1 files changed, 390 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/de/tools.mdx b/packages/web/src/content/docs/de/tools.mdx
new file mode 100644
index 000000000..33ebb72b8
--- /dev/null
+++ b/packages/web/src/content/docs/de/tools.mdx
@@ -0,0 +1,390 @@
+---
+title: Tools
+description: Verwalte, welche Tools ein LLM nutzen darf.
+---
+
+Tools erlauben dem LLM Aktionen in deiner Codebasis.
+OpenCode bringt eingebaute Tools mit und laesst sich ueber [Custom Tools](/docs/custom-tools) oder [MCP-Server](/docs/mcp-servers) erweitern.
+
+Standardmaessig sind alle Tools **aktiviert** und brauchen keine Freigabe.
+Das Verhalten steuerst du ueber [Berechtigungen](/docs/permissions).
+
+---
+
+## Configure
+
+Nutze das Feld `permission`, um Tool-Verhalten zu steuern.
+Pro Tool kannst du erlauben, verbieten oder eine Rueckfrage verlangen.
+
+```json title="opencode.json"
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "edit": "deny",
+    "bash": "ask",
+    "webfetch": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Mit Wildcards kannst du mehrere Tools auf einmal steuern.
+Zum Beispiel, um fuer alle Tools eines MCP-Servers eine Freigabe zu verlangen:
+
+```json title="opencode.json"
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "mymcp_*": "ask"
+  }
+}
+```
+
+[Mehr dazu](/docs/permissions), wie du Berechtigungen konfigurierst.
+
+---
+
+## Built-in
+
+Hier sind alle in OpenCode verfuegbaren eingebauten Tools.
+
+---
+
+### bash
+
+Fuehrt Shell-Befehle in deiner Projektumgebung aus.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "bash": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Damit kann das LLM Terminal-Befehle wie `npm install`, `git status` oder andere Shell-Kommandos ausfuehren.
+
+---
+
+### edit
+
+Bearbeitet bestehende Dateien ueber exakte String-Ersetzungen.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "edit": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Dieses Tool fuehrt praezise Aenderungen per exakter Textsuche aus.
+Es ist der zentrale Weg, wie das LLM Code aendert.
+
+---
+
+### write
+
+Erstellt neue Dateien oder ueberschreibt bestehende Dateien.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "edit": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Damit erlaubst du dem LLM, neue Dateien anzulegen.
+Bestehende Dateien werden dabei ueberschrieben.
+
+:::note
+Das Tool `write` wird ueber die Berechtigung `edit` gesteuert.
+`edit` gilt fuer alle Datei-Aenderungen (`edit`, `write`, `patch`, `multiedit`).
+:::
+
+---
+
+### read
+
+Read file contents from your codebase.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "read": "allow"
+  }
+}
+```
+
+This tool reads files and returns their contents. It supports reading specific line ranges for large files.
+
+---
+
+### grep
+
+Search file contents using regular expressions.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "grep": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Fast content search across your codebase. Supports full regex syntax and file pattern filtering.
+
+---
+
+### glob
+
+Find files by pattern matching.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "glob": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Search for files using glob patterns like `**/*.js` or `src/**/*.ts`. Returns matching file paths sorted by modification time.
+
+---
+
+### list
+
+List files and directories in a given path.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "list": "allow"
+  }
+}
+```
+
+This tool lists directory contents. It accepts glob patterns to filter results.
+
+---
+
+### lsp (experimental)
+
+Interact with your configured LSP servers to get code intelligence features like definitions, references, hover info, and call hierarchy.
+
+:::note
+This tool is only available when `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TOOL=true` (or `OPENCODE_EXPERIMENTAL=true`).
+:::
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "lsp": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Supported operations include `goToDefinition`, `findReferences`, `hover`, `documentSymbol`, `workspaceSymbol`, `goToImplementation`, `prepareCallHierarchy`, `incomingCalls`, and `outgoingCalls`.
+
+To configure which LSP servers are available for your project, see [LSP Servers](/docs/lsp).
+
+---
+
+### patch
+
+Apply patches to files.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "edit": "allow"
+  }
+}
+```
+
+This tool applies patch files to your codebase. Useful for applying diffs and patches from various sources.
+
+:::note
+The `patch` tool is controlled by the `edit` permission, which covers all file modifications (`edit`, `write`, `patch`, `multiedit`).
+:::
+
+---
+
+### skill
+
+Load a [skill](/docs/skills) (a `SKILL.md` file) and return its content in the conversation.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "skill": "allow"
+  }
+}
+```
+
+---
+
+### todowrite
+
+Manage todo lists during coding sessions.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "todowrite": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Creates and updates task lists to track progress during complex operations. The LLM uses this to organize multi-step tasks.
+
+:::note
+This tool is disabled for subagents by default, but you can enable it manually. [Learn more](/docs/agents/#permissions)
+:::
+
+---
+
+### todoread
+
+Read existing todo lists.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "todoread": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Reads the current todo list state. Used by the LLM to track what tasks are pending or completed.
+
+:::note
+This tool is disabled for subagents by default, but you can enable it manually. [Learn more](/docs/agents/#permissions)
+:::
+
+---
+
+### webfetch
+
+Fetch web content.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "webfetch": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Allows the LLM to fetch and read web pages. Useful for looking up documentation or researching online resources.
+
+---
+
+### websearch
+
+Search the web for information.
+
+:::note
+This tool is only available when using the OpenCode provider or when the `OPENCODE_ENABLE_EXA` environment variable is set to any truthy value (e.g., `true` or `1`).
+
+To enable when launching OpenCode:
+
+```bash
+OPENCODE_ENABLE_EXA=1 opencode
+```
+
+:::
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "websearch": "allow"
+  }
+}
+```
+
+Performs web searches using Exa AI to find relevant information online. Useful for researching topics, finding current events, or gathering information beyond the training data cutoff.
+
+No API key is required — the tool connects directly to Exa AI's hosted MCP service without authentication.
+
+:::tip
+Use `websearch` when you need to find information (discovery), and `webfetch` when you need to retrieve content from a specific URL (retrieval).
+:::
+
+---
+
+### question
+
+Ask the user questions during execution.
+
+```json title="opencode.json" {4}
+{
+  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
+  "permission": {
+    "question": "allow"
+  }
+}
+```
+
+This tool allows the LLM to ask the user questions during a task. It's useful for:
+
+- Gathering user preferences or requirements
+- Clarifying ambiguous instructions
+- Getting decisions on implementation choices
+- Offering choices about what direction to take
+
+Each question includes a header, the question text, and a list of options. Users can select from the provided options or type a custom answer. When there are multiple questions, users can navigate between them before submitting all answers.
+
+---
+
+## Custom tools
+
+Mit Custom Tools definierst du eigene Funktionen, die das LLM aufrufen kann.
+Sie werden in der Konfigurationsdatei definiert und koennen beliebigen Code ausfuehren.
+
+[Mehr dazu](/docs/custom-tools), wie du Custom Tools erstellst.
+
+---
+
+## MCP servers
+
+MCP-Server (Model Context Protocol) binden externe Tools und Dienste ein.
+Dazu gehoeren Datenbanken, API-Integrationen und Drittanbieter-Services.
+
+[Mehr dazu](/docs/mcp-servers), wie du MCP-Server konfigurierst.
+
+---
+
+## Internals
+
+Intern verwenden Tools wie `grep`, `glob` und `list` [ripgrep](https://github.com/BurntSushi/ripgrep).
+Standardmaessig beachtet ripgrep `.gitignore`, daher werden dort aufgefuehrte Dateien und Ordner nicht durchsucht.
+
+---
+
+### Ignore patterns
+
+Wenn du normalerweise ignorierte Dateien einschliessen willst, lege im Projekt-Root eine `.ignore`-Datei an.
+Dort kannst du Pfade explizit erlauben.
+
+```text title=".ignore"
+!node_modules/
+!dist/
+!build/
+```
+
+Dieses Beispiel erlaubt ripgrep, in `node_modules/`, `dist/` und `build/` zu suchen, auch wenn sie in `.gitignore` stehen.