3 files changed, 0 insertions, 23 deletions
diff --git a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/modes.mdx b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/modes.mdx
index 474126c94..4570c801c 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/modes.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/modes.mdx
@@ -233,7 +233,6 @@ Markdown 文件名即为模式名称（例如，`review.md` 创建一个名为 `
 | `list`      | 列出目录内容     |
 | `patch`     | 对文件应用补丁   |
 | `todowrite` | 管理待办事项列表 |
-| `todoread`  | 读取待办事项列表 |
 | `webfetch`  | 获取网页内容     |
 
 ---
diff --git a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/permissions.mdx b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/permissions.mdx
index 0f608976a..24104e2a2 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/permissions.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/permissions.mdx
@@ -138,7 +138,6 @@ OpenCode 的权限以工具名称为键，外加几个安全防护项：
 - `task` — 启动子代理（匹配子代理类型）
 - `skill` — 加载技能（匹配技能名称）
 - `lsp` — 运行 LSP 查询（当前不支持细粒度配置）
-- `todoread`、`todowrite` — 读取/更新待办事项列表
 - `webfetch` — 获取 URL（匹配 URL）
 - `websearch`、`codesearch` — 网页/代码搜索（匹配查询内容）
 - `external_directory` — 当工具访问项目工作目录之外的路径时触发
diff --git a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/tools.mdx b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/tools.mdx
index 529292189..4f68a9cf3 100644
--- a/packages/web/src/content/docs/zh-cn/tools.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/zh-cn/tools.mdx
@@ -248,27 +248,6 @@ description: 管理 LLM 可以使用的工具。
 
 ---
 
-### todoread
-
-读取现有的待办事项列表。
-
-```json title="opencode.json" {4}
-{
-  "$schema": "https://opencode.ai/config.json",
-  "permission": {
-    "todoread": "allow"
-  }
-}
-```
-
-读取当前待办事项列表的状态。LLM 使用此工具来跟踪哪些任务待处理、哪些已完成。
-
-:::note
-该工具默认对子代理禁用，但您可以手动启用。[了解更多](/docs/agents/#permissions)
-:::
-
----
-
 ### webfetch
 
 获取网页内容。