger -2. Prøv at kjøre med `--print-logs` for at se utdata i terminalen -3. Sørg for at du har den nyeste versjonen med `opencode upgrade` +1. Tjek logfilerne for fejlmeddelelser +2. Prøv at køre med `--print-logs` for at se output i terminalen +3. Sørg for at du har den nyeste version med `opencode upgrade` --- -### Autentiseringsproblemer +### Godkendelsesproblemer -1. Prøv at autentisere på nytt med kommandoen `/connect` i TUI -2. Tjek at API-nøklene dine er gyldige -3. Sørg for at nettverket ditt tillater tilkoblinger til leverandørens API +1. Prøv at godkende på ny med kommandoen `/connect` i TUI +2. Tjek at dine API-nøgler er gyldige +3. Sørg for at dit netværk tillader forbindelser til udbyderens API --- ### Modellen er ikke tilgængelig -1. Tjek at du har autentisert deg med leverandøren -2. Kontroller at modellnavnet i konfigurasjonen er riktig -3. Nogle modeller kan kreve spesifikk tilgang eller abonnement +1. Tjek at du har godkendt dig med udbyderen +2. Kontroller at modelnavnet i konfigurationen er rigtigt +3. Nogle modeller kan kræve specifik adgang eller abonnement -Hvis du støter på `ProviderModelNotFoundError` er du mest sannsynlig feil -refererer til en modell et sted. -Modeller skal refereres slik: `<providerId>/<modelId>` +Hvis du støder på `ProviderModelNotFoundError` refererer du mest sandsynligt forkert +til en model et sted. +Modeller skal refereres sådan: `<providerId>/<modelId>` Eksempler: @@ -227,52 +227,52 @@ Eksempler: - `openrouter/google/gemini-2.5-flash` - `opencode/kimi-k2` -For at finne ut hvilke modeller du har tilgang til, kjør `opencode models` +For at finde ud af hvilke modeller du har adgang til, kør `opencode models` --- ### ProviderInitError -Hvis du støter på en ProviderInitError, har du sannsynligvis en ugyldig eller ødelagt konfigurasjon. +Hvis du støder på en ProviderInitError, har du sandsynligvis en ugyldig eller ødelagt konfiguration. For at løse dette: -1. Kontroller først at leverandøren din er riktig konfigurert ved at følge [leverandørveiledningen](/docs/providers) -2. Hvis problemet vedvarer, prøv at tømme den lagrede konfigurasjonen: +1. Kontroller først at din udbyder er rigtigt konfigureret ved at følge [udbydervejledningen](/docs/providers) +2. Hvis problemet vedvarer, prøv at tømme den gemte konfiguration: ```bash rm -rf ~/.local/share/opencode ``` - På Windows, trykk `WIN+R` og slett: `%USERPROFILE%\.local\share\opencode` + På Windows, tryk `WIN+R` og slet: `%USERPROFILE%\.local\share\opencode` -3. Autentiser på nytt med leverandøren din ved at bruge kommandoen `/connect` i TUI. +3. Godkend på ny med din udbyder ved at bruge kommandoen `/connect` i TUI. --- -### AI_APICallError og leverandørpakkeproblemer +### AI_APICallError og udbyderpakkeproblemer -Hvis du støter på API anropsfeil, kan dette skyldes utdaterte leverandørpakker. opencode installerer dynamisk leverandørpakker (OpenAI, Anthropic, Google, etc.) etter behov og cacher dem lokalt. +Hvis du støder på API-kaldsfejl, kan dette skyldes forældede udbyderpakker. opencode installerer dynamisk udbyderpakker (OpenAI, Anthropic, Google, etc.) efter behov og cacher dem lokalt. -For at løse problemer med leverandørpakke: +For at løse problemer med udbyderpakke: -1. Tøm leverandørens pakkebuffer: +1. Tøm udbyderens pakkecache: ```bash rm -rf ~/.cache/opencode ``` - På Windows, trykk `WIN+R` og slett: `%USERPROFILE%\.cache\opencode` + På Windows, tryk `WIN+R` og slet: `%USERPROFILE%\.cache\opencode` -2. Start opencode på nytt for at installere de nyeste leverandørpakkene på nytt +2. Start opencode på ny for at installere de nyeste udbyderpakker på ny -Dette vil tvinge opencode til at laste ned de nyeste versjonene av leverandørpakkene, som ofte løser kompatibilitetsproblemer med modellparametere og API endringer. +Dette vil tvinge opencode til at downloade de nyeste versioner af udbyderpakkerne, som ofte løser kompatibilitetsproblemer med modelparametre og API-ændringer. --- -### Kopier/lim inn fungerer ikke på Linux +### Kopier/indsæt virker ikke på Linux -Linux-brugere må ha ett av følgende utklippstavleverktøy installert for at kopier/lim inn-funksjonalitet skal fungere: +Linux-brugere skal have et af følgende udklipsholderværktøjer installeret for at kopier/indsæt-funktionalitet skal fungere: **For X11-systemer:** @@ -288,7 +288,7 @@ apt install -y xsel apt install -y wl-clipboard ``` -**For hodeløse miljøer:** +**For hovedløse miljøer:** ```bash apt install -y xvfb @@ -297,4 +297,4 @@ Xvfb :99 -screen 0 1024x768x24 > /dev/null 2>&1 & export DISPLAY=:99.0 ``` -opencode vil oppdage om du bruger Wayland og foretrekker `wl-clipboard`, ellers vil den prøve at finne utklippstavleverktøy i rekkefølgen: `xclip` og `xsel`. +opencode vil opdage om du bruger Wayland og foretrække `wl-clipboard`, ellers vil den prøve at finde udklipsholderværktøjer i rækkefølgen: `xclip` og `xsel`. |