summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/console/app/src/i18n/pl.ts
blob: f879ed7057995ba5ced203a9e39f106e372484dc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
import { dict as en } from "./en"

export const dict = {
  ...en,
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.docs": "Dokumentacja",
  "nav.changelog": "Dziennik zmian",
  "nav.discord": "Discord",
  "nav.x": "X",
  "nav.enterprise": "Enterprise",
  "nav.zen": "Zen",
  "nav.login": "Zaloguj się",
  "nav.free": "Pobierz",
  "nav.home": "Strona główna",
  "nav.openMenu": "Otwórz menu",
  "nav.getStartedFree": "Zacznij za darmo",
  "nav.logoAlt": "OpenCode",

  "nav.context.copyLogo": "Skopiuj logo jako SVG",
  "nav.context.copyWordmark": "Skopiuj logotyp jako SVG",
  "nav.context.brandAssets": "Zasoby marki",

  "footer.github": "GitHub",
  "footer.docs": "Dokumentacja",
  "footer.changelog": "Dziennik zmian",
  "footer.discord": "Discord",
  "footer.x": "X",

  "legal.brand": "Marka",
  "legal.privacy": "Prywatność",
  "legal.terms": "Warunki",

  "email.title": "Bądź pierwszym, który dowie się o nowych produktach",
  "email.subtitle": "Dołącz do listy oczekujących na wczesny dostęp.",
  "email.placeholder": "Adres e-mail",
  "email.subscribe": "Subskrybuj",
  "email.success": "Prawie gotowe, sprawdź skrzynkę i potwierdź swój adres e-mail",

  "notFound.title": "Nie znaleziono | opencode",
  "notFound.heading": "404 - Nie znaleziono strony",
  "notFound.home": "Strona główna",
  "notFound.docs": "Dokumentacja",
  "notFound.github": "GitHub",
  "notFound.discord": "Discord",
  "notFound.logoLightAlt": "jasne logo opencode",
  "notFound.logoDarkAlt": "ciemne logo opencode",

  "user.logout": "Wyloguj się",

  "auth.callback.error.codeMissing": "Nie znaleziono kodu autoryzacji.",

  "workspace.select": "Wybierz obszar roboczy",
  "workspace.createNew": "+ Utwórz nowy obszar roboczy",
  "workspace.modal.title": "Utwórz nowy obszar roboczy",
  "workspace.modal.placeholder": "Wpisz nazwę obszaru roboczego",

  "common.cancel": "Anuluj",
  "common.creating": "Tworzenie...",
  "common.create": "Utwórz",

  "common.videoUnsupported": "Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika wideo.",
  "common.figure": "Rys. {{n}}.",
  "common.faq": "FAQ",
  "common.learnMore": "Dowiedz się więcej",

  "error.invalidPlan": "Nieprawidłowy plan",
  "error.workspaceRequired": "ID obszaru roboczego jest wymagane",
  "error.alreadySubscribed": "Ten obszar roboczy ma już subskrypcję",
  "error.limitRequired": "Limit jest wymagany.",
  "error.monthlyLimitInvalid": "Ustaw prawidłowy limit miesięczny.",
  "error.workspaceNameRequired": "Nazwa obszaru roboczego jest wymagana.",
  "error.nameTooLong": "Nazwa musi mieć 255 znaków lub mniej.",
  "error.emailRequired": "E-mail jest wymagany",
  "error.roleRequired": "Rola jest wymagana",
  "error.idRequired": "ID jest wymagane",
  "error.nameRequired": "Nazwa jest wymagana",
  "error.providerRequired": "Dostawca jest wymagany",
  "error.apiKeyRequired": "Klucz API jest wymagany",
  "error.modelRequired": "Model jest wymagany",
  "error.reloadAmountMin": "Kwota doładowania musi wynosić co najmniej ${{amount}}",
  "error.reloadTriggerMin": "Próg salda musi wynosić co najmniej ${{amount}}",

  "app.meta.description": "OpenCode - Otwartoźródłowy agent programistyczny.",

  "home.title": "OpenCode | Open source'owy agent AI do kodowania",

  "temp.title": "opencode | Agent AI do kodowania zbudowany dla terminala",
  "temp.hero.title": "Agent AI do kodowania zbudowany dla terminala",
  "temp.zen": "opencode zen",
  "temp.getStarted": "Rozpocznij",
  "temp.feature.native.title": "Natywny TUI",
  "temp.feature.native.body": "Responsywny, natywny, tematyczny interfejs terminala",
  "temp.feature.zen.beforeLink": "A",
  "temp.feature.zen.link": "wyselekcjonowana lista modeli",
  "temp.feature.zen.afterLink": "dostarczana przez opencode",
  "temp.feature.models.beforeLink": "Obsługuje 75+ dostawców LLM przez",
  "temp.feature.models.afterLink": ", w tym modele lokalne",
  "temp.screenshot.caption": "OpenCode TUI z motywem tokyonight",
  "temp.screenshot.alt": "OpenCode TUI z motywem tokyonight",
  "temp.logoLightAlt": "jasne logo opencode",
  "temp.logoDarkAlt": "ciemne logo opencode",

  "home.banner.badge": "Nowość",
  "home.banner.text": "Aplikacja desktopowa dostępna w wersji beta",
  "home.banner.platforms": "na macOS, Windows i Linux",
  "home.banner.downloadNow": "Pobierz teraz",
  "home.banner.downloadBetaNow": "Pobierz betę wersji desktopowej",

  "home.hero.title": "Open source'owy agent AI do kodowania",
  "home.hero.subtitle.a": "Darmowe modele w zestawie lub podłącz dowolny model od dowolnego dostawcy,",
  "home.hero.subtitle.b": "w tym Claude, GPT, Gemini i inne.",

  "home.install.ariaLabel": "Opcje instalacji",

  "home.what.title": "Czym jest OpenCode?",
  "home.what.body":
    "OpenCode to open source'owy agent, który pomaga pisać kod w terminalu, IDE lub aplikacji desktopowej.",
  "home.what.lsp.title": "LSP włączone",
  "home.what.lsp.body": "Automatycznie ładuje odpowiednie LSP dla LLM",
  "home.what.multiSession.title": "Wielosesyjność",
  "home.what.multiSession.body": "Uruchom wiele agentów równolegle w tym samym projekcie",
  "home.what.shareLinks.title": "Udostępnianie linków",
  "home.what.shareLinks.body": "Udostępnij link do dowolnej sesji w celach referencyjnych lub do debugowania",
  "home.what.copilot.title": "GitHub Copilot",
  "home.what.copilot.body": "Zaloguj się przez GitHub, aby używać swojego konta Copilot",
  "home.what.chatgptPlus.title": "ChatGPT Plus/Pro",
  "home.what.chatgptPlus.body": "Zaloguj się przez OpenAI, aby używać swojego konta ChatGPT Plus lub Pro",
  "home.what.anyModel.title": "Dowolny model",
  "home.what.anyModel.body": "75+ dostawców LLM przez Models.dev, w tym modele lokalne",
  "home.what.anyEditor.title": "Dowolny edytor",
  "home.what.anyEditor.body": "Dostępny jako interfejs terminalowy, aplikacja desktopowa i rozszerzenie IDE",
  "home.what.readDocs": "Czytaj dokumentację",

  "home.growth.title": "Open source'owy agent AI do kodowania",
  "home.growth.body":
    "Z ponad <strong>{{stars}}</strong> gwiazdkami na GitHubie, <strong>{{contributors}}</strong> współtwórcami i ponad <strong>{{commits}}</strong> commitami, OpenCode jest używany i ceniony przez ponad <strong>{{monthlyUsers}}</strong> deweloperów każdego miesiąca.",
  "home.growth.githubStars": "Gwiazdki GitHub",
  "home.growth.contributors": "Współtwórcy",
  "home.growth.monthlyDevs": "Miesięczni użytkownicy",

  "home.privacy.title": "Zbudowany z myślą o prywatności",
  "home.privacy.body":
    "OpenCode nie przechowuje Twojego kodu ani danych kontekstowych, dzięki czemu może działać w środowiskach wrażliwych na prywatność.",
  "home.privacy.learnMore": "Dowiedz się więcej o",
  "home.privacy.link": "prywatności",

  "home.faq.q1": "Czym jest OpenCode?",
  "home.faq.a1":
    "OpenCode to open source'owy agent, który pomaga pisać i uruchamiać kod z dowolnym modelem AI. Jest dostępny jako interfejs terminalowy, aplikacja desktopowa lub rozszerzenie IDE.",
  "home.faq.q2": "Jak korzystać z OpenCode?",
  "home.faq.a2.before": "Najłatwiej zacząć od przeczytania",
  "home.faq.a2.link": "wprowadzenia",
  "home.faq.q3": "Czy potrzebuję dodatkowych subskrypcji AI, aby używać OpenCode?",
  "home.faq.a3.p1":
    "Niekoniecznie. OpenCode posiada zestaw darmowych modeli, z których możesz korzystać bez zakładania konta.",
  "home.faq.a3.p2.beforeZen": "Poza tym możesz używać dowolnych popularnych modeli do kodowania, tworząc konto",
  "home.faq.a3.p2.afterZen": ".",
  "home.faq.a3.p3":
    "Chociaż zachęcamy do korzystania z Zen, OpenCode działa również ze wszystkimi popularnymi dostawcami, takimi jak OpenAI, Anthropic, xAI itp.",
  "home.faq.a3.p4.beforeLocal": "Możesz nawet podłączyć swoje",
  "home.faq.a3.p4.localLink": "lokalne modele",
  "home.faq.q4": "Czy mogę używać moich istniejących subskrypcji AI z OpenCode?",
  "home.faq.a4.p1":
    "Tak, OpenCode obsługuje plany subskrypcyjne od wszystkich głównych dostawców. Możesz używać swoich subskrypcji Claude Pro/Max, ChatGPT Plus/Pro lub GitHub Copilot.",
  "home.faq.q5": "Czy mogę używać OpenCode tylko w terminalu?",
  "home.faq.a5.beforeDesktop": "Już nie! OpenCode jest teraz dostępny jako aplikacja na",
  "home.faq.a5.desktop": "pulpit (desktop)",
  "home.faq.a5.and": "i",
  "home.faq.a5.web": "web",
  "home.faq.q6": "Ile kosztuje OpenCode?",
  "home.faq.a6":
    "OpenCode jest w 100% darmowy. Zawiera również zestaw darmowych modeli. Mogą pojawić się dodatkowe koszty, jeśli podłączysz innego dostawcę.",
  "home.faq.q7": "A co z danymi i prywatnością?",
  "home.faq.a7.p1":
    "Twoje dane i informacje są przechowywane tylko wtedy, gdy używasz naszych darmowych modeli lub tworzysz linki do udostępniania.",
  "home.faq.a7.p2.beforeModels": "Dowiedz się więcej o",
  "home.faq.a7.p2.modelsLink": "naszych modelach",
  "home.faq.a7.p2.and": "i",
  "home.faq.a7.p2.shareLink": "stronach udostępniania",
  "home.faq.q8": "Czy OpenCode jest open source?",
  "home.faq.a8.p1": "Tak, OpenCode jest w pełni open source. Kod źródłowy jest publicznie dostępny na",
  "home.faq.a8.p2": "na licencji",
  "home.faq.a8.mitLicense": "MIT License",
  "home.faq.a8.p3":
    ", co oznacza, że każdy może go używać, modyfikować i wspierać jego rozwój. Każdy ze społeczności może zgłaszać błędy, przesyłać pull requesty i rozszerzać funkcjonalność.",

  "home.zenCta.title": "Uzyskaj dostęp do niezawodnych, zoptymalizowanych modeli dla agentów kodujących",
  "home.zenCta.body":
    "Zen daje dostęp do wyselekcjonowanego zestawu modeli AI, które OpenCode przetestował i sprawdził (benchmark) specjalnie dla agentów kodujących. Nie musisz martwić się o niespójną wydajność i jakość u różnych dostawców, używaj sprawdzonych modeli, które działają.",
  "home.zenCta.link": "Dowiedz się więcej o Zen",

  "zen.title": "OpenCode Zen | Wyselekcjonowany zestaw niezawodnych, zoptymalizowanych modeli dla agentów kodujących",
  "zen.hero.title": "Niezawodne, zoptymalizowane modele dla agentów kodujących",
  "zen.hero.body":
    "Zen daje dostęp do wyselekcjonowanego zestawu modeli AI, które OpenCode przetestował i sprawdził (benchmark) specjalnie dla agentów kodujących. Nie musisz martwić się o niespójną wydajność i jakość, używaj sprawdzonych modeli, które działają.",

  "zen.faq.q1": "Czym jest OpenCode Zen?",
  "zen.faq.a1":
    "Zen to wyselekcjonowany zestaw modeli AI przetestowanych i sprawdzonych pod kątem agentów kodujących, stworzony przez zespół stojący za OpenCode.",
  "zen.faq.q2": "Co sprawia, że Zen jest bardziej precyzyjny?",
  "zen.faq.a2":
    "Zen oferuje tylko modele, które zostały specjalnie przetestowane i sprawdzone dla agentów kodujących. Nie używasz noża do masła do krojenia steku, więc nie używaj słabych modeli do kodowania.",
  "zen.faq.q3": "Czy Zen jest tańszy?",
  "zen.faq.a3":
    "Zen nie jest nastawiony na zysk. Zen przekazuje koszty od dostawców modeli bezpośrednio do Ciebie. Im większe użycie Zen, tym lepsze stawki OpenCode może wynegocjować i przekazać Tobie.",
  "zen.faq.q4": "Ile kosztuje Zen?",
  "zen.faq.a4.p1.beforePricing": "Zen",
  "zen.faq.a4.p1.pricingLink": "pobiera opłaty za żądanie",
  "zen.faq.a4.p1.afterPricing": "bez marży, więc płacisz dokładnie tyle, ile pobiera dostawca modelu.",
  "zen.faq.a4.p2.beforeAccount":
    "Twój całkowity koszt zależy od użycia, i możesz ustawić miesięczne limity wydatków na swoim",
  "zen.faq.a4.p2.accountLink": "koncie",
  "zen.faq.a4.p3":
    "Aby pokryć koszty, OpenCode dolicza jedynie niewielką opłatę za przetwarzanie płatności w wysokości $1.23 przy każdym doładowaniu salda o $20.",
  "zen.faq.q5": "A co z danymi i prywatnością?",
  "zen.faq.a5.beforeExceptions":
    "Wszystkie modele Zen są hostowane w USA. Dostawcy stosują politykę zerowej retencji i nie używają Twoich danych do trenowania modeli, z",
  "zen.faq.a5.exceptionsLink": "następującymi wyjątkami",
  "zen.faq.q6": "Czy mogę ustawić limity wydatków?",
  "zen.faq.a6": "Tak, możesz ustawić miesięczne limity wydatków na swoim koncie.",
  "zen.faq.q7": "Czy mogę anulować?",
  "zen.faq.a7": "Tak, możesz wyłączyć rozliczenia w dowolnym momencie i wykorzystać pozostałe saldo.",
  "zen.faq.q8": "Czy mogę używać Zen z innymi agentami kodującymi?",
  "zen.faq.a8":
    "Chociaż Zen świetnie działa z OpenCode, możesz używać Zen z dowolnym agentem. Postępuj zgodnie z instrukcjami konfiguracji w swoim preferowanym agencie.",

  "zen.cta.start": "Zacznij korzystać z Zen",
  "zen.pricing.title": "Dodaj 20$ salda Pay as you go",
  "zen.pricing.fee": "(+$1.23 opłaty za przetwarzanie karty)",
  "zen.pricing.body": "Używaj z dowolnym agentem. Ustaw miesięczne limity wydatków. Anuluj w dowolnym momencie.",
  "zen.problem.title": "Jaki problem rozwiązuje Zen?",
  "zen.problem.body":
    "Dostępnych jest wiele modeli, ale tylko nieliczne dobrze współpracują z agentami kodującymi. Większość dostawców konfiguruje je inaczej, co daje różne wyniki.",
  "zen.problem.subtitle": "Naprawiamy to dla wszystkich, nie tylko dla użytkowników OpenCode.",
  "zen.problem.item1": "Testowanie wybranych modeli i konsultacje z ich zespołami",
  "zen.problem.item2": "Współpraca z dostawcami w celu zapewnienia ich prawidłowego dostarczania",
  "zen.problem.item3": "Benchmark wszystkich rekomendowanych przez nas kombinacji modeli i dostawców",
  "zen.how.title": "Jak działa Zen",
  "zen.how.body": "Chociaż sugerujemy używanie Zen z OpenCode, możesz używać Zen z dowolnym agentem.",
  "zen.how.step1.title": "Zarejestruj się i doładuj saldo 20$",
  "zen.how.step1.beforeLink": "postępuj zgodnie z",
  "zen.how.step1.link": "instrukcją konfiguracji",
  "zen.how.step2.title": "Używaj Zen z przejrzystym cennikiem",
  "zen.how.step2.link": "płać za żądanie",
  "zen.how.step2.afterLink": "bez marży",
  "zen.how.step3.title": "Automatyczne doładowanie",
  "zen.how.step3.body": "gdy Twoje saldo osiągnie 5$, automatycznie dodamy 20$",
  "zen.privacy.title": "Twoja prywatność jest dla nas ważna",
  "zen.privacy.beforeExceptions":
    "Wszystkie modele Zen są hostowane w USA. Dostawcy stosują politykę zerowej retencji i nie wykorzystują Twoich danych do trenowania modeli, z",
  "zen.privacy.exceptionsLink": "następującymi wyjątkami",

  "go.title": "OpenCode Go | Niskokosztowe modele do kodowania dla każdego",
  "go.meta.description":
    "Go zaczyna się od $5 za pierwszy miesiąc, potem $10/miesiąc, z hojnymi 5-godzinnymi limitami zapytań dla GLM-5.1, GLM-5, Kimi K2.5, Kimi K2.6, MiMo-V2-Pro, MiMo-V2-Omni, MiMo-V2.5-Pro, MiMo-V2.5, Qwen3.5 Plus, Qwen3.6 Plus, MiniMax M2.5, MiniMax M2.7, DeepSeek V4 Pro i DeepSeek V4 Flash.",
  "go.hero.title": "Niskokosztowe modele do kodowania dla każdego",
  "go.hero.body":
    "Go udostępnia programowanie z agentami programistom na całym świecie. Oferuje hojne limity i niezawodny dostęp do najzdolniejszych modeli open source, dzięki czemu możesz budować za pomocą potężnych agentów, nie martwiąc się o koszty czy dostępność.",

  "go.cta.start": "Zasubskrybuj Go",
  "go.cta.template": "{{text}} {{price}}",
  "go.cta.text": "Zasubskrybuj Go",
  "go.cta.price": "$10/miesiąc",
  "go.cta.promo": "$5 pierwszy miesiąc",
  "go.pricing.body":
    "Używaj z dowolnym agentem. $5 za pierwszy miesiąc, potem $10/miesiąc. Doładuj konto w razie potrzeby. Anuluj w dowolnym momencie.",
  "go.banner.badge": "3x",
  "go.banner.text": "Kimi K2.6: limit użycia zwiększony 3× do 27 kwietnia",
  "go.graph.free": "Darmowe",
  "go.graph.freePill": "Big Pickle i darmowe modele",
  "go.graph.go": "Go",
  "go.graph.label": "Żądania na 5 godzin",
  "go.graph.usageLimits": "Limity użycia",
  "go.graph.tick": "{{n}}x",
  "go.graph.aria": "Żądania na 5h: {{free}} vs {{go}}",

  "go.testimonials.brand.zen": "Zen",
  "go.testimonials.brand.go": "Go",
  "go.testimonials.handle": "@OpenCode",
  "go.testimonials.dax.name": "Dax Raad",
  "go.testimonials.dax.title": "ex-CEO, Terminal Products",
  "go.testimonials.dax.quoteAfter": "zmieniło moje życie, to naprawdę oczywisty wybór.",
  "go.testimonials.jay.name": "Jay V",
  "go.testimonials.jay.title": "ex-Founder, SEED, PM, Melt, Pop, Dapt, Cadmus, and ViewPoint",
  "go.testimonials.jay.quoteBefore": "4 na 5 osób w naszym zespole uwielbia używać",
  "go.testimonials.jay.quoteAfter": ".",
  "go.testimonials.adam.name": "Adam Elmore",
  "go.testimonials.adam.title": "ex-Hero, AWS",
  "go.testimonials.adam.quoteBefore": "Nie mogę wystarczająco polecić",
  "go.testimonials.adam.quoteAfter": ". Poważnie, to jest naprawdę dobre.",
  "go.testimonials.david.name": "David Hill",
  "go.testimonials.david.title": "ex-Head of Design, Laravel",
  "go.testimonials.david.quoteBefore": "Dzięki",
  "go.testimonials.david.quoteAfter": "wiem, że wszystkie modele są przetestowane i idealne dla agentów kodujących.",
  "go.testimonials.frank.name": "Frank Wang",
  "go.testimonials.frank.title": "ex-Intern, Nvidia (4 times)",
  "go.testimonials.frank.quote": "Chciałbym wciąż być w Nvidia.",
  "go.problem.title": "Jaki problem rozwiązuje Go?",
  "go.problem.body":
    "Skupiamy się na udostępnieniu doświadczenia OpenCode jak największej liczbie osób. OpenCode Go to tania subskrypcja: $5 za pierwszy miesiąc, potem $10/miesiąc. Zapewnia hojne limity i niezawodny dostęp do najbardziej wydajnych modeli open source.",
  "go.problem.subtitle": " ",
  "go.problem.item1": "Niskokosztowa cena subskrypcji",
  "go.problem.item2": "Hojne limity i niezawodny dostęp",
  "go.problem.item3": "Stworzony dla jak największej liczby programistów",
  "go.problem.item4":
    "Zawiera GLM-5.1, GLM-5, Kimi K2.5, Kimi K2.6, MiMo-V2-Pro, MiMo-V2-Omni, MiMo-V2.5-Pro, MiMo-V2.5, Qwen3.5 Plus, Qwen3.6 Plus, MiniMax M2.5, MiniMax M2.7, DeepSeek V4 Pro i DeepSeek V4 Flash",
  "go.how.title": "Jak działa Go",
  "go.how.body":
    "Go zaczyna się od $5 za pierwszy miesiąc, potem $10/miesiąc. Możesz go używać z OpenCode lub dowolnym agentem.",
  "go.how.step1.title": "Załóż konto",
  "go.how.step1.beforeLink": "postępuj zgodnie z",
  "go.how.step1.link": "instrukcją konfiguracji",
  "go.how.step2.title": "Zasubskrybuj Go",
  "go.how.step2.link": "$5 za pierwszy miesiąc",
  "go.how.step2.afterLink": "potem $10/miesiąc z hojnymi limitami",
  "go.how.step3.title": "Zacznij kodować",
  "go.how.step3.body": "z niezawodnym dostępem do modeli open source",
  "go.privacy.title": "Twoja prywatność jest dla nas ważna",
  "go.privacy.body":
    "Plan został zaprojektowany głównie dla użytkowników międzynarodowych, z modelami hostowanymi w USA, UE i Singapurze, aby zapewnić stabilny globalny dostęp.",
  "go.privacy.contactAfter": "jeśli masz jakiekolwiek pytania.",
  "go.privacy.beforeExceptions":
    "Modele Go są hostowane w USA. Dostawcy stosują politykę zerowej retencji i nie używają Twoich danych do trenowania modeli, z",
  "go.privacy.exceptionsLink": "następującymi wyjątkami",
  "go.faq.q1": "Czym jest OpenCode Go?",
  "go.faq.a1":
    "Go to niskokosztowa subskrypcja, która daje niezawodny dostęp do zdolnych modeli open source dla agentów kodujących.",
  "go.faq.q2": "Jakie modele zawiera Go?",
  "go.faq.a2": "Go obejmuje poniższe modele z wysokimi limitami i niezawodnym dostępem.",
  "go.faq.q3": "Czy Go to to samo co Zen?",
  "go.faq.a3":
    "Nie. Zen to model płatności za użycie, podczas gdy Go zaczyna się od $5 za pierwszy miesiąc, potem $10/miesiąc, z hojnymi limitami i niezawodnym dostępem do modeli open source GLM-5.1, GLM-5, Kimi K2.5, Kimi K2.6, MiMo-V2-Pro, MiMo-V2-Omni, MiMo-V2.5-Pro, MiMo-V2.5, Qwen3.5 Plus, Qwen3.6 Plus, MiniMax M2.5, MiniMax M2.7, DeepSeek V4 Pro i DeepSeek V4 Flash.",
  "go.faq.q4": "Ile kosztuje Go?",
  "go.faq.a4.p1.beforePricing": "Go kosztuje",
  "go.faq.a4.p1.pricingLink": "$5 za pierwszy miesiąc",
  "go.faq.a4.p1.afterPricing": "potem $10/miesiąc z hojnymi limitami.",
  "go.faq.a4.p2.beforeAccount": "Możesz zarządzać subskrypcją na swoim",
  "go.faq.a4.p2.accountLink": "koncie",
  "go.faq.a4.p3": "Anuluj w dowolnym momencie.",
  "go.faq.q5": "A co z danymi i prywatnością?",
  "go.faq.a5.body":
    "Plan został zaprojektowany głównie dla użytkowników międzynarodowych, z modelami hostowanymi w USA, UE i Singapurze, aby zapewnić stabilny globalny dostęp. Nasi dostawcy stosują politykę zerowej retencji i nie używają Twoich danych do trenowania modeli.",
  "go.faq.a5.beforeExceptions":
    "Modele Go są hostowane w USA. Dostawcy stosują politykę zerowej retencji i nie używają Twoich danych do trenowania modeli, z",
  "go.faq.a5.exceptionsLink": "następującymi wyjątkami",
  "go.faq.q6": "Czy mogę doładować środki?",
  "go.faq.a6": "Jeśli potrzebujesz większego użycia, możesz doładować środki na swoim koncie.",
  "go.faq.q7": "Czy mogę anulować?",
  "go.faq.a7": "Tak, możesz anulować w dowolnym momencie.",
  "go.faq.q8": "Czy mogę używać Go z innymi agentami kodującymi?",
  "go.faq.a8":
    "Tak, możesz używać Go z dowolnym agentem. Postępuj zgodnie z instrukcjami konfiguracji w swoim preferowanym agencie.",

  "go.faq.q9": "Jaka jest różnica między darmowymi modelami a Go?",
  "go.faq.a9":
    "Darmowe modele obejmują Big Pickle oraz modele promocyjne dostępne w danym momencie, z limitem 200 zapytań/dzień. Go zawiera GLM-5.1, GLM-5, Kimi K2.5, Kimi K2.6, MiMo-V2-Pro, MiMo-V2-Omni, MiMo-V2.5-Pro, MiMo-V2.5, Qwen3.5 Plus, Qwen3.6 Plus, MiniMax M2.5, MiniMax M2.7, DeepSeek V4 Pro i DeepSeek V4 Flash z wyższymi limitami zapytań egzekwowanymi w oknach kroczących (5-godzinnych, tygodniowych i miesięcznych), w przybliżeniu równoważnymi $12 na 5 godzin, $30 tygodniowo i $60 miesięcznie (rzeczywista liczba zapytań zależy od modelu i użycia).",

  "zen.api.error.rateLimitExceeded": "Przekroczono limit zapytań. Spróbuj ponownie później.",
  "zen.api.error.modelNotSupported": "Model {{model}} nie jest obsługiwany",
  "zen.api.error.modelFormatNotSupported": "Model {{model}} nie jest obsługiwany dla formatu {{format}}",
  "zen.api.error.noProviderAvailable": "Brak dostępnego dostawcy",
  "zen.api.error.providerNotSupported": "Dostawca {{provider}} nie jest obsługiwany",
  "zen.api.error.missingApiKey": "Brak klucza API.",
  "zen.api.error.invalidApiKey": "Nieprawidłowy klucz API.",
  "zen.api.error.subscriptionQuotaExceeded": "Przekroczono limit subskrypcji. Spróbuj ponownie za {{retryIn}}.",
  "zen.api.error.subscriptionQuotaExceededUseFreeModels":
    "Przekroczono limit subskrypcji. Możesz kontynuować korzystanie z darmowych modeli.",
  "zen.api.error.noPaymentMethod": "Brak metody płatności. Dodaj metodę płatności tutaj: {{billingUrl}}",
  "zen.api.error.insufficientBalance": "Niewystarczające saldo. Zarządzaj swoimi płatnościami tutaj: {{billingUrl}}",
  "zen.api.error.workspaceMonthlyLimitReached":
    "Twoja przestrzeń robocza osiągnęła miesięczny limit wydatków w wysokości ${{amount}}. Zarządzaj swoimi limitami tutaj: {{billingUrl}}",
  "zen.api.error.userMonthlyLimitReached":
    "Osiągnąłeś swój miesięczny limit wydatków w wysokości ${{amount}}. Zarządzaj swoimi limitami tutaj: {{membersUrl}}",
  "zen.api.error.modelDisabled": "Model jest wyłączony",
  "zen.api.error.trialEnded":
    "Bezpłatna promocja {{model}} dobiegła końca. Możesz dalej korzystać z modelu, subskrybując OpenCode Go - {{link}}",

  "black.meta.title": "OpenCode Black | Dostęp do najlepszych na świecie modeli kodujących",
  "black.meta.description": "Uzyskaj dostęp do Claude, GPT, Gemini i innych dzięki planom subskrypcji OpenCode Black.",
  "black.hero.title": "Dostęp do najlepszych na świecie modeli kodujących",
  "black.hero.subtitle": "W tym Claude, GPT, Gemini i inne",
  "black.title": "OpenCode Black | Cennik",
  "black.paused": "Rejestracja planu Black jest tymczasowo wstrzymana.",
  "black.plan.icon20": "Plan Black 20",
  "black.plan.icon100": "Plan Black 100",
  "black.plan.icon200": "Plan Black 200",
  "black.plan.multiplier100": "5x większe użycie niż Black 20",
  "black.plan.multiplier200": "20x większe użycie niż Black 20",
  "black.price.perMonth": "miesięcznie",
  "black.price.perPersonBilledMonthly": "za osobę rozliczane miesięcznie",
  "black.terms.1": "Twoja subskrypcja nie rozpocznie się natychmiast",
  "black.terms.2": "Zostaniesz dodany do listy oczekujących i aktywowany wkrótce",
  "black.terms.3": "Twoja karta zostanie obciążona dopiero po aktywacji subskrypcji",
  "black.terms.4": "Obowiązują limity użycia, intensywne automatyczne użycie może wyczerpać limity szybciej",
  "black.terms.5": "Subskrypcje są dla osób indywidualnych, skontaktuj się z Enterprise dla zespołów",
  "black.terms.6": "Limity mogą zostać dostosowane, a plany mogą zostać wycofane w przyszłości",
  "black.terms.7": "Anuluj subskrypcję w dowolnym momencie",
  "black.action.continue": "Kontynuuj",
  "black.finePrint.beforeTerms": "Podane ceny nie zawierają stosownego podatku",
  "black.finePrint.terms": "Warunki świadczenia usług",
  "black.workspace.title": "OpenCode Black | Wybierz obszar roboczy",
  "black.workspace.selectPlan": "Wybierz obszar roboczy dla tego planu",
  "black.workspace.name": "Obszar roboczy {{n}}",
  "black.subscribe.title": "Subskrybuj OpenCode Black",
  "black.subscribe.paymentMethod": "Metoda płatności",
  "black.subscribe.loadingPaymentForm": "Ładowanie formularza płatności...",
  "black.subscribe.selectWorkspaceToContinue": "Wybierz obszar roboczy, aby kontynuować",
  "black.subscribe.failurePrefix": "O nie!",
  "black.subscribe.error.generic": "Wystąpił błąd",
  "black.subscribe.error.invalidPlan": "Nieprawidłowy plan",
  "black.subscribe.error.workspaceRequired": "ID obszaru roboczego jest wymagane",
  "black.subscribe.error.alreadySubscribed": "Ten obszar roboczy ma już subskrypcję",
  "black.subscribe.processing": "Przetwarzanie...",
  "black.subscribe.submit": "Subskrybuj ${{plan}}",
  "black.subscribe.form.chargeNotice": "Zostaniesz obciążony dopiero po aktywacji subskrypcji",
  "black.subscribe.success.title": "Jesteś na liście oczekujących OpenCode Black",
  "black.subscribe.success.subscriptionPlan": "Plan subskrypcji",
  "black.subscribe.success.planName": "OpenCode Black {{plan}}",
  "black.subscribe.success.amount": "Kwota",
  "black.subscribe.success.amountValue": "${{plan}} miesięcznie",
  "black.subscribe.success.paymentMethod": "Metoda płatności",
  "black.subscribe.success.dateJoined": "Data dołączenia",
  "black.subscribe.success.chargeNotice": "Twoja karta zostanie obciążona po aktywacji subskrypcji",

  "workspace.nav.zen": "Zen",
  "workspace.nav.go": "Go",
  "workspace.nav.usage": "Użycie",
  "workspace.nav.apiKeys": "Klucze API",
  "workspace.nav.members": "Członkowie",
  "workspace.nav.billing": "Rozliczenia",
  "workspace.nav.settings": "Ustawienia",

  "workspace.home.banner.beforeLink": "Niezawodne, zoptymalizowane modele dla agentów kodujących.",
  "workspace.lite.banner.beforeLink": "Niskokosztowe modele kodowania dla każdego.",
  "workspace.home.billing.loading": "Ładowanie...",
  "workspace.home.billing.enable": "Włącz rozliczenia",
  "workspace.home.billing.currentBalance": "Aktualne saldo",

  "workspace.newUser.feature.tested.title": "Przetestowane i zweryfikowane modele",
  "workspace.newUser.feature.tested.body":
    "Przeprowadziliśmy testy porównawcze i przetestowaliśmy modele specjalnie dla agentów kodujących, aby zapewnić najlepszą wydajność.",
  "workspace.newUser.feature.quality.title": "Najwyższa jakość",
  "workspace.newUser.feature.quality.body":
    "Dostęp do modeli skonfigurowanych pod kątem optymalnej wydajności - bez degradacji jakości czy przekierowywania do tańszych dostawców.",
  "workspace.newUser.feature.lockin.title": "Brak blokady (Lock-in)",
  "workspace.newUser.feature.lockin.body":
    "Używaj Zen z dowolnym agentem kodującym i kontynuuj korzystanie z innych dostawców z OpenCode, kiedy tylko chcesz.",
  "workspace.newUser.copyApiKey": "Skopiuj klucz API",
  "workspace.newUser.copyKey": "Skopiuj klucz",
  "workspace.newUser.copied": "Skopiowano!",
  "workspace.newUser.step.enableBilling": "Włącz rozliczenia",
  "workspace.newUser.step.login.before": "Uruchom",
  "workspace.newUser.step.login.after": "i wybierz opencode",
  "workspace.newUser.step.pasteKey": "Wklej swój klucz API",
  "workspace.newUser.step.models.before": "Uruchom opencode i wpisz",
  "workspace.newUser.step.models.after": "aby wybrać model",

  "workspace.models.title": "Modele",
  "workspace.models.subtitle.beforeLink": "Zarządzaj dostępem członków obszaru roboczego do modeli.",
  "workspace.models.table.model": "Model",
  "workspace.models.table.enabled": "Włączony",

  "workspace.providers.title": "Przynieś własny klucz (BYOK)",
  "workspace.providers.subtitle": "Skonfiguruj własne klucze API od dostawców AI.",
  "workspace.providers.placeholder": "Wprowadź klucz API {{provider}} ({{prefix}}...)",
  "workspace.providers.configure": "Konfiguruj",
  "workspace.providers.edit": "Edytuj",
  "workspace.providers.delete": "Usuń",
  "workspace.providers.saving": "Zapisywanie...",
  "workspace.providers.save": "Zapisz",
  "workspace.providers.table.provider": "Dostawca",
  "workspace.providers.table.apiKey": "Klucz API",

  "workspace.usage.title": "Historia użycia",
  "workspace.usage.subtitle": "Ostatnie użycie API i koszty.",
  "workspace.usage.empty": "Wykonaj pierwsze wywołanie API, aby rozpocząć.",
  "workspace.usage.table.date": "Data",
  "workspace.usage.table.model": "Model",
  "workspace.usage.table.input": "Wejście",
  "workspace.usage.table.output": "Wyjście",
  "workspace.usage.table.cost": "Koszt",
  "workspace.usage.table.session": "Sesja",
  "workspace.usage.breakdown.input": "Wejście",
  "workspace.usage.breakdown.cacheRead": "Odczyt Cache",
  "workspace.usage.breakdown.cacheWrite": "Zapis Cache",
  "workspace.usage.breakdown.output": "Wyjście",
  "workspace.usage.breakdown.reasoning": "Rozumowanie",
  "workspace.usage.subscription": "Black (${{amount}})",
  "workspace.usage.lite": "Go (${{amount}})",
  "workspace.usage.byok": "BYOK (${{amount}})",

  "workspace.cost.title": "Koszt",
  "workspace.cost.subtitle": "Koszty użycia w podziale na modele.",
  "workspace.cost.allModels": "Wszystkie modele",
  "workspace.cost.allKeys": "Wszystkie klucze",
  "workspace.cost.deletedSuffix": "(usunięte)",
  "workspace.cost.empty": "Brak danych o użyciu dla wybranego okresu.",
  "workspace.cost.subscriptionShort": "sub",

  "workspace.keys.title": "Klucze API",
  "workspace.keys.subtitle": "Zarządzaj kluczami API do usług opencode.",
  "workspace.keys.create": "Utwórz klucz API",
  "workspace.keys.placeholder": "Wpisz nazwę klucza",
  "workspace.keys.empty": "Utwórz klucz API bramy opencode",
  "workspace.keys.table.name": "Nazwa",
  "workspace.keys.table.key": "Klucz",
  "workspace.keys.table.createdBy": "Utworzony przez",
  "workspace.keys.table.lastUsed": "Ostatnio użyty",
  "workspace.keys.copyApiKey": "Skopiuj klucz API",
  "workspace.keys.delete": "Usuń",

  "workspace.members.title": "Członkowie",
  "workspace.members.subtitle": "Zarządzaj członkami obszaru roboczego i ich uprawnieniami.",
  "workspace.members.invite": "Zaproś członka",
  "workspace.members.inviting": "Zapraszanie...",
  "workspace.members.beta.beforeLink": "Obszary robocze są darmowe dla zespołów w fazie beta.",
  "workspace.members.form.invitee": "Zaproszona osoba",
  "workspace.members.form.emailPlaceholder": "Wpisz e-mail",
  "workspace.members.form.role": "Rola",
  "workspace.members.form.monthlyLimit": "Miesięczny limit wydatków",
  "workspace.members.noLimit": "Bez limitu",
  "workspace.members.noLimitLowercase": "bez limitu",
  "workspace.members.invited": "zaproszono",
  "workspace.members.edit": "Edytuj",
  "workspace.members.delete": "Usuń",
  "workspace.members.saving": "Zapisywanie...",
  "workspace.members.save": "Zapisz",
  "workspace.members.table.email": "E-mail",
  "workspace.members.table.role": "Rola",
  "workspace.members.table.monthLimit": "Limit miesięczny",
  "workspace.members.role.admin": "Administrator",
  "workspace.members.role.adminDescription": "Może zarządzać modelami, członkami i rozliczeniami",
  "workspace.members.role.member": "Członek",
  "workspace.members.role.memberDescription": "Może generować klucze API tylko dla siebie",

  "workspace.settings.title": "Ustawienia",
  "workspace.settings.subtitle": "Zaktualizuj nazwę i preferencje obszaru roboczego.",
  "workspace.settings.workspaceName": "Nazwa obszaru roboczego",
  "workspace.settings.defaultName": "Domyślny",
  "workspace.settings.updating": "Aktualizowanie...",
  "workspace.settings.save": "Zapisz",
  "workspace.settings.edit": "Edytuj",

  "workspace.billing.title": "Rozliczenia",
  "workspace.billing.subtitle.beforeLink": "Zarządzaj metodami płatności.",
  "workspace.billing.contactUs": "Skontaktuj się z nami",
  "workspace.billing.subtitle.afterLink": "jeśli masz jakiekolwiek pytania.",
  "workspace.billing.currentBalance": "Aktualne saldo",
  "workspace.billing.add": "Dodaj $",
  "workspace.billing.enterAmount": "Wpisz kwotę",
  "workspace.billing.loading": "Ładowanie...",
  "workspace.billing.addAction": "Dodaj",
  "workspace.billing.addBalance": "Doładuj saldo",
  "workspace.billing.alipay": "Alipay",
  "workspace.billing.wechat": "WeChat Pay",
  "workspace.billing.linkedToStripe": "Połączono ze Stripe",
  "workspace.billing.manage": "Zarządzaj",
  "workspace.billing.enable": "Włącz rozliczenia",

  "workspace.monthlyLimit.title": "Limit miesięczny",
  "workspace.monthlyLimit.subtitle": "Ustaw miesięczny limit użycia dla swojego konta.",
  "workspace.monthlyLimit.placeholder": "50",
  "workspace.monthlyLimit.setting": "Ustawianie...",
  "workspace.monthlyLimit.set": "Ustaw",
  "workspace.monthlyLimit.edit": "Edytuj limit",
  "workspace.monthlyLimit.noLimit": "Brak ustawionego limitu użycia.",
  "workspace.monthlyLimit.currentUsage.beforeMonth": "Aktualne użycie za",
  "workspace.monthlyLimit.currentUsage.beforeAmount": "wynosi $",

  "workspace.redeem.title": "Zrealizuj kupon",
  "workspace.redeem.subtitle": "Zrealizuj kod kuponu, aby otrzymać środki lub korzyści.",
  "workspace.redeem.placeholder": "Wpisz kod kuponu",
  "workspace.redeem.redeem": "Zrealizuj",
  "workspace.redeem.redeeming": "Realizowanie...",
  "workspace.redeem.success": "Kupon został zrealizowany.",

  "workspace.reload.title": "Automatyczne doładowanie",
  "workspace.reload.disabled.before": "Automatyczne doładowanie jest",
  "workspace.reload.disabled.state": "wyłączone",
  "workspace.reload.disabled.after": "Włącz, aby automatycznie doładować, gdy saldo jest niskie.",
  "workspace.reload.enabled.before": "Automatyczne doładowanie jest",
  "workspace.reload.enabled.state": "włączone",
  "workspace.reload.enabled.middle": "Doładujemy",
  "workspace.reload.processingFee": "opłata procesowa",
  "workspace.reload.enabled.after": "gdy saldo osiągnie",
  "workspace.reload.edit": "Edytuj",
  "workspace.reload.enable": "Włącz",
  "workspace.reload.enableAutoReload": "Włącz automatyczne doładowanie",
  "workspace.reload.reloadAmount": "Doładuj kwotą $",
  "workspace.reload.whenBalanceReaches": "Gdy saldo osiągnie $",
  "workspace.reload.saving": "Zapisywanie...",
  "workspace.reload.save": "Zapisz",
  "workspace.reload.failedAt": "Doładowanie nie powiodło się o",
  "workspace.reload.reason": "Powód:",
  "workspace.reload.updatePaymentMethod": "Zaktualizuj metodę płatności i spróbuj ponownie.",
  "workspace.reload.retrying": "Ponawianie...",
  "workspace.reload.retry": "Spróbuj ponownie",
  "workspace.reload.error.paymentFailed": "Płatność nie powiodła się.",

  "workspace.payments.title": "Historia płatności",
  "workspace.payments.subtitle": "Ostatnie transakcje płatnicze.",
  "workspace.payments.table.date": "Data",
  "workspace.payments.table.paymentId": "ID płatności",
  "workspace.payments.table.amount": "Kwota",
  "workspace.payments.table.receipt": "Rachunek",
  "workspace.payments.type.credit": "środki",
  "workspace.payments.type.subscription": "subskrypcja",
  "workspace.payments.view": "Zobacz",

  "workspace.black.loading": "Ładowanie...",
  "workspace.black.time.day": "dzień",
  "workspace.black.time.days": "dni",
  "workspace.black.time.hour": "godzina",
  "workspace.black.time.hours": "godzin(y)",
  "workspace.black.time.minute": "minuta",
  "workspace.black.time.minutes": "minut(y)",
  "workspace.black.time.fewSeconds": "kilka sekund",
  "workspace.black.subscription.title": "Subskrypcja",
  "workspace.black.subscription.message": "Subskrybujesz OpenCode Black za ${{plan}} miesięcznie.",
  "workspace.black.subscription.manage": "Zarządzaj subskrypcją",
  "workspace.black.subscription.rollingUsage": "Użycie (okno 5h)",
  "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Użycie tygodniowe",
  "workspace.black.subscription.resetsIn": "Resetuje się za",
  "workspace.black.subscription.useBalance": "Użyj dostępnego salda po osiągnięciu limitów użycia",
  "workspace.black.waitlist.title": "Lista oczekujących",
  "workspace.black.waitlist.joined": "Jesteś na liście oczekujących na plan OpenCode Black za ${{plan}} miesięcznie.",
  "workspace.black.waitlist.ready": "Jesteśmy gotowi zapisać Cię do planu OpenCode Black za ${{plan}} miesięcznie.",
  "workspace.black.waitlist.leave": "Opuść listę oczekujących",
  "workspace.black.waitlist.leaving": "Opuszczanie...",
  "workspace.black.waitlist.left": "Opuszczono",
  "workspace.black.waitlist.enroll": "Zapisz się",
  "workspace.black.waitlist.enrolling": "Zapisywanie...",
  "workspace.black.waitlist.enrolled": "Zapisano",
  "workspace.black.waitlist.enrollNote":
    "Po kliknięciu Zapisz się, Twoja subskrypcja rozpocznie się natychmiast, a karta zostanie obciążona.",

  "workspace.lite.loading": "Ładowanie...",
  "workspace.lite.time.day": "dzień",
  "workspace.lite.time.days": "dni",
  "workspace.lite.time.hour": "godzina",
  "workspace.lite.time.hours": "godzin(y)",
  "workspace.lite.time.minute": "minuta",
  "workspace.lite.time.minutes": "minut(y)",
  "workspace.lite.time.fewSeconds": "kilka sekund",
  "workspace.lite.subscription.message": "Subskrybujesz OpenCode Go.",
  "workspace.lite.subscription.manage": "Zarządzaj subskrypcją",
  "workspace.lite.subscription.rollingUsage": "Użycie kroczące",
  "workspace.lite.subscription.weeklyUsage": "Użycie tygodniowe",
  "workspace.lite.subscription.monthlyUsage": "Użycie miesięczne",
  "workspace.lite.subscription.resetsIn": "Resetuje się za",
  "workspace.lite.subscription.useBalance": "Użyj dostępnego salda po osiągnięciu limitów użycia",
  "workspace.lite.subscription.selectProvider":
    'Wybierz "OpenCode Go" jako dostawcę w konfiguracji opencode, aby używać modeli Go.',
  "workspace.lite.black.message":
    "Obecnie subskrybujesz OpenCode Black lub jesteś na liście oczekujących. Jeśli chcesz przejść na Go, najpierw anuluj subskrypcję.",
  "workspace.lite.other.message":
    "Inny członek tego obszaru roboczego już subskrybuje OpenCode Go. Tylko jeden członek na obszar roboczy może subskrybować.",
  "workspace.lite.promo.description":
    "OpenCode Go zaczyna się od {{price}}, potem $10/miesiąc, i zapewnia niezawodny dostęp do popularnych otwartych modeli kodowania z hojnymi limitami użycia.",
  "workspace.lite.promo.price": "$5 za pierwszy miesiąc",
  "workspace.lite.promo.modelsTitle": "Co zawiera",
  "workspace.lite.promo.footer":
    "Plan został zaprojektowany głównie dla użytkowników międzynarodowych, z modelami hostowanymi w USA, UE i Singapurze, aby zapewnić stabilny globalny dostęp. Ceny i limity użycia mogą ulec zmianie w miarę analizy wczesnego użycia i zbierania opinii.",
  "workspace.lite.promo.subscribe": "Subskrybuj Go",
  "workspace.lite.promo.subscribing": "Przekierowywanie...",
  "workspace.lite.promo.otherMethods": "Inne metody płatności",
  "workspace.lite.promo.selectMethod": "Wybierz metodę płatności",

  "download.title": "OpenCode | Pobierz",
  "download.meta.description": "Pobierz OpenCode na macOS, Windows i Linux",
  "download.hero.title": "Pobierz OpenCode",
  "download.hero.subtitle": "Dostępne w wersji Beta na macOS, Windows i Linux",
  "download.hero.button": "Pobierz na {{os}}",
  "download.section.terminal": "Terminal OpenCode",
  "download.section.desktop": "Pulpit OpenCode (Beta)",
  "download.section.extensions": "Rozszerzenia OpenCode",
  "download.section.integrations": "Integracje OpenCode",
  "download.action.download": "Pobierz",
  "download.action.install": "Zainstaluj",

  "download.platform.macosAppleSilicon": "macOS (Apple Silicon)",
  "download.platform.macosIntel": "macOS (Intel)",
  "download.platform.windowsX64": "Windows (x64)",
  "download.platform.linuxDeb": "Linux (.deb)",
  "download.platform.linuxRpm": "Linux (.rpm)",

  "download.faq.a3.beforeLocal":
    "Niekoniecznie, ale prawdopodobnie. Będziesz potrzebować subskrypcji AI, jeśli chcesz połączyć OpenCode z płatnym dostawcą, chociaż możesz pracować z",
  "download.faq.a3.localLink": "modelami lokalnymi",
  "download.faq.a3.afterLocal.beforeZen": "za darmo. Chociaż zachęcamy użytkowników do korzystania z",
  "download.faq.a3.afterZen":
    ", OpenCode współpracuje ze wszystkimi popularnymi dostawcami, takimi jak OpenAI, Anthropic, xAI itp.",

  "download.faq.a5.p1": "OpenCode jest w 100% darmowy.",
  "download.faq.a5.p2.beforeZen":
    "Wszelkie dodatkowe koszty będą pochodzić z Twojej subskrypcji u dostawcy modelu. Chociaż OpenCode współpracuje z dowolnym dostawcą modeli, zalecamy korzystanie z",
  "download.faq.a5.p2.afterZen": ".",

  "download.faq.a6.p1":
    "Twoje dane i informacje są przechowywane tylko wtedy, gdy tworzysz linki do udostępniania w OpenCode.",
  "download.faq.a6.p2.beforeShare": "Dowiedz się więcej o",
  "download.faq.a6.shareLink": "stronach udostępniania",

  "enterprise.title": "OpenCode | Rozwiązania Enterprise dla Twojej organizacji",
  "enterprise.meta.description": "Skontaktuj się z OpenCode w sprawie rozwiązań dla przedsiębiorstw",
  "enterprise.hero.title": "Twój kod jest Twój",
  "enterprise.hero.body1":
    "OpenCode działa bezpiecznie wewnątrz Twojej organizacji bez przechowywania danych czy kontekstu, oraz bez ograniczeń licencyjnych czy roszczeń własnościowych. Rozpocznij okres próbny ze swoim zespołem, a następnie wdróż go w całej organizacji, integrując z SSO i wewnętrzną bramą AI.",
  "enterprise.hero.body2": "Daj nam znać, jak możemy pomóc.",
  "enterprise.form.name.label": "Imię i nazwisko",
  "enterprise.form.name.placeholder": "Jeff Bezos",
  "enterprise.form.role.label": "Rola",
  "enterprise.form.role.placeholder": "Prezes Zarządu",
  "enterprise.form.company.label": "Firma",
  "enterprise.form.company.placeholder": "Acme Inc",
  "enterprise.form.email.label": "E-mail firmowy",
  "enterprise.form.email.placeholder": "[email protected]",
  "enterprise.form.phone.label": "Numer telefonu",
  "enterprise.form.phone.placeholder": "+1 234 567 8900",
  "enterprise.form.message.label": "Jaki problem próbujesz rozwiązać?",
  "enterprise.form.message.placeholder": "Potrzebujemy pomocy z...",
  "enterprise.form.send": "Wyślij",
  "enterprise.form.sending": "Wysyłanie...",
  "enterprise.form.success": "Wiadomość wysłana, skontaktujemy się wkrótce.",
  "enterprise.form.success.submitted": "Formularz został pomyślnie wysłany.",
  "enterprise.form.error.allFieldsRequired": "Wszystkie pola są wymagane.",
  "enterprise.form.error.invalidEmailFormat": "Nieprawidłowy format adresu e-mail.",
  "enterprise.form.error.internalServer": "Wewnętrzny błąd serwera.",
  "enterprise.faq.title": "FAQ",
  "enterprise.faq.q1": "Czym jest OpenCode Enterprise?",
  "enterprise.faq.a1":
    "OpenCode Enterprise jest dla organizacji, które chcą mieć pewność, że ich kod i dane nigdy nie opuszczą ich infrastruktury. Można to osiągnąć dzięki scentralizowanej konfiguracji, która integruje się z Twoim SSO i wewnętrzną bramą AI.",
  "enterprise.faq.q2": "Jak zacząć z OpenCode Enterprise?",
  "enterprise.faq.a2":
    "Po prostu rozpocznij wewnętrzny okres próbny ze swoim zespołem. OpenCode domyślnie nie przechowuje Twojego kodu ani danych kontekstowych, co ułatwia start. Następnie skontaktuj się z nami, aby omówić opcje cenowe i wdrożeniowe.",
  "enterprise.faq.q3": "Jak działa cennik enterprise?",
  "enterprise.faq.a3":
    "Oferujemy cennik enterprise za stanowisko (per-seat). Jeśli masz własną bramę LLM, nie pobieramy opłat za wykorzystane tokeny. Aby uzyskać więcej szczegółów, skontaktuj się z nami w celu uzyskania wyceny dostosowanej do potrzeb Twojej organizacji.",
  "enterprise.faq.q4": "Czy moje dane są bezpieczne z OpenCode Enterprise?",
  "enterprise.faq.a4":
    "Tak. OpenCode nie przechowuje Twojego kodu ani danych kontekstowych. Całe przetwarzanie odbywa się lokalnie lub poprzez bezpośrednie wywołania API do Twojego dostawcy AI. Dzięki centralnej konfiguracji i integracji SSO, Twoje dane pozostają bezpieczne w infrastrukturze Twojej organizacji.",

  "brand.title": "OpenCode | Marka",
  "brand.meta.description": "Wytyczne marki OpenCode",
  "brand.heading": "Wytyczne marki",
  "brand.subtitle": "Zasoby i aktywa, które pomogą Ci pracować z marką OpenCode.",
  "brand.downloadAll": "Pobierz wszystkie zasoby",

  "changelog.title": "OpenCode | Dziennik zmian",
  "changelog.meta.description": "Notatki o wydaniu i dziennik zmian OpenCode",
  "changelog.hero.title": "Dziennik zmian",
  "changelog.hero.subtitle": "Nowe aktualizacje i ulepszenia OpenCode",
  "changelog.empty": "Nie znaleziono wpisów w dzienniku zmian.",
  "changelog.viewJson": "Zobacz JSON",

  "bench.list.title": "Benchmark",
  "bench.list.heading": "Benchmarki",
  "bench.list.table.agent": "Agent",
  "bench.list.table.model": "Model",
  "bench.list.table.score": "Wynik",
  "bench.submission.error.allFieldsRequired": "Wszystkie pola są wymagane.",

  "bench.detail.title": "Benchmark - {{task}}",
  "bench.detail.notFound": "Nie znaleziono zadania",
  "bench.detail.na": "Brak danych",
  "bench.detail.labels.agent": "Agent",
  "bench.detail.labels.model": "Model",
  "bench.detail.labels.task": "Zadanie",
  "bench.detail.labels.repo": "Repozytorium",
  "bench.detail.labels.from": "Z",
  "bench.detail.labels.to": "Do",
  "bench.detail.labels.prompt": "Prompt",
  "bench.detail.labels.commit": "Commit",
  "bench.detail.labels.averageDuration": "Średni czas trwania",
  "bench.detail.labels.averageScore": "Średni wynik",
  "bench.detail.labels.averageCost": "Średni koszt",
  "bench.detail.labels.summary": "Podsumowanie",
  "bench.detail.labels.runs": "Uruchomienia",
  "bench.detail.labels.score": "Wynik",
  "bench.detail.labels.base": "Baza",
  "bench.detail.labels.penalty": "Kara",
  "bench.detail.labels.weight": "waga",
  "bench.detail.table.run": "Uruchomienie",
  "bench.detail.table.score": "Wynik (Baza - Kara)",
  "bench.detail.table.cost": "Koszt",
  "bench.detail.table.duration": "Czas trwania",
  "bench.detail.run.title": "Uruchomienie {{n}}",
  "bench.detail.rawJson": "Surowy JSON",
} as const

export type Key = keyof typeof dict
export type Dict = Record<Key, string>