summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/packages/ui/src/i18n/tr.ts
blob: faad574d85b114a529af032a98324988b12ac5b3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
import { dict as en } from "./en"

type Keys = keyof typeof en

export const dict = {
  "ui.sessionReview.title": "Oturum değişiklikleri",
  "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Son tur değişiklikleri",
  "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Birleşik",
  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Bölünmüş",
  "ui.sessionReview.openFile": "Dosyayı aç",
  "ui.sessionReview.selection.line": "satır {{line}}",
  "ui.sessionReview.selection.lines": "satırlar {{start}}-{{end}}",
  "ui.sessionReview.expandAll": "Tümünü genişlet",
  "ui.sessionReview.collapseAll": "Tümünü daralt",

  "ui.sessionReview.change.added": "Eklendi",
  "ui.sessionReview.change.removed": "Kaldırıldı",
  "ui.sessionReview.change.modified": "Değiştirildi",
  "ui.sessionReview.image.loading": "Yükleniyor...",
  "ui.sessionReview.image.placeholder": "Görsel",
  "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Fark gösterimi için çok büyük",
  "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limit: {{limit}} değişen satır. Mevcut: {{current}} değişen satır.",
  "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Yine de göster",

  "ui.fileMedia.kind.image": "görsel",
  "ui.fileMedia.kind.audio": "ses",
  "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}} dosyası kaldırıldı.",
  "ui.fileMedia.state.loading": "{{kind}} yükleniyor...",
  "ui.fileMedia.state.error": "{{kind}} yüklenemedi.",
  "ui.fileMedia.state.unavailable": "{{kind}} önizlemesi kullanılamıyor.",
  "ui.fileMedia.binary.title": "İkili dosya",
  "ui.fileMedia.binary.description.path": "{{path}} ikili dosyadır.",
  "ui.fileMedia.binary.description.default": "İkili içerik",

  "ui.lineComment.label.prefix": "Yorum: ",
  "ui.lineComment.label.suffix": "",
  "ui.lineComment.editorLabel.prefix": "Yorum yapılıyor: ",
  "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
  "ui.lineComment.placeholder": "Yorum ekle",
  "ui.lineComment.submit": "Yorum yap",

  "ui.sessionTurn.steps.show": "Adımları göster",
  "ui.sessionTurn.steps.hide": "Adımları gizle",
  "ui.sessionTurn.summary.response": "Yanıt",
  "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Daha fazla değişiklik göster ({{count}})",

  "ui.sessionTurn.retry.retrying": "yeniden deneniyor",
  "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}}sn içinde",
  "ui.sessionTurn.retry.attempt": "deneme #{{attempt}}",
  "ui.sessionTurn.retry.attemptLine": "{{line}} - deneme #{{attempt}}",
  "ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "gemini şu anda aşırı yoğun",
  "ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "Ücretsiz kullanım aşıldı",
  "ui.sessionTurn.error.addCredits": "Kredi ekle",

  "ui.sessionTurn.status.delegating": "Görev devrediliyor",
  "ui.sessionTurn.status.planning": "Sonraki adımlar planlanıyor",
  "ui.sessionTurn.status.gatheringContext": "Keşfediliyor",
  "ui.sessionTurn.status.gatheredContext": "Keşfedildi",
  "ui.sessionTurn.status.searchingCodebase": "Kod tabanı aranıyor",
  "ui.sessionTurn.status.searchingWeb": "Web aranıyor",
  "ui.sessionTurn.status.makingEdits": "Düzenlemeler yapılıyor",
  "ui.sessionTurn.status.runningCommands": "Komutlar çalıştırılıyor",
  "ui.sessionTurn.status.thinking": "Düşünüyor",
  "ui.sessionTurn.status.thinkingWithTopic": "Düşünüyor - {{topic}}",
  "ui.sessionTurn.status.gatheringThoughts": "Düşünceler toplanıyor",
  "ui.sessionTurn.status.consideringNextSteps": "Sonraki adımlar değerlendiriliyor",

  "ui.messagePart.questions.dismissed": "Sorular reddedildi",
  "ui.messagePart.compaction": "Oturum sıkıştırıldı",
  "ui.messagePart.context.read.one": "{{count}} okuma",
  "ui.messagePart.context.read.other": "{{count}} okuma",
  "ui.messagePart.context.search.one": "{{count}} arama",
  "ui.messagePart.context.search.other": "{{count}} arama",
  "ui.messagePart.context.list.one": "{{count}} liste",
  "ui.messagePart.context.list.other": "{{count}} liste",
  "ui.messagePart.diagnostic.error": "Hata",
  "ui.messagePart.title.edit": "Düzenle",
  "ui.messagePart.title.write": "Yaz",
  "ui.messagePart.option.typeOwnAnswer": "Kendi cevabınızı yazın",
  "ui.messagePart.review.title": "Cevapları inceleyin",

  "ui.list.loading": "Yükleniyor",
  "ui.list.empty": "Sonuç bulunamadı",
  "ui.list.clearFilter": "Filtreyi temizle",
  "ui.list.emptyWithFilter.prefix": "Sonuç bulunamadı:",
  "ui.list.emptyWithFilter.suffix": "",

  "ui.messageNav.newMessage": "Yeni mesaj",

  "ui.textField.copyToClipboard": "Panoya kopyala",
  "ui.textField.copyLink": "Bağlantı kopyala",
  "ui.textField.copied": "Kopyalandı",

  "ui.imagePreview.alt": "Görsel önizleme",
  "ui.scrollView.ariaLabel": "kaydırılabilir içerik",

  "ui.tool.read": "Oku",
  "ui.tool.loaded": "Yüklendi",
  "ui.tool.list": "Listele",
  "ui.tool.glob": "Glob",
  "ui.tool.grep": "Grep",
  "ui.tool.webfetch": "Web getir",
  "ui.tool.websearch": "Web Araması",
  "ui.tool.shell": "Kabuk",
  "ui.tool.patch": "Yama",
  "ui.tool.todos": "Görevler",
  "ui.tool.todos.read": "Görevleri oku",
  "ui.tool.questions": "Sorular",
  "ui.tool.agent": "{{type}} Ajan",
  "ui.tool.agent.default": "Ajan",

  "ui.common.file.one": "dosya",
  "ui.common.file.other": "dosya",
  "ui.common.question.one": "soru",
  "ui.common.question.other": "soru",

  "ui.common.add": "Ekle",
  "ui.common.back": "Geri",
  "ui.common.cancel": "İptal",
  "ui.common.confirm": "Onayla",
  "ui.common.dismiss": "Kapat",
  "ui.common.close": "Kapat",
  "ui.common.next": "İleri",
  "ui.common.submit": "Gönder",

  "ui.permission.deny": "Reddet",
  "ui.permission.allowAlways": "Her zaman izin ver",
  "ui.permission.allowOnce": "Bir kez izin ver",

  "ui.message.expand": "Mesajı genişlet",
  "ui.message.collapse": "Mesajı daralt",
  "ui.message.copy": "Kopyala",
  "ui.message.copyMessage": "Mesajı kopyala",
  "ui.message.forkMessage": "Yeni oturuma dallandır",
  "ui.message.revertMessage": "Bu noktaya sıfırla",
  "ui.message.copyResponse": "Yanıtı kopyala",
  "ui.message.copied": "Kopyalandı",
  "ui.message.interrupted": "Kesildi",
  "ui.message.queued": "Sırada",
  "ui.message.attachment.alt": "ek",

  "ui.patch.action.deleted": "Silindi",
  "ui.patch.action.created": "Oluşturuldu",
  "ui.patch.action.moved": "Taşındı",
  "ui.patch.action.patched": "Yamalandı",

  "ui.question.subtitle.answered": "{{count}} cevaplandı",
  "ui.question.answer.none": "(cevap yok)",
  "ui.question.review.notAnswered": "(cevaplanmadı)",
  "ui.question.multiHint": "Geçerli tüm cevapları seçin",
  "ui.question.singleHint": "Bir cevap seçin",
  "ui.question.custom.placeholder": "Cevabınızı yazın...",

  "ui.fileSearch.placeholder": "Bul",
  "ui.fileSearch.previousMatch": "Önceki",
  "ui.fileSearch.nextMatch": "Sonraki",
  "ui.fileSearch.close": "Aramayı kapat",
  "ui.tool.task": "Görev",
  "ui.tool.skill": "Yetenek",
  "ui.basicTool.called": "`{{tool}}` çağrıldı",
  "ui.toolErrorCard.failed": "Başarısız",
  "ui.toolErrorCard.copyError": "Hatayı kopyala",
  "ui.message.duration.seconds": "{{count}}sn",
  "ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}}dk {{seconds}}sn",
} satisfies Partial<Record<Keys, string>>