1 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/de/ide.mdx b/packages/web/src/content/docs/de/ide.mdx
new file mode 100644
index 000000000..802894e3c
--- /dev/null
+++ b/packages/web/src/content/docs/de/ide.mdx
@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: IDE
+description: Die OpenCode-Erweiterung für VS Code, Cursor und andere IDEs
+---
+
+OpenCode lässt sich in VS Code, Cursor oder jeden IDE integrieren, der ein Terminal unterstützt. Führen Sie einfach `opencode` im Terminal aus, um zu beginnen.
+
+---
+
+## Verwendung
+
+- **Schnellstart**: Verwenden Sie `Cmd+Esc` (Mac) oder `Ctrl+Esc` (Windows/Linux), um OpenCode in einer geteilten Terminalansicht zu öffnen, oder fokussieren Sie eine dieser Terminalsitzung, falls bereits eine ausgeführt wird.
+- **Neue Sitzung**: Verwenden Sie `Cmd+Shift+Esc` (Mac) oder `Ctrl+Shift+Esc` (Windows/Linux), um eine neue OpenCode-Terminalsitzung zu starten, auch wenn eine bereits geöffnet ist. Sie können auch auf die OpenCode-Schaltfläche im UI klicken.
+- **Kontextbewusstsein**: Teilen Sie Ihre aktuelle Auswahl oder Registerkarte automatisch mit OpenCode.
+- **Verknüpfungen zu Dateiverweisen**: Verwenden Sie `Cmd+Option+K` (Mac) oder `Alt+Ctrl+K` (Linux/Windows), um Dateiverweisen einzufügen. Beispiel: `@File#L37-42`.
+
+---
+
+## Installation
+
+So installieren Sie OpenCode auf VS Code und beliebten Forks wie Cursor, Windsurf, VSCodium:
+
+1. Öffnen Sie den VS-Code
+2. Öffnen Sie das integrierte Terminal
+3. Führen Sie `opencode` aus – die Erweiterung wird automatisch installiert
+
+Wenn Sie andererseits Ihr eigenes IDE verwenden möchten, wenn Sie `/editor` oder `/export` von TUI ausführen, müssen Sie `export EDITOR="code --wait"` festlegen. [Learn more](/docs/tui/#editor-setup).
+
+---
+
+### Manuelle Installation
+
+Suchen Sie im Extension Marketplace nach **OpenCode** und klicken Sie auf **Installieren**.
+
+---
+
+### Troubleshooting
+
+Wenn die Erweiterung nicht automatisch installiert werden kann:
+
+- Stellen Sie sicher, dass Sie `opencode` im integrierten Terminal ausführen.
+- Bestätigen Sie, dass CLI für Ihr IDE installiert ist:
+  - Für VS Code: `code` Befehl
+  - Für Cursor: Befehl `cursor`
+  - Für Windsurfen: Befehl `windsurf`
+  - Für VSCodium: Befehl `codium`
+  - Wenn nicht, führen Sie `Cmd+Shift+P` (Mac) oder `Ctrl+Shift+P` (Windows/Linux) aus und suchen Sie nach „Shell Command: Install 'code' command in PATH“ (oder dem Äquivalent für Ihr IDE).
+- Stellen Sie sicher, dass der VS-Code über die Berechtigung zum Installieren von Erweiterungen verfügt