diff options
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx')
| -rw-r--r-- | packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx b/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx index 77e9d2bfc..5699b4368 100644 --- a/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx +++ b/packages/web/src/content/docs/ko/agents.mdx @@ -15,7 +15,7 @@ description: Configure and use specialized agents. ## 유형 -OpenCode의 두 가지 유형이 있습니다; 기본 에이전트와 시약. +opencode의 두 가지 유형이 있습니다; 기본 에이전트와 시약. --- @@ -27,7 +27,7 @@ OpenCode의 두 가지 유형이 있습니다; 기본 에이전트와 시약. 세션 중에 기본 에이전트를 전환하는 **Tab** 키를 사용할 수 있습니다. ::: -OpenCode는 두 개의 내장 기본 에이전트, **Build** 및 **Plan**와 함께 제공됩니다. 우리는 +opencode는 두 개의 내장 기본 에이전트, **Build** 및 **Plan**와 함께 제공됩니다. 우리는 아래에서 보기. --- @@ -36,13 +36,13 @@ OpenCode는 두 개의 내장 기본 에이전트, **Build** 및 **Plan**와 함 Subagents는 기본 에이전트가 특정 작업을 위해 호출 할 수있는 전문 보조입니다. 또한 수동으로 그들을 호출 할 수 있습니다 ** @ 언급 ** 메시지에서 그들. -OpenCode는 두 개의 내장 하위 시약, ** 일반 ** 및 ** 익스플로러 **. 아래에서 볼 수 있습니다. +opencode는 두 개의 내장 하위 시약, ** 일반 ** 및 ** 익스플로러 **. 아래에서 볼 수 있습니다. --- ## 내장 -OpenCode는 기본 에이전트와 두 개의 내장 하위 시약으로 제공됩니다. +opencode는 기본 에이전트와 두 개의 내장 하위 시약으로 제공됩니다. --- @@ -277,7 +277,7 @@ markdown 파일 이름은 대리인 이름입니다. 예를 들어, `review.md`� } ``` -온도가 지정되지 않은 경우, OpenCode는 모델 별 기본을 사용합니다. 일반적으로 대부분의 모델의 경우 0, Qwen 모델의 경우 0.55. +온도가 지정되지 않은 경우, opencode는 모델 별 기본을 사용합니다. 일반적으로 대부분의 모델의 경우 0, Qwen 모델의 경우 0.55. --- @@ -337,7 +337,7 @@ markdown 파일 이름은 대리인 이름입니다. 예를 들어, `review.md`� } ``` -이 경로는 config 파일이 있는 곳에 관계됩니다. 그래서 이것은 글로벌 OpenCode 구성과 프로젝트 특정 구성 모두를 위해 작동합니다. +이 경로는 config 파일이 있는 곳에 관계됩니다. 그래서 이것은 글로벌 opencode 구성과 프로젝트 특정 구성 모두를 위해 작동합니다. --- @@ -359,7 +359,7 @@ markdown 파일 이름은 대리인 이름입니다. 예를 들어, `review.md`� } ``` -OpenCode config의 모델 ID는 `provider/model-id` 형식을 사용합니다. 예를 들어, [OpenCode Zen](/docs/zen)을 사용한다면, GPT 5.1 Codex에 `opencode/gpt-5.1-codex`를 사용할 수 있습니다. +opencode config의 모델 ID는 `provider/model-id` 형식을 사용합니다. 예를 들어, [OpenCode Zen](/docs/zen)을 사용한다면, GPT 5.1 Codex에 `opencode/gpt-5.1-codex`를 사용할 수 있습니다. --- @@ -542,7 +542,7 @@ Only analyze code and suggest changes. ## #숨겨진 -`@` 자동 완성 메뉴에서 시약을 숨깁니다. 작업 도구를 통해 다른 에이전트에 의해 invoked programmatically 있어야하는 내부 시약에 유용합니다. +`hidden: true`를 사용해 `@` 자동 완성 메뉴에서 시약을 숨깁니다. 작업 도구를 통해 다른 에이전트에 의해 invoked programmatically 있어야하는 내부 시약에 유용합니다. ```json title="opencode.json" { |