diff options
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/de/themes.mdx')
| -rw-r--r-- | packages/web/src/content/docs/de/themes.mdx | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/de/themes.mdx b/packages/web/src/content/docs/de/themes.mdx index b97816801..f3671220f 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/de/themes.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/de/themes.mdx @@ -83,29 +83,29 @@ Damit lassen sich Themes einfach erstellen und anpassen. ### Hierarchie -Themes are loaded from multiple directories in the following order where later directories override earlier ones: +Themes werden aus mehreren Verzeichnissen in folgender Reihenfolge geladen, wobei spaetere Verzeichnisse fruehere ueberschreiben: -1. **Built-in themes** - These are embedded in the binary -2. **User config directory** - Defined in `~/.config/opencode/themes/*.json` or `$XDG_CONFIG_HOME/opencode/themes/*.json` -3. **Project root directory** - Defined in the `<project-root>/.opencode/themes/*.json` -4. **Current working directory** - Defined in `./.opencode/themes/*.json` +1. **Eingebaute Themes** - Diese sind im Binary eingebettet +2. **Benutzer-Config-Verzeichnis** - Definiert in `~/.config/opencode/themes/*.json` oder `$XDG_CONFIG_HOME/opencode/themes/*.json` +3. **Projekt-Root-Verzeichnis** - Definiert in `<project-root>/.opencode/themes/*.json` +4. **Aktuelles Arbeitsverzeichnis** - Definiert in `./.opencode/themes/*.json` -If multiple directories contain a theme with the same name, the theme from the directory with higher priority will be used. +Wenn mehrere Verzeichnisse ein Theme mit demselben Namen enthalten, wird das Theme aus dem Verzeichnis mit der hoeheren Prioritaet verwendet. --- ### Theme erstellen -To create a custom theme, create a JSON file in one of the theme directories. +Um ein eigenes Theme zu erstellen, lege eine JSON-Datei in einem der Theme-Verzeichnisse an. -For user-wide themes: +Fuer benutzerweite Themes: ```bash no-frame mkdir -p ~/.config/opencode/themes vim ~/.config/opencode/themes/my-theme.json ``` -And for project-specific themes. +Und fuer projektspezifische Themes: ```bash no-frame mkdir -p .opencode/themes @@ -116,34 +116,34 @@ vim .opencode/themes/my-theme.json ### JSON-Format -Themes use a flexible JSON format with support for: +Themes nutzen ein flexibles JSON-Format mit Unterstuetzung fuer: -- **Hex colors**: `"#ffffff"` -- **ANSI colors**: `3` (0-255) -- **Color references**: `"primary"` or custom definitions -- **Dark/light variants**: `{"dark": "#000", "light": "#fff"}` -- **No color**: `"none"` - Uses the terminal's default color or transparent +- **Hex-Farben**: `"#ffffff"` +- **ANSI-Farben**: `3` (0-255) +- **Farbreferenzen**: `"primary"` oder eigene Definitionen +- **Dunkel/Hell-Varianten**: `{"dark": "#000", "light": "#fff"}` +- **Keine Farbe**: `"none"` - Nutzt die Standardfarbe des Terminals oder transparent --- ### Farbdefinitionen -The `defs` section is optional and it allows you to define reusable colors that can be referenced in the theme. +Der `defs`-Abschnitt ist optional und erlaubt es dir, wiederverwendbare Farben zu definieren, die im Theme referenziert werden koennen. --- ### Terminal-Standardwerte -The special value `"none"` can be used for any color to inherit the terminal's default color. This is particularly useful for creating themes that blend seamlessly with your terminal's color scheme: +Der spezielle Wert `"none"` kann fuer jede Farbe verwendet werden, um die Standardfarbe des Terminals zu erben. Das ist besonders nuetzlich, um Themes zu erstellen, die nahtlos mit deinem Terminal-Farbschema verschmelzen: -- `"text": "none"` - Uses terminal's default foreground color -- `"background": "none"` - Uses terminal's default background color +- `"text": "none"` - Nutzt die Standard-Vordergrundfarbe des Terminals +- `"background": "none"` - Nutzt die Standard-Hintergrundfarbe des Terminals --- ### Beispiel -Here's an example of a custom theme: +Hier ist ein Beispiel fuer ein eigenes Theme: ```json title="my-theme.json" { |