1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/ja/acp.mdx b/packages/web/src/content/docs/ja/acp.mdx
index a3893824d..f7b995bf3 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/ja/acp.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/ja/acp.mdx
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
-title: ACPのサポート
+title: ACP サポート
 description: ACP 互換エディターで OpenCode を使用します。
 ---
 
 OpenCode は [Agent Client Protocol](https://agentclientprotocol.com) または (ACP) をサポートしているため、互換性のあるエディターや IDE で直接使用できます。
 
 :::tip
-ACP をサポートするエディターとツールのリストについては、[ACP progress report](https://zed.dev/blog/acp-progress-report#available-now).
+ACP をサポートするエディターとツールのリストについては、[ACP progress report](https://zed.dev/blog/acp-progress-report#available-now) を参照してください。
 :::
-ACP は、コード エディターと AI コーディング エージェント間の通信を標準化するオープン プロトコルです。
+ACP は、コードエディターと AI コーディングエージェント間の通信を標準化するオープンプロトコルです。
 
 ---
 
-## 設定する
+## 設定
 
 ACP 経由で OpenCode を使用するには、`opencode acp` コマンドを実行するようにエディタを設定します。
 
@@ -37,9 +37,9 @@ ACP 経由で OpenCode を使用するには、`opencode acp` コマンドを実
 }
 ```
 
-これを開くには、**コマンド パレット**の `agent: new thread` アクションを使用します。
+これを開くには、**コマンドパレット**の `agent: new thread` アクションを使用します。
 
-`keymap.json` を編集してキーボード ショートカットをバインドすることもできます。
+`keymap.json` を編集してキーボードショートカットをバインドすることもできます。
 
 ```json title="keymap.json"
 [
@@ -81,7 +81,7 @@ ACP 経由で OpenCode を使用するには、`opencode acp` コマンドを実
 }
 ```
 
-これを開くには、AI Chat エージェント セレクターで新しい「OpenCode」エージェントを使用します。
+これを開くには、AI Chat エージェントセレクターで新しい「OpenCode」エージェントを使用します。
 
 ---
 
@@ -141,15 +141,15 @@ require("codecompanion").setup({
 
 ## サポート
 
-OpenCode は、ACP 経由でもterminal 内で動作するのと同じように動作します。すべての機能がサポートされています。
+OpenCode は、ACP 経由でもターミナル内で動作するのと同じように動作します。すべての機能がサポートされています。
 
 :::note
-`/undo` や `/redo` などの一部の組み込みスラッシュ コマンドは現在サポートされていません。
+`/undo` や `/redo` などの一部の組み込みスラッシュコマンドは現在サポートされていません。
 :::
 
-- 組み込みツール (ファイル操作、terminalコマンドなど)
+- 組み込みツール (ファイル操作、ターミナルコマンドなど)
 - カスタムツールとスラッシュコマンド
-- OpenCode 構成で構成された MCP サーバー
+- OpenCode 設定で構成された MCP サーバー
 - `AGENTS.md` のプロジェクト固有のルール
 - カスタムフォーマッタとリンター
 - エージェントと権限システム