summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/web/src/content/docs/ko/modes.mdx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/web/src/content/docs/ko/modes.mdx')
-rw-r--r--packages/web/src/content/docs/ko/modes.mdx44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/ko/modes.mdx b/packages/web/src/content/docs/ko/modes.mdx
index fd36fcf0b..4daa41000 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/ko/modes.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/ko/modes.mdx
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-title: Modes
-description: Different modes for different use cases.
+title: 모드
+description: 다양한 사용 사례를 위한 다양한 모드.
---
:::caution
모드는 opencode 설정에서 `agent` 옵션을 통해 구성되어 있습니다. 더 보기
-`mode` 옵션이 이제 비활성화되었습니다. [더 알아보기](/docs/시약).
+`mode` 옵션이 이제 비활성화되었습니다. [더 알아보기](/docs/agents).
:::
opencode의 모드는 다른 사용 사례에 대한 행동, 도구 및 프롬프트를 사용자 정의 할 수 있습니다.
@@ -116,7 +116,7 @@ Markdown 파일 이름은 모드 이름 (예 : `review.md`는 `review` 모드를
---
-### 모형
+### 모델
`model` config를 사용하여 이 모드의 기본 모델을 무시합니다. 다른 작업에 최적화 된 다른 모델을 사용하는 데 유용합니다. 예를 들어, 계획을위한 빠른 모델, 구현을위한 더 많은 모델.
@@ -152,7 +152,7 @@ Markdown 파일 이름은 모드 이름 (예 : `review.md`는 `review` 모드를
온도 값은 일반적으로 0.0에서 1.0에 배열합니다:
- **0.0-0.2**: 매우 집중하고 신중한 응답, 코드 분석 및 계획에 이상 -**0.3-0.5**: 일부 창의력과 균형 잡힌 응답, 일반 개발 작업에 좋은
-- **0.6-1.0**: 더 창조적이고 다양한 응답, 뇌하수 및 탐험에 유용한
+- **0.6-1.0**: 더 창조적이고 다양한 응답, 브레인스토밍 및 탐험에 유용한
```json title="opencode.json"
{
@@ -220,23 +220,23 @@ Markdown 파일 이름은 모드 이름 (예 : `review.md`는 `review` 모드를
---
-### 유효한 공구
+### 유효한 도구
여기에 모든 도구는 모드 구성을 통해 제어 할 수 있습니다.
-| 도구 | 설명 |
-| ----------- | ------------------ |
-| `bash` | shell 명령 실행 |
-| `edit` | 기존 파일 수정 |
-| `write` | 새 파일 만들기 |
-| `read` | 읽는 파일 내용 |
-| `grep` | 파일 검색 |
-| `glob` | 패턴으로 찾기 |
-| `list` | 디렉토리 내용 보기 |
-| `patch` | 파일에 패치 적용 |
-| `todowrite` | 도도 목록 관리 |
-| `todoread` | 읽는 도 목록 |
-| `webfetch` | 사이트 맵 |
+| 도구 | 설명 |
+| ----------- | --------------------- |
+| `bash` | shell 명령 실행 |
+| `edit` | 기존 파일 수정 |
+| `write` | 새 파일 만들기 |
+| `read` | 읽는 파일 내용 |
+| `grep` | 파일 검색 |
+| `glob` | 패턴으로 찾기 |
+| `list` | 디렉토리 내용 보기 |
+| `patch` | 파일에 패치 적용 |
+| `todowrite` | 할 일(Todo) 목록 관리 |
+| `todoread` | 할 일(Todo) 목록 읽기 |
+| `webfetch` | 웹사이트 가져오기 |
---
@@ -321,9 +321,9 @@ Priorities:
다음은 다른 모드에 대한 일반적인 사용 사례입니다.
-- **빌딩 모드**: 모든 도구와 함께 전체 개발 작업
-- **플랜 모드**: 변화없이 분석 및 계획 -**Review 모드**: Code review with read-only access plus 문서 도구
-- ** 디버그 모드**: bash 및 읽기 도구와 함께 조사에 집중
+- **Build 모드**: 모든 도구와 함께 전체 개발 작업
+- **Plan 모드**: 변화없이 분석 및 계획 -**Review 모드**: Code review with read-only access plus 문서 도구
+- **Debug 모드**: bash 및 읽기 도구와 함께 조사에 집중
- **Docs 모드**: 파일 작업과 문서 작성하지만 시스템 명령 없음
다른 모델을 찾을 수 있습니다 다른 사용 케이스에 대 한 좋은.